Какво е " IT HAS SHOWN " на Български - превод на Български

• показа
• показва
• той разкри
• доказано е

Примери за използване на It has shown на Английски и техните преводи на Български

It has shown me new things.
Показва ми нови неща.

But maybe it wasn't misfortune, if it has shown me the truth.
А да го знам, не беше беда, виж как ми показа всичко.

It has shown a bad performance!
Показаха много лошо вършене на работа!

Although it is a small school it has and it has shown its achievements.
Макар училището да е малко, то има, а и показа своите постижения.

It has shown a lot of solidarity to refugees.".
Те показват солидарност с бежанците“.

E-commerce has been exponentially growing over the years and it has shown no signs of stopping.
Електронната търговия е нараснал експоненциално през последното десетилетие и не показва никакви признаци на забавяне.

And it has shown an increased interest in gold.
И това показва повишен интерес към златото.

Not only can seafood relieve the symptoms of asthma in children, but it has shown signs of preventing it..
Той има способността не само да облекчава симптомите на астма при децата, но и показва признаци за предотвратяването ѝ.

It has shown me that everything in life is possible.
Това показва, че в живота всичко е възможно.

This thought stemmed out of the fact that it has shown a significant effect on alcohol cravings when treating alcoholism.
Тази мисъл произтича от факта, че е показал значителен ефект върху желанието за алкохол при лечение на алкохолизъм.

It has shown some promise in treating penis curvature.
Тя показа някои обещание за лечение на кривина на пениса.

Being a single parent has been one of my biggest accomplishments because it has shown me that I am capable of anything.
Да бъда самотен родител е едно от най-големите ми постижения, защото ми показа, че мога да се справя с всичко.

It has shown clinical utility in imaging of the liver.
Тя е показала клинична полза при изобразяване на черния дроб.

When made use of sensibly in recommended doses it has shown to cause very few if any type of unfavorable adverse effects.
Когато се използва разумно в които не се препоръчват дози той разкри, за да предизвика малко, ако изобщо неблагоприятни негативни ефекти.

It has shown no real interest in this matter.
Но за съжаление те не показват реална заинтересованост в това.

The lessons learned there will help me in my future development, because it has shown me how to define the important things for me and how to achieve them.
Наученото там ще ми помогне в моето бъдещо развитие, защото ми показа как да определям важните за мен неща и как да ги постигам.

It has shown to improve kidney function and blood pressure.
Доказано е, че той подобрява бъбречната функция и кръвното налягане.

It has punished the Islamic State and, just as important, it has shown all the other players that the U.S. has an interest in the region.
Тя наказа„Ислямска държава“ и, което е също толкова важно, показа на всички останали играчи, че САЩ имат интереси в региона.

It has shown that we are only one of many players on the world stage.
То показа, че сме само един от многото играчи на световната сцена.

I would like to thank this Parliament very sincerely for the extremely hard work and commitment it has shown in maintaining a high level of ambition on this issue.
Бих искал да благодаря на Парламента най-искрено за изключително усърдната работа и ангажираността, която показа, за поддържане на високо равнище на амбиция по този въпрос.

Surprisingly it has shown some signs of decline as compared to the past,….
Показва в известен смисъл признаци на спад в сравнение с.

Reacting to the vote in favour of equal marriage, Baroness Barker said:“I think this is a very proud moment for the House of Lords, I think it has shown its generosity, and spirit.
При обявяването на резултатите баронесата заяви:„Мисля, че това е момент на голяма гордост за камарата на лордовете, която показа благородството и духа си.

It has shown positive surprises in the profits of the last 8 quarters.
Той показа положителни изненади в печалбите от последните 8 тримесечия.

I wish to thank the Spanish Partido Popular for the support it has shown at this sitting, which was confirmed in the national political debate and endorsed through a motion.
Искам да благодаря на испанската партия"Partido Popular" за подкрепата, която показа на това заседание, която беше потвърдена в националния политически дебат и подкрепена с предложение.

It has shown promise in preliminary research studies in a variety of areas.
Той показа обещание в предварителните изследвания в различни области.

It has a wide range of antitumor actions, including the inhibition of new blood vessel formation(angiogenesis), and it has shown protective activity in liver cancer and melanoma.
Той има широк спектър от антитуморни действия, включително инхибиране на образуването на нови кръвоносни съдове(ангиогенеза) и показва защитна активност при рак на черния дроб и меланом.

It has shown the importance of the sector to the gross domestic product;
Показано е значението на сектора върху формирането на брутния вътрешен продукт;

But most importantly, it has shown that this juice also helps in the fight against cancer!
Но най-важното е, че този сок доказано помага в борбата срещу раковите клетки!

It has shown promising results in decelerating MS progression in mice.
Показва обещаващи резултати при забавяне на прогресията на множествена склероза при мишки.

It has given us an important tool, it has shown the world our commitment to fighting modern slavery and it will strengthen our efforts.
Тя ни дава важен инструмент и показва пред света нашата ангажираност с борбата против съвременното робство и ще засили нашите усилия.