Примери за използване на It has been proven that people на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In fact it has been proven that people who daily drank large quantities….
Те са установили, че мъжете, които пият ежедневно голямо….It has been proven that people react with emotions to different colors.
Доказано е, че откликваме емоционално на различен цвят.Statistically, it has been proven that people tend to bet over the appointed total.
Статистически е доказано, че хората са склонни да заложат над определената сума.It has been proven that people use about 1,000 words in their everyday life.
Weight Loss- It has been proven that people who maintain an alkaline diet lose weight faster.
Отслабване- доказано е, че хората, които поддържат алкална диета отслабват по-бързо.It has been proven that people who talk to themselves are smarter.
WEB са установили, че хората, които си говорят сами са по-умни от другите.Don't smoke, it has been proven that people who smoke are more likely to have lower back pain.
Не пушете, доказано е че мъжете които пушат цигари е по- вероятно да имат ниско качество на сперматозоидите.It has been proven that people change their attitudes depending on what they dress.
Доказано е, че хората променят отношението си в зависимост от това, с което те са обличени.It has been proven that people's abilities are first and foremost influenced by social factors.
Доказано е, че способностите на хората са преди всичко повлияни от социални фактори.It has been proven that people who consume butter or mayonnaise have more acne or oil on their face.
Доказано е, че хората, които консумират масло или майонеза имат повече акне и по-мазна кожа.It has been proven that people who remain active in their jobs, or volunteer work, live longer.
Доказано е, че хората, които са активни по време на работа или ангажирани в доброволчеството, живеят по-дълго.It has been proven that people who eat breakfast tend to have a healthier lifestyle and be happier.
Предполага се, че хората, които ядат закуска, са по-склонни да водят стабилен начин на живот и желание за здраве.It has been proven that people consuming Omega 3 enjoy both good memory and concentration and good tone and mood.
Доказано е, че хората, консумиращи Омега 3 се радват, както на добра памет и концентрация, така и на добър тонус и настроение.It has been proven that people who ate eggs for breakfast as opposed to those who ate bagels lost almost 65% more weight.
Доказано е, че хората, които ядат яйца за закуска, за разлика от тези, които ядат гевреци загуби почти 65% по-голяма тежест.Moreover, it has been proven that people who drink milk on a regular basis have a stronger immune system than those who do not.
Също така е доказано, че хората употребяващи редовно мляко са с по-силен имунитет от тези, които не консумират.It has been proven that people who regularly consume apples, imported less calories and had less fat on the stomach.
Доказано е, че хората, които редовно консумират ябълки, консумират по-малко калории и имат по-малко мастни натрупвания в стомаха.It has been proven that people who only sleep for short periods of time have a higher possibility of experiencing a rise in blood pressure during the night.
Доказано е, че хората, които спят за кратко време са изложени на по-висок риск от повишаване на кръвното налягане през нощта.It has been proven that people who work in enterprises engaged in the production of acids and alkalis are more likely to face the disease than others.
Доказано е, че хората, които работят в предприятия, занимаващи се с производство на киселини и основи, са по-склонни да се изправят пред болест, отколкото други.It has been proven that people who devote more than 3 hours a day to the TV are inclined to gain weight more quickly.
Доказано е, че хората, които отделят повече от 3 часа на ден телевизия, са склонни да печелят по-бързо. Докато четете или гледате видеоклип, преяждате, което ще се отрази негативно върху теглото.It has been proven that people who work in enterprises engaged in the production of acids and alkalis are more likely to face the disease than others.
Доказано е, че хората, които работят във фабрики, занимаващи се с производство на киселини, основи, It has been proven that people who do not get enough sleep at night, will gain more weight than people who receive at least 7 hours of sleep each night.
Доказано е, че хората, които не получават достатъчно сън през нощта, ще получат по-голяма тежест, отколкото It has been proven that people who received vitamin C supplements are 11% less likely to suffer from problems associated with knee OA than those who did not take the supplements.
Доказано е, че хората, които са приемали добавки с витамин С, са с 11% по-малко вероятно да страдат от проблеми, свързани с ОА на коляното, отколкото тези, които не са приемали добавките.It has been proved that people….
Доказано е, че хората….It has been proven that smiling people are more sympathetic.
It has been proven that reading makes people more empathetic.
It has been proven that most people apply only 25-50% of the recommended amount of sun protection.
Установено е, че повечето хора използват само 25- 50% от препоръчителното количество слънцезащитен продукт.It has been proven that overweight people sweat more than slimmer people. .
Доказано е, че хората с наднормено тегло се потят повече от слабите It has been proven that bright, happy colors make people feel better.
Доказано е, че топлите цветове карат хората да се чувстват по-щастливи.It has been proven for many times that people….
Доказано е неведнъж, че хората,….It has been proven many times that people who play computer games better and more quickly remember information and concentrate better.
Много пъти е доказано, че хората, които играят компютърни игри по-добре и по-бързо си спомнят информацията и се концентрират по-добре.
