Какво е " IT IS HARD FOR ME " на Български - превод на Български

• трудно ми е

Примери за използване на It is hard for me на Английски и техните преводи на Български

It is hard for me to let go of you.
Трудно ми е да те пусна.

But at the moment it is hard for me to do it..
Днес обаче ми е трудно да го направя.

It is hard for me to go back there.
Трудно ми е да се връщам там.

I wake up 2-3 hours earlier than usual, and it is hard for me to fall asleep.
Събуждам се 1-2 часа по-рано от нормалното и ми е трудно да заспя отново.

It is hard for me to say goodbye to you.
Трудно ми е да се сбогувам с теб.

Theses accounts are so vivid it is hard for me to simply label them as metaphoric.
Тези разкази са толкова живи, че ми е трудно да ги окачествя просто като метафорични.

It is hard for me to focus today.
Много ми е трудно да се съсредоточа днес.

Boyko Atanasov: From this SJC, and especially from the Ethics Commission, it is hard for me to expect something.
Бойко Атанасов: От този ВСС и специално от Етичната комисия трудно ми е да очаквам нещо.

Yet today, it is hard for me to do so.
Днес обаче ми е трудно да го направя.

And let me remember You with calmness and determination, even when it is hard for me to say: I love You.”.
И да се сещам за Теб спокойно и уверено дори когато ми е трудно да кажа, че Те обичам.“.

It is hard for me to talk about this book.
Трудно ми е да говоря за тази книга.

As an avid supporter of our close Transatlantic relationship, it is hard for me to accept that this guarantee is currently less evident than what it used to be..
Като силен поддръжник на нашите близки трансатлантически отношения, ми е трудно да приема, че тази гаранция понастоящем е по-малко очевидна от това, което беше преди.

It is hard for me to adapt so quickly.
Трудно ми е да се адаптирам толкова бързо.

Sometimes it is hard for me to do life.
Понякога ми е трудно да издържам живота.

It is hard for me to say I am sorry.
Трудно ми е да кажа, че съжалявам.

Sometimes, it is hard for me to really understand others.
Понякога просто ми е трудно да разбера другите.

It is hard for me to ignore these things.
Много ми е трудно да игнорирам тези неща.

Even as a dietitian, it is hard for me to have a perfect diet every day that meets every micronutrient need.
Дори като диетолог ми е трудно да правя перфектна диета всеки ден, която да отговаря на всяка нужда от микроелементи.

It is hard for me to understand such statements.
Трудно ми е да приема такива изявления.

It is hard for me to find words for them.
Трудно ми е да намеря думи за него.

It is hard for me to take her seriously as a lawyer.
Трудно ми е да се съглася с Вас като юрист.

It is hard for me to believe I am saying this.
Трудно ми е да повярвам, че казвам това.

It is hard for me as a defense attorney to fathom this comment.
Като юрист ми е трудно да коментирам този факт.

It is hard for me even to be near you, at the moment.
За мен е трудно дори да бъда близо до теб в момента.

It is hard for me to say one thing, which I will miss.
Иначе ми е трудно да кажа само едно нещо, за което ще съжалявам.

It is hard for me to discuss this topic from a scientific point of view.
Трудно ми е да обсъдя тази тема от научна гледна точка.

It is hard for me to plan my activities when the funding is not clear.
Намирам, че ми е трудно да работя, когато целите на дейността не са ясни.

It is hard for me to see the balance between the power of Tev-Dem and the DSA in the future.
Трудно ми е да видя баланса между властта на Tev-Dem и на ДСУ в бъдеще.

It is hard for me to conceive of these changes not having some effect on us psychologically.
Трудно ми е да мисля, че тези промени нямат никакъв ефект върху нас психологически.

It is hard for me to believe a human being could have done what I have done.”.
Трудно ми е да повярвам, че човешко същество може да направи това, което аз съм направил, но знам, че съм го направил“.