Какво е " IT IS RESTRICTED " на Български - превод на Български

• той е ограничен
• нея е ограничен
• се ограничава

Примери за използване на It is restricted на Английски и техните преводи на Български

It is restricted to certain regions.
Това е ограничено до някои региони.

Except only it is restricted to health!
Той се ограничава само до здравето!

It is restricted below 18 years of age.
Той е ограничен до 18-годишна възраст.

There are some areas that it is restricted.
Но има сфери в които то е ограничено.

Unless it is restricted from being..
Освен ако не е изключен от.

The brain functions much better when it is restricted.
Мозъкът функционира много по-добре, когато му се поставя ограничение.

It is restricted in certain countries.
Програмата е ограничено в определени страни.

The mere license is not unlimited- it is restricted for a period of five years.
Самият лиценз не е безсрочен- той е ограничен със срок от 5 години.

It is restricted to register into any other country.
Има ограничения при регистрирането от други държави.

Unfortunately, it is in private property and access to it is restricted.
За съжаление, както казахме, постройката е в частен имот и достъпът до нея е ограничен.

However it is restricted to allow only Horn clauses[?].
Той обаче е ограничен само до хорновите клаузи.

This method is particularly helpful when you don't have access to the Internet or when it is restricted.
Функцията е доста полезна особено в случаите, когато нямате достъп до интернет или връзката е слаба.

And it is restricted after the mold is designed.
И това е ограничено след матрицата е проектиран.

It is found in the arctic regions of Siberia, and in more temperate climates, it is restricted to mountainous regions.
То се намира в арктическите райони на Сибир, а в по-умерен климат, той е ограничен на планинските райони.

It is restricted, because we are restricted too.
Тя е ограничена, защото ние сами сме ограничени..

This fact, of course, has its explanation- the water catchment area of the region is located there and access to it is restricted.
Това, разбира се си има своето обяснение- там се намира вододайната зона на региона и достъпът до нея е ограничен.

It is restricted to secondary prevention with chronic treatment.
Той е ограничен до вторична профилактика при хронично лечение.

That means that you will not be able to download those apps that you want if it is restricted for download by the manufacturers.
Това означава, че вие няма да можете да изтеглите тези приложения, които искате, ако то е ограничено за изтегляне от производителите.

If it is restricted to an unimportant part, we might neglect this.
Ако е определено като незначително, то може да бъде пренебрегнато.

The freedom of worship is formally recognised, but in reality, it is restricted, for instance, with respect to the choice of place of worship.
Свободата на богослужението се признава формално, но на практика се ограничава например по отношение на избора на място на богослужението.

It is restricted to secondary prevention with chronic treatment.
Употребата му се ограничава до вторични профилактика при хронично лечение.

There are some Member States, where the use of internet for communication purposes is accepted for almost all kind of civil proceedings, while in others it is restricted to certain special types of proceedings.
Съществуват някои държави членки, в които използването на Интернет за целите на комуникацията е прието за почти всички видове граждански производства, докато в други то е ограничено до някои специални видове производства.

Generally, it is restricted only to cases heard in Finland.
Обикновено тя е ограничена само до дела, които се разглеждат във Финландия.

It is restricted to EU Member States participating in enhanced cooperation.
Изобретенията им ще бъдат защитени във всички държави-членки на ЕС, които участват в засиленото сътрудничество.

Though frequently it is restricted to the country on this side that river;
Въпреки, че често се употребява само за страната на запад от реката;

It is restricted to three cabotage operations in the seven days following an international carriage.
До момента се позволяваха по 3 каботажни операции в рамките на 7 дни след международния превоз.

If your phone is locked, it is restricted for use on your home carrier's network and you must use your carrier's international phone rates.
Ако телефонът ви се заключи, то е ограничено за използване на мрежата на вашия дом на превозвача и вие трябва да използвате международните цени телефонните си превозвача.

It is restricted to farmers who are beneficiaries of the aid schemes mentioned in aid scheme XA 62/05.
Тя е предназначена за земеделски стопани, които са получатели на схемите за помощ, посочени в схема за помощ XA 62/05.

Others said that we have this conditionality issue, but it is restricted to the Cohesion Fund only and so the Commission proposed to enhance this macroeconomic conditionality to all the funds, who will be covered in the future by the Common Strategic Framework- that means also the Development and the Fisheries.
Някои казват, че разполагаме с принципа на условността, но той е ограничен само в Кохезионния фонд, така че Комисията предложи да се въведе макроикономическа условност във всички фондове, които ще влязат в бъдещата Обща стратегическа рамка- т.е. това да се отнася също и за политики като Развитие и Рибарство.

Can it be restricted?
И може ли тя да бъде ограничавана?