Какво е " IT CONCEALS " на Български - превод на Български

• то крие
• тя скрива
• то прикрива

Примери за използване на It conceals на Английски и техните преводи на Български

It conceals treason.
То прикрива измяната.

By the Night as it conceals it;.
И в нощта, която го покрива.

But, it conceals an opportunity.
Всъщност тя крие една възможност за нас.

We're scared of what it conceals from us.
Страх ни е от това, което то крие.

It conceals the Divine good- the Youth.
Тя крие в себе си Божественото благо- младостта.

And by the night as it conceals it( the sun);
И в нощта, която го покрива.

Secondly, it conceals the dirt that gathers along the edges of the glass.
На второ място, тя прикрива мръсотията, която се събира по краищата на стъклото.

But the cover-up reveals more than it conceals.
Тъмнината често разкрива повече, отколкото скрива.

But sometimes it conceals a mortal danger.
Да знаеш истината, понякога крие смъртна опасност.

A concealer that illuminates as it conceals.
Игрива ризка, която разкрива точно толкова, колкото скрива.

Third, it conceals the effects of real power and capacity, real wealth and influence.
Трето, то прикрива ефекта на реалната власт и способност, реалното богатство и влияние.

This is emotional eating, and it conceals some very real dangers.
Това се нарича емоционално хранене и крие доста опасности.

As men of science, we should be curious… and bold enough to peer beyond it… into the many wonders it conceals.
Както подобава на учени, трябва да сме любопитни и доста дръзки, за да видим през мъглата множеството чудеса, които тя скрива от нас.

Just like a make-up for the nails, it conceals small irregularities and extends the durability of the shimmering LuxChrome products at the same time.
Точно като грим за ноктите, тя прикрива малките неравности и удължава трайността на блестящите LuxChrom продукти.

But for the diligent and humble persons it conceals wealth.
Но за прилежните, за трудолюбивите и смирените- то крие богатства.

It conceals a large amount of underground tunnels and labyrinths, through which one can enter the castle undetected or to escape from it..
Той крие в себе си голямо количество подземни тунели и лабиринти, по които може да се проникне незабелязано в замъка или да се избяга от него.

This kind of head covering is extremely glamorous because, like sunglasses, it conceals and reveals at the same time.
Този тип забрадка е невероятно бляскава защото, както слънчевите очила, тя скрива и в същото време разкрива.

It conceals in itself the idea of the Divine Awakening of life, of the four seasons, the joy of giving and all the conditions, man goes through in his life.
То крие в себе си идеята за божественото пробуждане на живота, крие четирите годишни времена, радостта на даването и всички основни състояния, през които минава човека в своя живот.

At first glance and even after more detailed inspection you can not distinguish this device from a simple flash drive, but it conceals a powerful device for audio recording.
На пръв поглед и дори при по-щателна проверка по нищо не можете да различите този рекордер от обикновена флашка, но той крие в себе си мощно устройство за записване на звук.

It conceals in itself the idea of the Divine Awakening of life, of the four seasons, the joy of giving and all the conditions, man goes through in his life.
То крие в своята идея идеята за Божественото пробуждане на Живота, крие четирите годишни времена, радостта на даването и всички ония състояния, пред които минава човек в своя живот.

The rear of the Piaggio Medley 125 ABS may seem neat and contained, but appearances are deceptive and it conceals a spacious underseat compartment able to comfortably hold two full-face helmets.
Задницата на Piaggio Medley 125 ABS може да изглежда стегната и компактна, но външния вид е измамен и крие просторно място под седалката, което позволява събирането без проблеми на две full-face каски.

How is it concealed?
Къде е скрит?!

Why was it concealed from the public?
Защо този доклад бе скрит от обществеността?

The courts upheld the ban stating that the ban on full-face coverings“was not expressly based on the religious connotation of the clothing in question but solely on the fact that it concealed the face”.
Според съда забраната"не се базира конкретно върху религиозните конотации на въпросното облекло, а само върху факта, че то закрива лицето".

It stated that the ban“was not expressly based on the religious connotation of the clothing in question but solely on the fact that it concealed the face”.
Според съда забраната"не се базира конкретно върху религиозните конотации на въпросното облекло, а само върху факта, че то закрива лицето".

The ECHR ruled that the ban‘was not expressly based on the religious connotation of the clothing in question but solely on the fact that it concealed the face.'.
Според Европейския съд за правата на човека забраната„не се базира конкретно върху религиозните конотации на въпросното облекло, а само върху факта, че то закрива лицето“.

The court said in a statement that the“ban was not expressly based on the religious connotation of the clothing in question but solely on the fact that it concealed the face.”.
Според съда забраната"не се базира конкретно върху религиозните конотации на въпросното облекло, а само върху факта, че то закрива лицето".