Какво е " IT HAPPENED SO FAST " на Български - превод на Български

• стана толкова бързо
• случи се толкова бързо
• всичко стана толкова бързо
• това се случи толкова бързо

Примери за използване на It happened so fast на Английски и техните преводи на Български

It happened so fast.
Стана толкова бързо.

It'sjust… It happened so fast.
Просто всичко стана толкова бързо.

It happened so fast.
Случи се толкова бързо.

And who knows, it happened so fast.
Кой знае стана толкова бързо.

It happened so fast.
Всичко стана толкова бързо.

You know, it happened so fast.
Знаете ли, всичко стана толкова бързо.

It happened so fast.
Това се случи толкова бързо.

You know--just--it-- it happened so fast.
Просто… случи се толкова бързо.

No, it happened so fast.
Не, случи се толкова бързо.

I didn't see anything. It happened so fast.
Не видях нищо, Случи се толкова бързо.

It happened so fast, huh?
Случи се толкова бързо, нали?

No, you shouldn't have. But it happened so fast.
Не, не трябваше, но всичко стана толкова бързо.

Oh, it happened so fast.
О, това се случи толкова бързо.

I can still remember… it happened so fast.
Все още помня всичко толкова ясно. Стана толкова бързо.

No, it happened so fast.
Не, всичко стана толкова бързо.

I didn't even see where the gun came from, it happened so fast.
Аз дори не видите къде оръжието идва от това се случи толкова бързо.

No, sir. It happened so fast.
Не, всичко стана толкова бързо.

It happened so fast you know.
Случи се толкова бързо, ти знаеш.

Look, I… It happened so fast.
Вижте, всичко стана толкова бързо.

It happened so fast, I didn't see.
Стана толкова бързо, че не видях.

You know, it happened so fast. it's--.
Знаеш ли, случи се толкова бързо. Това е.

It happened so fast I could not react.
Стана толкова бързо, че не успях да реагирам.

It happened so fast, came out of nowhere.
Случи се толкова бързо, дойде сякаш от нищото.

It happened so fast, they were gone blink of an eye.
Стана толкова бързо, изчезнаха за миг.

It happened so fast, i don't know what i got.
Стана толкова бързо, не знам какво съм заснел.

It happened so fast, we couldn't do anything.
Стана толкова бързо, че не можахме да реагираме.

It happened so fast, there was nothing I could do.
Стана толкова бързо и не успях да направя нищо.

It happened so fast that there was no way to leave.
Случи се толкова бързо, че нямаше как да избягам.

It happened so fast. Everything's gonna be different now.
Стана толкова бързо, всичко ще е различно сега.

It happened so fast I did it without thinking.
Стана толкова бързо, че го направих без да мисля.