Какво е " IT HAS BEEN DEMONSTRATED " на Български - превод на Български

• доказано е
• демонстрирано е
• е установено
• е показано
• доказвано е
• беше показано

Примери за използване на It has been demonstrated на Английски и техните преводи на Български

It has been demonstrated and confirmed.
Това е доказано и потвърдено.

In a human ex vivo placenta perfusion model, it has been demonstrated that VEYVONDI does not cross the human placenta barrier.
В перфузионен модел на човешка плацента ex vivo е доказано, че VEYVONDI не преминава през плацентарната бариера при човека.

It has been demonstrated that food and wellbeing are closely linked.
Доказано е, че здравето и храната са тясно свързани.

This ingredient isn't necessarily bad, but it has been demonstrated that milk products with their natural fat can be better.
Тази съставка не е непременно лоша, но е доказано, че млечните продукти с натуралните им мазнини може да са по-добри.

It has been demonstrated that Pixel significantly exceeds the requirements of the i-Size standard.
Доказано е, че Pixel значително надвишава изискванията на стандарта i-Size.

Again, no research as been conducted on humans, although it has been demonstrated to relax penile tissue by nitric oxide and PDE-5 activity in rats.
Отново не се провеждат изследвания върху хора, въпреки че е демонстрирано, че отпуска пенисната тъкан чрез азотен оксид и PDE-5 активност при плъхове.

But it has been demonstrated that it is not just free of harmful substances.
Но е доказано, че това не е просто свободен от вредни вещества.

The whole idea behind this double-hatting was precisely that the Council and Commission could work better together, and I think it has been demonstrated in this crisis that this has, in fact, been quite an advance.
Цялата идея зад споменатата двойна функция се състоеше точно в това, Съветът и Комисията да могат да работят по-добре съвместно и мисля, че в настоящата криза беше показано, че това всъщност е едно значително предимство.

It has been demonstrated in vitro that Betaferon cross reacts with natural interferon beta.
Демонстрирано е in vitro, че Betaferon кръстосано реагира с естествен интерферон бета.

In the case of parvovirus, it has been demonstrated that Dobermans and Rottweilers are more susceptible to infection.
Що се касае до Парвовирозата, демонстрирано е с изследвания, че Добермани и Ротвайлери са по-податливи на инфекция.

It has been demonstrated to have a stronger effect on glutamate receptors than Noopept.
Доказано е, че има по-силен ефект върху глутаматните рецептори, отколкото ноопепт.

This is a concern, because, in a petri dish at least,“it has been demonstrated that aluminum is a[so-called] metalloestrogen,” having pro-estrogenic effects on breast cancer cells.
Това е проблем, защото поне в съд на Петри е доказано, че алуминият е така нареченият металоестроген, тъй като има естрогенно действие върху раковите клетки на гърдата.

It has been demonstrated that this spread did not cause adverse reactions on non-vaccinated cats.
Доказано е, че това излъчване не причинява неблагоприятни реакции при неваксинирани котки.

In clinical trials investigating more than 1000 newborns it has been demonstrated that the incidence of congenital malformations in children born after COH treatment using Orgalutran is comparable with that reported after COH treatment using a GnRH agonist.
В клиничните проучвания, изследвали повече от 1 000 новородени, е установено, че честотата на вродените малформации при деца, родени след СОХС лечение, при използването на Orgalutran е сравнима с тази, съобщена след СОХС лечение при използването на GnRH агонист.

It has been demonstrated in clinical studies that Cubicin is not effective in the treatment of pneumonia.
В клинични проучвания е показано, че Cubicin не е ефективен при лечение на пневмония.

Substances should only be included in plant protection products where it has been demonstrated that they present a clear benefit for plant production and they are not expected to have any harmful effect on human or animal health or any unacceptable effects on the environment.
В състава на продукти за растителна защита следва да се включват само вещества, за които е показано, че определено са от полза за растениевъдството и които не се очаква да окажат вредно въздействие върху здравето на хората или на животните, нито пък неприемливо въздействие върху околната среда.

It has been demonstrated in clinical studies that daptomycin is not effective in the treatment of pneumonia.
В клинични проучвания е доказано, че даптомицин не е ефикасен при лечението на пневмония.

During pregnancy, it has been demonstrated that the systemic exposure of indinavir is relevantly decreased PACTG 358.
По време на бременност е установено, че системната експозиция на индинавир е значително понижена PACTG 358.

It has been demonstrated that taking long walks increases the amount of vitamin D in your body when walking in the sun.
Доказано е, че продължителните разходки увеличават количеството на витамин D в тялото ви при ходене на слънце.

And in animal models, it has been demonstrated that these silicones can induce autoimmune diseases if the animals have the right genetics.".
При животински модели е доказано, че силиконът може да индуцира автоимунни заболявания, ако животните имат генетична предразположеност.

It has been demonstrated that Pink Himalayan salt can regulate glucose levels also known as, blood sugar levels.
Доказано е, че розова хималайска сол може да регулира нивата на глюкозата, известни също като нивата на кръвната захар.

First and foremost, it has been demonstrated that HCG use can increase aromatase activity within the human body due to an increased expression of testicular aromatase.
Първо и преди всичко, Доказано е, че HCG употреба може да увеличи ароматаза дейност в рамките на човешкото тяло поради повишен израз на тестисите ароматаза.

It has been demonstrated globally that rituals in our behavior lead to a high degree of self-discipline and motivation.
Доказано е в световен мащаб, че ритуалите в поведението ни водят до висока степен на самодисциплина и мотивация.

In clinical studies, it has been demonstrated that Degarelix injection offers quicker reduction in testosterone levels than other convectional hormonal therapy treatments.
В клинични проучвания е доказано, че инжектирането на Degarelix предлага по-бързо намаляване на нивата на тестостерон в сравнение с други лечения с конвекционна хормонална терапия.

It has been demonstrated in vitro that the α1A: α1B binding ratio of silodosin(162:1) is extremely high.
Демонстрирано е in vitro, че съотношението на свързване α1A: α1B на силодозин(162:1) е изключително високо.

Flexible Fabrication- It has been demonstrated that the flexible use of generalized machinery in appropriate-scale production is a viable alternative to centralized production.
Гъвкаво Производство- доказано е, че гъвкавото използване на общи машини в производството с подходяща скала е обещаваща алтернатива на централизираното производство.

It has been demonstrated that risperidone and 9-hydroxy-risperidone are also excreted in human breast-milk in small quantities.
Доказано е, че рисперидон и 9-хидрокси-рисперидон се излъчват в малки количества и в човешката кърма.

It has been demonstrated that risperidone and 9-hydroxy-risperidone are also excreted in human breast milk in small quantities.
Показано е, че рисперидон и 9- хидрокси- рисперидон се екскретират също и в човешката кърмата в малки количества.

It has been demonstrated that people who ingest fluoride in their drinking water or by fluoride supplements have fewer dental caries.
Доказано е, че хората, които поели флуор в питейната вода или чрез добавки с флуорид имат по-малко зъбен кариес.

It has been demonstrated that drinking coffee can increase memory, promote well-being, heart health and reduce the risk of diabetes.
Доказано е, че кафето може да усили паметта, да помогне за доброто физическо състояние и здравето на сърцето и да намали риска от диабет.