Какво е " IT IS USED IN PATIENTS " на Български - превод на Български

• използва се при пациенти
• прилага се при пациенти
• използва се при пациентки

Примери за използване на It is used in patients на Английски и техните преводи на Български

It is used in patients with.
Използва се при пациенти със.

The dose and duration of treatment depend on whether Voncento is used to treat or prevent bleeding or during surgery and whether it is used in patients with haemophilia A or von Willebrand disease.
Дозата и продължителността на лечението зависят от това дали Voncento се използва за лечение или превенция на кървене или по време на хирургична намеса, както и дали се използва при пациенти с хемофилия.

It is used in patients with the following conditions.
Прилага се при пациенти със следните заболявания.

In maintenance treatment, it is used in patients who usually have four or more flareups per year and who have had a response to an initial course of Protopic used twice a day for up to six weeks.
Като поддържащо лечение се прилага при пациенти, които имат четири или повече пристъпа на година и които са се повлияли от първоначалния курс на лечение с Protopic, прилаган два пъти дневно в продължение на максимум шест седмици.

It is used in patients with nephropathic(kidney) cystinosis.
Използва се при пациенти с нефропатична(бъбречна) цистиноза.

It is used in patients already taking an oestrogen a female.
Използва се при пациентки, които вече приемат естроген(женски полов хормон).

It is used in patients already taking an oestrogen(a female sex hormone).
Използва се при пациентки, които вече приемат естроген(женски полов хормон).

It is used in patients who have one or more risk factors, such as having.
Използва се при пациенти, при които има един или повече рискови фактори като предишен инсулт.

It is used in patients who have received previous treatment by mouth or injection.
Използва се при пациенти, които са преминали предходно лечение през устата или чрез инжекции.

It is used in patients who have mutations(changes) in a gene for a protein called EGFR.
То се използва при пациенти, които имат мутации(промени) в гена за протеин, наречен EGFR.

It is used in patients who do not have high levels of antibodies against‘foreign' cells from other people.
Прилага се при пациенти, които нямат високи нива на антитела срещу„чуждите“ клетки от други хора.

It is used in patients who cannot have surgery or treatment with radiation to cure their disease.
Използва се при пациенти, които не могат да бъдат подложени на операция или лъчетерапия като метод за лечение.

It is used in patients who have already been treated with anthracyclines(unless this treatment was not suitable).
Използва се при пациенти, които вече са лекувани с антрациклини(освен ако това лечение не е подходящо).

It is used in patients with liver damage but whose liver is still working properly(compensated liver disease).
Използва се при пациенти с чернодробно увреждане, въпреки което черният дроб функционира нормално(компенсирано чернодробно заболяване).

It is used in patients who have had a transplant, to prevent rejection(when the immune system attacks the transplanted organ).
Използва се при пациенти с трансплантация за предотвратяване на отхвърлянето(когато имунната система атакува трансплантирания орган).

It is used in patients who are not eligible for standard induction chemotherapy(initial treatment with cancer medicines).
Използва се при пациенти, които не са подходящи за лечение със стандартна въвеждаща химиотерапия(първоначално лечение с лекарства за рак).

It is used in patients who cannot be treated by surgery or in whom surgery is likely to cause complications.
Използва се при пациенти, които не могат да бъдат лекувани оперативно или при които операцията може да причини усложнения.

It is used in patients whose blood pressure is not adequately controlled by aliskiren or hydrochlorothiazide taken alone.
Използва се при пациенти, при които кръвното налягане не се контролира достатъчно добре от алискирен или хидрохлоротиазид, приложени самостоятелно.

It is used in patients who have been previously treated with a type of cancer medicine called‘vascular endothelial growth factor(VEGF) inhibitor'.
Използва се при пациенти, лекувани преди това с противораково лекарство, наречено инхибитор на„съдовия ендотелен растежен фактор“(VEGF).

It is used in patients whose cancer cells have a mutation in the genes that make a protein called epidermal growth factor receptor(EGFR).
Използва се при пациенти, чиито ракови клетки имат мутация в гените, която произвежда протеин, наречен рецептор за епидермален растежен фактор(EGFR).

It is used in patients whose cancer cells have a mutation in the genes that make a protein called epidermal growth factor receptor(EGFR).
Прилага се при пациенти, чиито ракови клетки са с генна мутация, която води до синтез на протеин, наречен рецептор на епидермалния растежен фактор(EGFR).

It is used in patients aged 65 years or over, and in younger patients if they cannot be treated with high-dose chemotherapy.
Използва се при пациенти на възраст 65 години или повече, както при по-млади пациенти, ако не могат да бъдат лекувани с химиотерапия във високи дози.

It is used in patients who are at risk of fractures(broken bones) and in patients whose osteoporosis is linked to long-term treatment with glucocorticoids(a type of steroid).
Лекарството се използва при пациенти с повишен риск от фрактури(счупени кости) и при пациенти, при които остеопорозата е свързана с.

It is used in patients whose disease has spread locally or to other parts of the body and who have previously been treated with other cancer medicines(chemotherapy).
Използва се при пациенти, чието заболяване се е разпространило локално или в други части на организма, които преди това са били лекувани с други лекарства за рак(химиотерапия).

It is used in patients who have one or more risk factors, such as having had a previous stroke, having high blood pressure, diabetes, heart failure or being 75 years old or over.
Използва се при пациенти с един или повече рискови фактори, например предишен удар, наличие на високо кръвно налягане, диабет, сърдечна недостатъчност или възраст 75 години или повече.

It is used in patients who have failed to respond to or cannot take other systemic(whole-body) treatments for psoriasis, including ciclosporin, methotrexate and PUVA(psoralen ultraviolet-A).
Използва се при пациенти, които не се повлияват или не могат да приемат други системични(за цялото тяло) лечения на псориазис, включително циклоспорин, метотрексат и PUVA(псорален ултравиолет- А).

It is used in patients who have previously had an autograft(a bone graft taken from their own bone, usually the hip) that has failed or when such a graft is not possible.
Използва се при пациенти, които преди това са имали автогенен трансплантант(костен трансплантант, взет от собствените им кости, обикновено от бедрото), който е неуспешен или когато такaвa трансплантaция е невъзможна.

It is used in patients who have not received any previous treatment or in patients who have already been treated for their advanced disease with anticancer medicines called‘cytokines'.
Използва се при пациенти, които не са били лекувани преди това или при пациенти, които са получили предшестващо лечение за напреднало заболяване с противоракови лекарства, наречени„цитокини“.

It is used in patients who have not responded to or cannot use other systemic(affecting the whole body) treatments for psoriasis, such as ciclosporin, methotrexate or PUVA(psoralen ultraviolet A).
Прилага се при пациенти, които нямат отговор към или не могат да използват други системни(засягащи целия организъм) лечения за псориазис, като циклоспорин, метотрексат или PUVA(псорален ултравиолет А).

It is used in patients on haemodialysis(using a blood filtration machine) or peritoneal dialysis(where fluid is pumped into the abdomen and an internal body membrane filters the blood).
Използва се при пациенти на хемодиализа(които използват машина за филтриране на кръвта) или перитонеална диализа(при която в корема се вкарва течност и вътрешна телесна мембрана филтрира кръвта).