Какво е " IT IS NO SECRET TO ANYONE " на Български - превод на Български

• за никого не е тайна

Примери за използване на It is no secret to anyone на Английски и техните преводи на Български

It is no secret to anyone that the current….
За никого не е тайна, че съвременните….

Indeed it is, and it is no secret to anyone.
Че е така и за никого не е тайна.

It is no secret to anyone that our party is passing through a severe crisis.
За никого не е тайна, че страната ни преживява дълбока икономическа криза.

We know who funds Al-Qaeda and ISIS and it is no secret to anyone.
Там има много структури на"Ал Кайда" и това не е тайна за никого.

It is no secret to anyone that even now, in the 21st century, there are so-called traffickers.
В крайна сметка за никого не е тайна, че и тук вече има т. нар.

First of all, it is no secret to anyone that the crash site was in the zone of operation of one of the American military satellites.
На първо място, не е тайна за всеки, че мястото на катастрофата е в зоната на действие на един от американските военни сателити.

It is no secret to anyone that no economic interests hold them together.
Не е тайна за никого, че икономическите им интереси далеч не ги обединяват.

It is no secret to anyone that peak hours in supermarkets gather more people.".
За никого не е тайна, че в пикови часове на касите в супермаркетите се струпват повече хора.

It is no secret to anyone that the fires in our country- a phenomenon not common.
Не е тайна за никого, че пожарите в нашата страна- явление, което не е обичайно.

It is no secret to anyone that the fires in our country- a phenomenon not common.
Не е тайна за всеки, че пожарите в нашата страна- явление, което не е често срещано явление.

It is no secret to anyone these days about how to lose stubborn fat on the abdomen.
Не е тайна за всеки, тези дни за това как правилно да губят упоритите мазнини корема.

It is no secret to anyone that as we grow older our body processes tend to change and slow down.
Не е тайна за никого, че докато растем, процесите в тялото ни се променят и забавят.

It is no secret to anyone that it is the little things that allow you to create a complete interior.
За никого не е тайна, че малките неща позволяват да се създаде цялостен интериор.

It is no secret to anyone that pumpkin seeds are good at cleaning the intestines of parasites.
Не е тайна за никого, че тиквените семена са добри за почистване на червата на паразитите.

It is no secret to anyone that stuffed peppers can be used not only fresh, but also frozen.
Не е тайна за всеки, че пълнените чушки могат да се използват не само пресни, но и замразени.

It is no secret to anyone that to predict the future is very difficult, if not impossible.
Не е тайна за никого, че е много трудно да се предскаже бъдещето, но не и невъзможно.

It is no secret to anyone that poultry meat in the supermarket, to put it mildly, is not entirely meat.
За никого не е тайна, че птичето месо в супермаркета, за да го наречем леко, не е изцяло месо.

It is no secret to anyone that San Andreas fault passes through the city, which is responsible for sudden and powerful earthquakes.
Не е тайна за никого, че разломът Сан Андрес преминава през града, което е причина за внезпните и силни трусове.

It is no secret to anyone that people with infectious diseases, such as viral hepatitis or HIV, are absolutely not allowed to donate blood.
Не е тайна за всеки, че хора с инфекциозни заболявания, като вирусен хепатит или ХИВ, категорично нямат право да даряват кръв.

It is no secret to anyone that the world around us has subtle structures, the organization and structure of which cannot be discerned by the human eye.
За никого не е тайна, че светът около нас има фини структури, чиято организация и структура не могат да бъдат открити от човешкото око.

Of course, it is no secret to anyone that the state has so many types of weapons that can make good competition in the world, and which are in demand by many armies.
Разбира се, за никого не е тайна, че в държавата има много видови въоръжение, което може да бъде добра конкуренция в света и което се търси от много армии.

It is no secret to anyone that an enema is needed for cleaning the intestines, as well as for administering drugs that have resorptive and local effects.
Не е тайна за всеки, че е необходима клизма за почистване на червата, както и за администриране на лекарства, които имат резорбтивни и локални ефекти.

It is no secret to anyone that this structure has worked exclusively on territories not controlled by the government and hasn't avoided contacts with terrorists and extremists.
За никого не е тайна, че тази структура работеше изключително на територии, които не се контролират от правителството(на Сирия) и не избягваше контакти с терористи и екстремисти.

Probably, it is no secret to anyone that literally from the first days, when implantation of the fetal egg, directly into the uterine cavity, the woman's body is uniquely beginning quite colossal hormonal changes.
Вероятно не е тайна за никого, че буквално от първите дни, когато имплантирането на феталното яйце директно в маточната кухина, тялото на жената е уникално да започне доста колосални хормонални промени.

It is no secret to anyone that a student or student is dreaming of a lucrative profession that will allow him to lead a normal way of life without undergoing the deprivation and economics he has known so far.
За никого не е тайна, че един ученик или студент мечтае за доходоносна професия, която ще му позволи да води нормален начин на живот, без да се подлага на познатите му до момента лишения и икономии.

It is no secret to anyone that the government feels compelled to solve this“problem” and legislation on competition is the shortest way for government(political) intervention into these relationships.
За никого не е тайна, че правителството се чувства призвано да реши и този„проблем”, а конкурентното законодателство е най-прекият път за държавна(политическа) намеса в тези пазарни взаимоотношения.

It is no secret to anyone that Bulgaria again was the last country that submitted the program at the last possible moment and over 480 comments have been returned with regard to it, many of them were quite substantial.
Не е тайна за никого, че България отново беше последната страна, която изпрати програмата си в последния възможен момент и по нея се върнаха над 480 бележки, много от тях бяха доста съществени.

It is no secret to anyone that people in less-populated cities are satisfied with what they have, while the capitalists, for example, decide to embark on their dreams and achieve their goals thanks to fast loans.
За никого не е тайна, че хората от градовете с по-малко население се задоволяват с това, което имат, докато столичаните например решават да се впуснат в реализиране на мечтите си и постигане на целите, благодарение на бързите кредити.

It's no secret to anyone….
Не е тайна за никого,….

It's no secret to anyone that there is no military duty on them!
Не е тайна за никого, че няма военни задължения за тях! За жените!