Какво е " IT'S THE TRUTH " на Български - превод на Български

• това е истината
• е вярно
• вярно е
• това е истина
• казвам истината
• е истинска

Примери за използване на It's the truth на Английски и техните преводи на Български

It's the truth.
Това е истина.

Because it's the truth.
Защото е вярно.

It's the truth!
Казвам истината!

I think it's the truth.
Мисля, че е истинска.

It's the truth!
Но това е истина!

But, yes… it's the truth.
Но да… това е истината.

It's the truth. I swear.
Това е истина. Заклевам се.

You mean it's the truth?
Искате да кажете, че е вярно?

It's the truth, I tell you!
Това е истина, казвам ти!

I'm sorry, but it's the truth.
Съжалявам, но това е истината.

No, it's the truth!
Не, това е истина!

It hurts but it's the truth.
Да, боли, но това е истината.

But it's the truth, Mike.
Но е вярно, Майк.

You're my husband, and it's the truth.
Съпруг си ми, това е истината.

But it's the truth.
Но е вярно.

But the truth is, it's the truth.
Но всъщност това е истина.

Hal. it's the truth.
Хал. Вярно е.

I hate that word, but… but it's the truth.
Мразя тази дума, но това е истината.

But it's the truth.
Но това е истина.

It's not a story. It's the truth.
Не е история, това е истината.

But it's the truth, right?
Но това е истината, нали?

It breaks my heart but it's the truth.
Това разбива сърцето ми, но е вярно.

No, it's the truth, John.
Не, това е истината, Джон.

It's a bit scary, but it's the truth.
Малко е плашещо, но това е истината.

It's the truth. I swear.
Казвам истината, заклевам се.

You don't want to think like that, but it's the truth.
Не искаш да разсъждаваш така, но е вярно.

Yeah, it's the truth, frank.
Да, това е истината, Франк.

And they will believe it because it's the truth.
И ще ти повярват, защото това е истината.

But if it's the truth, Kitty.
Но ако това е истината, Кити.

No, I'm not saying it to humor you, it's the truth.
Не го казвам заради това. Уви, вярно е.