Какво е " IT'S SURPRISING HOW MANY " на Български - превод на Български

• учудващо е колко
• удивително е колко много
• изненадващо е колко
• изненадващо е колко много
• изумително е колко много
• ще се изненадате колко

Примери за използване на It's surprising how many на Английски и техните преводи на Български

It's surprising how many people….
Просто е невероятно колко хора….

Quite obvious and yet it's surprising how many candidates fail to do it..
Доста стандартно и все пак учудващо е колко хора пропускат да го направят.

It's surprising how many people don't!
Удивително е колко много хора не го правят!

But let them think about it, mull it over, and it's surprising how many times their final reaction will be sensible.
Но оставете му време да поразсъждава и ще се изненадате колко често крайната му реакция ще бъде разумна.

It's surprising how many are though.
Изненадващо е обаче колко много такива още има.

When you look back through the history of photography it's surprising how many images have been taken with just two focal length lenses.
Когато погледнете към историята на фотографията, изненадващо е колко изображения са направени само с два вида фокусно разстояние на обектива.

It's surprising how many people don't really know their neighbors!
Изумително е колко малко познавате съседите си!

As a matter of fact, it's surprising how many ways quinoa can be prepared.
Честно казано, учудващо е по колко много начини може да се приготви киноа.

It's surprising how many sites aren't accessible.
Ще се учудите колко много сайтове НЕ са валидни.

But let him think about it, mull it over, and it's surprising how many times his final reaction will be sensible-the answer he found by himself correct and acceptable.
Но оставете му време да поразсъждава и ще се изненадате колко често крайната му реакция ще бъде разумна.

It's surprising how many people don't like to make decisions.
Изненадващо е колко много хора не обичат да вземат решения.

Although a rather obvious strategy, it's surprising how many companies are hesitant to raise their prices due, presumably, to a fear that doing so will cause them to lose customers.
Въпреки че е доста очевидна стратегия, изненадващо е колко компании се колебаят да повишат цените си поради, вероятно, от страх, че това ще доведе до загуба на клиенти.

It's surprising how many people don't see this simple truth.
Удивително е колко много хора не осъзнават тази проста истина.

It's surprising how many business owners lose sight of this.
Това е тревожно колко собственици пренебрегват това..

It's surprising how many sites fail to answer those questions.
Учудващо е колко сайтове не успяват да предоставят този вид информация.

It's surprising how many things a person can think in one second.
Невероятно е колко много неща може да си помисли човек само за няколко секунди.

It's surprising how many people forget to ask this simple question.
Удивително е колко много хора не спират и не задават на себе си тези важни въпроси.

It's surprising how many things we can do in just two minutes.
Изумително е колко много неща отлагаме, щом можем да ги свършим наистина за по-малко от две минути.

It's surprising how many things you can find to do when you should be working.
Учудващо е колко неща можете да свършите, ако знаете, че трябва да ги свършите.

It's surprising how many museums, galleries and artists' organizations there are in this town.
Изумена съм колко представления, концерти и галерии има в този град.

It's surprising how many things we put off that we could get done in two minutes or less.
Изумително е колко много неща отлагаме, щом можем да ги свършим наистина за по-малко от две минути.

It's surprising how many things we put off that we could get done in two minutes or less.
Изненадващо е колко много неща отлагаме, когато бихме могли да приключим с тях за по-малко от две минути.

It's surprising how many questions and myths remain around one of the most widely eaten foods in the entire world.
Странно, колко много неизвестни и митове има около най-широко консумираната храна в света.

It's surprising how many questions and myths remain around one of the most widely eaten foods in the entire world.
Изненадващо е колко съмнения и митове съществуват за една от най-известните храни по света.

It's surprising how many of the candidates for software engineering positions that come to us for an interview don't know how a hash table works, haven't heard of algorithm complexity, cannot sort an array or sort it with a complexity of O(n3).
Учудващо е колко голяма част от кандидатите за софтуерни инженери, които идват на интервюта при нас, не владеят фундаментални основи на програмирането. Случва се кандидати с дългогодишен опит да не могат да нарисуват свързан списък, да не знаят как работи хеш-таблицата, да не са чували какво е сложност на алгоритъм, да не могат да сортират масив или да го сортират, но със сложност О(n3).

It is surprising how many conductors shy away from this.
Това е тревожно колко собственици пренебрегват това..

It is surprising how many business owners don't realize this.
Това е тревожно колко собственици пренебрегват това..

Although many companies have adapted automation when it comes to human resources and payroll management, it is surprising how many have yet to bring their complex shift scheduling management out of the dark ages.
Въпреки че много кол-центрове са се приспособили за автоматизация, когато става въпрос за човешки ресурси и ТРЗ мениджмънт, е изненадващо, колко все още трябва да приведат комплексно управление график промяна от тъмните векове.

It is surprising how many pictures they yield.
Изненадана съм обаче колко много от картините ги изобразяват.

It was surprising how many things we could find.
Удивително е колко много неща открих.