Какво е " IT IS QUITE COMMON " на Български - превод на Български

• е доста често срещано
• това е доста често
• той е доста разпространен
• съвсем обичайно е
• тя е доста обичайно
• напълно нормално е
• е съвсем нормално

Примери за използване на It is quite common на Английски и техните преводи на Български

It is quite common.
Това е доста често.

Despite the fact that it is quite common, doctors diagnose it very rarely.
Въпреки факта, че е доста често, лекарите го диагностицират много рядко.

It is quite common if all of us want….
Напълно нормално е всеки от нас да иска….

In a world where internet connections are practically everywhere, it is quite common to work from home.
В съвременния свят с интернет връзка навсякъде е доста често срещана практика да се работи от вкъщи.

It is quite common among young girls.
Това е доста често срещано сред младите момичета.

If you are upgrading to a new appliance, it is quite common for the dealer to agree to remove the old one when delivering the new unit.
Ако сте закупили нов уред, е съвсем нормално продавачът да се съгласи да премахне старият уред при доставката на новото устройство.

It is quite common to fall hemoglobin levels during pregnancy.
Напълно нормално е нивата на хемоглобин да се понижат по време на бременност.

It is very important to treat ureaplasmosis in women, sinceusually this disease has very weak symptoms, and it is quite common.
Много е важно да се лекува уреаплазмозата при жените, тъй катообикновено това заболяване има много слаби симптоми и е доста често срещано.

In addition, it is quite common to store bloodworms in a damp rag.
В допълнение, това е доста често да се съхранява bloodworms в влажна кърпа.

You may be new to cryptocurrency trading or you could be a seasoned trader, with so many attractive and irresistible trading options and opportunities it is quite common to make mistakes.
Може да сте нови за търговия с криптираща валута или да бъдете опитен търговец, с толкова много атрактивни и неустоими възможности за търговия и възможности, че е доста често срещано да правите грешки.

It is quite common and most women develop it without even realizing.
Това е доста често и повечето жени я развиват, без дори да осъзнават.

The conventions for starting business emails vary, although it is quite common to use first names for both business and personal emails if you know the recipient.
Установените практики за начални бизнес(работни) и-мейлиса различни, въпреки че е съвсем обичайно да се използват собствени имена и за бизнес, и за лични и-мейли, ако познавате получателя.

Yes, it is quite common for women to bleed during the beginning of pregnancy.
Всъщност е доста често за някои жени да имат малко кървене в началото на бременността.

Retinal detachment is much more frequent after a certain age, because with aging it is quite common for the vitreous to shrink and pull the retina, sometimes excessively.
Отлепването на ретината е много по-често след определена възраст, защото със стареенето е доста често за стъкловидното тяло да се свива и да изтегля ретината, понякога прекомерно.

It is quite common in Europe, likes to grow in the shallows of rivers and pine tracts.
Той е доста разпространен в Европа, обича да расте на заселим реки и борови масиви.

It's not a secret for anyone that constipation arising during pregnancy- it is quite common even common, we can say that this is the most frequent phenomenon accompanying pregnancy.
Не е тайна за никой, че констипацията, възникваща по време на бременност- това е доста често дори и често срещано, можем да кажем, че това е най-честият феномен, придружаващ бременността.

It is quite common in Lithuania for women to have a managing position in transport companies.
В Литва е съвсем обичайно жените да заемат ръководни длъжности в транспортните фирми.

When you decide that you do not want that software on you computer anymore and you uninstall the program it is quite common for the software to leave behind a number of these registry keys that it used to use.
Когато решите, че вече не искате този софтуер на компютъра ви и деинсталирате програмата, е съвсем нормално софтуерът да остави след себе си няколко от тези ключове на системния регистър, които е използвал.

Unfortunately, it is quite common(especially for Bulgarians) to understand everything.
За съжаление, доста често срещано е(особено при българите) всички да разбират от всичко.

Obviously, when we talk about cravings we also talk about chopping between meals, because when we can not control our appetite, it is quite common for our bodies to ask us to consume foods rich in simple carbohydrates.
Очевидно е, че когато говорим за апетита, говорим и за кълцане между храненията, защото, когато не можем да контролираме апетита си, е доста често за нашите тела да ни питат за храни, богати на прости въглехидрати.

It is quite common to see people anguishing about their additional pounds of flesh.
Това е съвсем обичайно да се види лицата мъчителна относно техните допълнителни паунда на плътта.

Because of the costs savings businesses stand to make by deciding to use these products it is quite common that a lot of cheap low quality products are bought in the belief that they will work but then don't.
Заради разходите спестявания фирми се да направите, като решава да използва тези продукти, това е съвсем обичайно, че много евтини ниско качество продукти са закупени от вярата, че те ще работи, но след това не.

It is quite common to see individuals anguishing concerning their added pounds of flesh.
Тя е доста обичайно да видите лицата мъчителна относно техните допълнителни паунда на плътта.

One of the most popular fish in the world, grown on an industrial scale, improved genetics to make tilapia more unpretentious, and make animals fatten faster weight- in today's fish and meat sector it is quite common practice.
Един от най-популярните риби в света, отглеждани в промишлен мащаб, подобрена генетика да направят тилапия повече непретенциозен, и правят животни угояват по-бързо на тегло- в днешния риба и месо сектор е доста често срещана практика.

It is quite common to take a look at individuals anguishing concerning their additional pounds of flesh.
Тя е доста обичайно да видите лицата мъчителна относно техните допълнителни паунда на плътта.

Since many of these situations must be either sanctioned or witnessed by the authorities(frequently by courts or other legal institutions), it is quite common to require official translations of documents originally written in another language.
Тъй като много от тези ситуации трябва да бъдат санкционирани или наблюдавани от органите(често от съдилища или други юридически институции), съвсем обичайно е да се изисква официален превод на документи, написани в оригинал на друг език.

It is quite common during this phase of dizziness and fainting for a number of reasons.
Това е доста често срещано по време на тази фаза, за да усетят виене на свят и припадък поради редица причини.

Despite the fact that it is quite common in the earth's crust, its industrial use began not so long ago.
Въпреки факта, че той е доста разпространен в земната кора, неговата индустриална употреба започнало не толкова отдавна.

It is quite common and is essential for almost 30% of local residents who are of Russian origin.
Той е доста разпространен и е основен за почти 30% от местните жители, които са с руски произход.

So despite the fact that it is quite common, it can not be considered a rubbish fracture of the collarbone in newborns.
Така че, въпреки че е доста често срещано явление, то не може да се смята за счупване на ключицата при новородените.