Какво е " IT'S THE WAR " на Български - превод на Български

• това е война
• това е войната

Примери за използване на It's the war на Английски и техните преводи на Български

It's the war.
Това е война.

I think it's the war.
Мисля, че е войната.

It's the war.
Това е войната.

Maybe it's the war.
Може би е заради войната.

It's the war.
Войната е виновна.

Tell him it's the war.
Кажи му, че това е войната.

It's the war, honey.
Войната е скъпа.

They say it's the war.
Казват, че е заради войната.

It's the war, Mother.
Война е, майко.

Okay, so, this traumatic event, I'm assuming it's the war against the Wraith.
Добре, значи този травматичен момент предполагам е войната срещу Призраците.

It's the war, Jack.
Това е война, Макс.

Now it's the war on terror.
А сега е войната с тероризма.

It's the war, what else?
Война е, как защо?

I don't know if it's the war or her being bushwhacked a few weeks back, but… It's like she got ice running through her veins.
Не знам дали е заради войната, или от засадата преди седмици, но сякаш има лед във вените си.

It's the War, Stupid!
Това е война, глупако!

It's the war of heaven.
Това е войната за рая.

It's the war, all right!
Ясно, война е!- Залегнете!

It's the war on terror.
Това е войната срещу тероризма.

It's the war against Christ.
Това е война против Христос.

It's the war against yourself.
А това е войната против себе си.

It's the war that never ends.
Това е война, която никога не свършва.

I think it's the war of every country that wants to protect its citizens from the terrorists.
По мое мнение, това е война на всяка държава, която желае да защити своите граждани от терористите.

Linda, it is the war.
Линда, това е войната.

It is the war of the infidels verses Islam.
Това е война между исляма и неверниците.

It is the war against Russia.".
Всъщност това е война срещу Русия.".

It was the war, right?
Това беше войната, нали?

For him, it was the war he fought in Vietnam.
За него, това беше войната която водеше във Виетнам.

Back home to his better half and children after four voyages through obligation, in any case, Chris finds that it is the war he can't abandon.
Връщайки се вкъщи към съпругата и децата си след четири обиколки, Крис открива, че това е войната, която не може да остави след себе си.

Schindler takes Goeth in defense when he points out that it is the war that brings out the evil in man.
Шиндлер отнема Гьоте в областта на отбраната, когато той посочва, че това е война, която извежда на злото в човека.

French Canadians also use the term"War of Conquest"(Guerre de la Conquête), since it is the war in which Canada was conquered by the British and became part of the British Empire.
Френскоговорящите канадци използват и термина„Война на завладяването“(Guerre de la Conquête), тъй като това е войната, в която Нова Франция е завладяна от британците и става част от Британската империя.