Какво е " IT IS HOLY " на Български - превод на Български

• е свят
• свет е
• е свето
• е свята
• е свято
• това е светиня

Примери за използване на It is holy на Английски и техните преводи на Български

It is holy.
Той е свят.

Observe the Sabbath, because it is holy to you.
Да пазите съботата, защото ви е свята….

It is holy to the LORD.
Свят е на Господа.

It shall not be eaten, because it is holy.
Да не се яде, защото е свято.

It is holy to the LORD.
Свят е на Госnода.

You shall keep the Sabbath, because it is holy for you!
Да пазите съботата, защото ви е свята!

It is holy to the LORD.
Той е свят на ГОСПОДА.

Heaven is life, it is holy happiness.
Небето е живот, то е свято щастие.

It is holy to the LORD.
Тя е свята на ГОСПОДАРЯ.

You shall keep the Sabbath… for it is holy to you….
И така, да пазите съботата, защото ви е свята….

For it is holy to the LORD.
Защото делът им е свет Господу.

And you must keep the Sabbath for it is holy to you….
И така, да пазите съботата, защото ви е свята….

For it is holy to the LORD.
Защото делът им е свят на Господа.

You shall keep the Sabbath, because it is holy for you….
И така, да пазите съботата, защото ви е свята….

It is Holy place filled with mysticism which expects its explorers.
Това е свято място, изпълнено с мистика, която очаква своите откриватели.

It shall not be eaten, because it is holy.
Това не трябва да се яде, понеже е свято.

You shall keep the Sabbath therefore; for it is holy to you. Everyone who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work therein, that soul shall be cut off from among his people.
Прочее, да пазите съботата, защото ви е света: който я оскверни непременно да се умъртви; защото всеки, който работи в нея, тоя човек да се изтреби изсред людете си.

Let them praise thy great and dreadful name: it is holy.
Слава на вашето велико и ужасно име: това е свято!

A tithe of everything from the land, whether grain from the soil or fruit from the trees, belongs to the Lord; it is holy to the Lord… The entire tithe of the herd and flock- every tenth animal that passes under the shepard's rod- will be holy to the Lord.
Всеки десятък от земята, било от посевите на земята или от плода на дърветата, е Господен, свет е на Господа… И всеки десятък от черда и от стада, десятъкът от всичко що минава при преброяване под жезъла, да бъде свет на Господа” Лев.

Every tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is the LORD's; it is holy to the LORD.
И всеки десетък по земята от земни семена и от дървесни плодове принадлежи Господу: това е светиня Господня;

Therefore you shall keep the sabbath, because it is holy to the Lord for you.
Затова спазвайте съботата, защото тя е свята за вас.

If anything of the flesh of the consecration, or of the bread, remains to the morning, then you shall burn the remainder with fire: it shall not be eaten, because it is holy.
И ако остане до утринта нещо от месото на посвещението или от хляба, тогава да изгориш останалото в огън; да се не яде, защото е свето.

Every tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is the LORD's; it is holy to the Lord”(Leviticus 27:30).
Всяка една десета от земята, било от посевите на земята, или от плода на дърветата, е на ГОСПОДАРЯ; тя е свята на ГОСПОДАРЯ.

And if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain unto the morning, then thou shalt burn the remainder with fire: it shall not be eaten, because it is holy.
И ако остане до утринта нещо от месото на посвещението или от хляба, тогава да изгориш останалото в огън; да се не яде, защото е свето.

Jan 2013∫ The glimpse gives a man either a revelation or a confirmation that something exists which transcends this ordinary life, that it is holy, beautiful, satisfying, and that he may commune with it..
Я 2013 ∫ Прозрението дава на човек разкритие или потвърждение, че съществува нещо, което преминава отвъд този обикновен живот, че то е свято, красиво, задоволяващо и че той може да комуникира с него.

Ex 29:34 And if aught of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain unto the morning, then thou shalt burn the remainder with fire: it shall not be eaten, because it is holy.
И ако остане до сутринта нещо от месото на посвещението или от хляба, тогава да изгориш останалото в огън; да не се яде, защото е свято.

A tithe of everything from the land, whether grain from the soil or fruit from the trees, belongs to the LORD; it is holy to the LORD.
И всеки десетък по земята от земни семена и от дървесни плодове принадлежи Господу: това е светиня Господня;31.

All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is Yahweh's. It is holy to Yahweh.
Всеки десетък от земята, било от посевите на земята, или от плода на дърветата, е Господен; свет е Господу.

They shall not sell or exchange any of it, or alienate this choice portion of land; for it is holy to the LORD.
И нито да продават, нито да разменят от него, и най-доброто от земята да не преминава на други, защото този дял е свят на ГОСПОДА.

Thus all the tithe of the land, of the seed of the land or of the fruit of the tree, is the LORD's; it is holy to the LORD.
Всеки десетък от земята, било от посевите на земята, или от плода на дърветата, е Господен; свет е Господу.