Какво е " IT DIMINISHES " на Български - превод на Български

• намалява

Примери за използване на It diminishes на Английски и техните преводи на Български

It diminishes his power.
Това намалява силата му.

A diagnosis limits vision, it diminishes ability to relate to the other as a person.
Диагнозата ограничава погледа; тя намалява способността да се изграждат отношения с другия като с човек.

It diminishes their results.
Това намалява резултатите.

This creates a more effective combustion process and at the same time it diminishes the combustion temperature.
Тази система създава по-ефективен процес на горене и в същото време намалява температурата на горене.

It diminishes appetite and sleep.
Намалява апетита и съня.

However, selectivity is dependent on the dose as it diminishes or even disappears when using higher doses.
Независимо от това, селективността е зависима от дозата, като намалява или дори изчезва при използването на високи дози.

But it diminishes considerably.
Но тя намалява значително.

The unspoken consequence of this type of thinking is that it diminishes any actions we might take in our lives.
Неизречената последица от този тип мислене е, че тя намалява всички действия, които вероятно бихме предприели в живота си.

It diminishes attention's power.
То намалява силата на вниманието.

Processed Sugar is not only unhealthy, it diminishes testosterone in men, thus lowering male libido.
Обработена захар е не само нездравословно, тя намалява тестостерона при мъжете, като по този начин намалява мъжкото либидо.

It diminishes us of our stresses.
Той намалява стреса от проблемите ни.

Decline- when you experience a significant decline or deterioration of an existing health condition, especially when it diminishes your ability to live independently.
Упадък- когато се наблюдава значително намаляване или влошаване на съществуващо здравословно състояние, особено когато намалява способността Ви да живеете самостоятелно.

It diminishes their sensitivity.
Това намалява неговата чувствителност.

Decline- Ensure that your plan continues to reflect your current situation if you experience a significant decline or deterioration of an existing health condition, especially when it diminishes your ability to live independently.
Упадък- когато се наблюдава значително намаляване или влошаване на съществуващо здравословно състояние, особено когато намалява способността Ви да живеете самостоятелно.

It diminishes the quality of the praise.
Това намалява качеството на красноречие.

That it is no less criminal because it is executed legally and with order; that it adds nothing to the public good; that it diminishes it, just in proportion to the cost of the expensive medium which we call the Government?
Не е по-малко криминална, защото се извършва законно и с нареждане, и защото не допринася с нищо за общото благоденствие, намалявайки го с цената, която ние назоваваме Държава?

It diminishes the explosiveness of his muscles.
Това намалява експлозивност на мускулите му.

That it is no less criminal because it is carried out legally and in an orderly manner; that it adds nothing to the public welfare; that, on the contrary, it diminishes it by all that this spendthrift intermediary that we call the state costs?
Не е по-малко криминална, защото се извършва законно и с нареждане, и защото не допринася с нищо за общото благоденствие, намалявайки го с цената, която ние назоваваме Държава?

It diminishes and even disappears with time and therapy.
Намалява и дори изчезва с време и терапия.

I am disappointed with the lack of ambition in the Council's proposal, not only because it considerably reduces the scope of this regulation, but also because it diminishes the level of protection for passengers travelling by road within the EU.
Разочарован съм от липсата на амбиция в предложението на Съвета не само защото то значително ограничава обхвата на регламента, но и защото намалява равнището на защита на пътниците, пътуващи с автомобилен транспорт в ЕС.

It diminishes the ability to relate to the other as a person.
Тя намалява способността да се изграждат отношения с другия като с човек.

Those who contribute more computing power to this work have better odds of receiving the new coins, but the rate of new coin creation never increases(in fact it diminishes over time until all 21 million coins exist).
Които допринасят с повече изчислителна мощ за тази дейност, имат по-добри шансове да получат нови биткойни, но темпото, с което те се създават никога не се увеличава(дори с течение на времето намалява до достигане на максималната стойност от 21 милиона биткойна).

In the first place it diminishes pleasure while increasing desire.
На първо място то намалява насладата, като същевременно увеличава желанието.

You acknowledge," he says,"that the more expenses and the cost of labour can, in the manufacture of industrial products, be reduced without injury to production, the more advantageous is such reduction, because it diminishes the price of the finished article.
Вие признавате- казва Кене,- че колкото повече разходи или скъпа р&бота човек може да спести без вреда за производството при фа брикуването на промишлени продукти, толкова по-изгодно е това спестя ване, понеже то намалява цената на продукта.

It diminishes the ability to judge, to make wise choices, to hold firm to established loyalties.
Той намалява способността ти да да вземаш решения, да притежаваш установената лоялност.

It becomes a diagnosable condition only when it diminishes the quality of one's life and creates distress, or a disparity arises in the sex drives of partners, evolving into a matter of unresolved contention in the relationship.
Това състояние се превръща в диагнозируемо състояние само, когато намалява качеството на живот и създава стрес, или несъответствие в сексуалното желание на партньорите, водещи до разрив в отношенията.

It diminishes our lives, robs us of our passions and pastimes and damages relationships between friends and lovers.
Това намалява живота ни, лишава ни от нашите страсти и забавлинея и вреди на връзките между приятелите и връзките.

Each time you complete a charge cycle, it diminishes battery capacity slightly, but you can put both notebook and iPod batteries through many charge cycles before they will only hold 80% of original battery capacity.
Всеки път, в който завършите цикъл на зареждане, капацитетът на батерията намалява леко, но батериите на notebook, iPod и iPhone ще съхранят 80% от първоначалния си капацитет дори след множество цикли на зареждане.

It diminishes the hazard and seriousness of atherosclerosis(plaque development in the corridors) through various systems.
Той намалява риска и сериозността на атеросклерозата(натрупване на плаки в артериите) чрез редица механизми.

It diminishes when soil pH rises and aggravates the deficiencies. A pH above 6.5 induces a decrease in boron assimilability.
Тя намалява с увеличаване на pH на почвата и влошава дефицита. pH по-високо от 6, 5 предизвиква намаляване на способността за асимилиране на бор.