Какво е " IT'S UNAVOIDABLE " на Български - превод на Български

• това е неизбежно
• тя е неизбежна

Примери за използване на It's unavoidable на Английски и техните преводи на Български

It's unavoidable.
Неизбежно е.

Okay, well, it's unavoidable.
Добре, неизбежно е.

It's unavoidable.
Това е неизбежно.

Overall it's unavoidable.
Като цяло това е неизбежно.

It's unavoidable but it passes.
Тя е неизбежна, но отминава.

Sometimes it's unavoidable.
Понякога това е неизбежно.

It's unavoidable, as far as we know.
Тя е неизбежна до колкото разбрах.

I know that, but it's unavoidable.
Знам, но е неизбежно.

It's unavoidable here in the Midwest.
Но това е неизбежно в Близкия Изток.

I'm afraid it's unavoidable.
Страхувам се, че е неизбежно.

It's unavoidable, because success is temporary.
Това е неизбежно, защото успехът е временен.

I'm sorry, Toby, but it's unavoidable.
Съжалявам, Тоби, но е неизбежно.

Not unless it's unavoidable we contact you. We're known for our discretion.
Не, освен ако е неизбежно да се свържем с вас. Известни сме с нашата дискретност.

But in this case it's unavoidable.
Затова пък в този случай е неизбежно.

This state of affairs may be distasteful, pharmaceutical corporations say, but it's unavoidable.
Това състояние на нещата може да е безвкусно, казват фармацевтичните компании, но е неизбежно.

I think most of them understand it's unavoidable. They will remain loyal.
Мисля, че повечето разбират, че е неизбежно.

If you have a material body, you will have some sensual desires- it's unavoidable.
Щом имате материално тяло, ще имате и сетивни желания- това е неизбежно.

It's unavoidable that certain powerful people who experience Washington Post news coverage will wrongly conclude I am their enemy.”.
Неизбежно е някои хора, които преживяват тежко начина на отразяване на"Вашингтон пост", погрешно ще заключат, че съм им враг.

Sometimes this happens and it's unavoidable.
Това се случва понякога и е неизбежно.

It's unavoidable that certain powerful people who experience Washington Post news coverage will wrongly conclude I am their enemy.
Неизбежно е определени хора с власт, които попадат в новините, публикувани в"Вашингтон пост" погрешно да ме възприемат за свой враг.

Well, to be honest, it's unavoidable.
Ако бъдем честни, това е неизбежно.

Though, the expense per GB is quite expensive for the economical technocrats and sometimes it's unavoidable.
Макар че, за сметка на GB е доста скъпо за икономическите технократи, а понякога това е неизбежно.

Everyone is going to die, it's unavoidable.
Всички ще умрат, това е неизбежно.

It might seem time-consuming to introduce translation engineers into the translation process, but unless you are sending a source file which contains only simple text, it's unavoidable.
Запознаването на преводните технолози с процеса на превод може да изглежда отнемащо време, но освен ако не изпращате изходен файл, който съдържа само обикновен текст, е неизбежно.

The future is scary, but it's unavoidable.
Бъдещето не ме плаши, то е неизбежно.

It's known to all that the abrasion of micro switches in the car door is reasonable, but it's unavoidable.
Известно е, че износването на микро ключове в вратата на автомобила е разумно, но това е неизбежно.

This is a completely natural process, and it's unavoidable for most people.
Това е напълно естествен процес, и това е неизбежно за повечето хора.

I'm sorry to handle you so roughly," said the Voice,"but it's unavoidable.".
Съжалявам да се справяте с толкова грубо", каза гласът,- но това е неизбежно.".

Some say taxes must be raised- it's unavoidable.
А че данъците ще се вдигат- това е неизбежно.

I don't like secrecy any more than you do, Captain… but sometime it's unavoidable.
И аз не харесвам тайните повече от вас, капитане. Но понякога е неизбежно.