Какво е " IT IS VERY DIFFICULT FOR THEM " на Български - превод на Български

• за тях е много трудно
• им е много трудно

Примери за използване на It is very difficult for them на Английски и техните преводи на Български

It is very difficult for them to lie.
Затова им е трудно да лъжат.

These people are hesitant, and it is very difficult for them to make any decision.
Те все се колебаят и им е много трудно да вземат решение по какъвто и да е въпрос.

It is very difficult for them to understand the essence of the work.
За тях е много трудно да разберат същността на работата.

This dependence is so strong that it is very difficult for them to lead any kind of independent life.
Тази зависимост е толкова силна, че за тях е много трудно да водят какъвто и да е самостоятелен живот.

It is very difficult for them without a medium, because then no happening can take place.
Те много трудно се справят без посредник, защото тогава преживяването не настъпва.

They may become engaged, but because they haven't complete conviction and faith, it is very difficult for them to continue in Krsna consciousness.
Те се ангажират, но понеже нямат пълно убеждение и вяра, за тях е трудно да останат в Кршна съзнание.

Consequently, it is very difficult for them to find work.
Затова е изключително трудно да им бъде намерена работа.

But those who are not very intelligent, with poor fund of knowledge, it is very difficult for them to understand.
Ала онези, които не са много интелигентни, с беден запас от знание, за тях е много трудно да разберат.

Thus, it is very difficult for them to move on from an ongoing relationship.
По този начин е много трудно за тях да се премине от текуща връзка в нова.

Women who come out of prison are often discriminated against and it is very difficult for them to return to work,” Gallo said via email.
Жените, които излизат от затвора, често са подложени на дискриминация и им е много трудно да се върнат на работа“, казва Гало.

It is very difficult for them to gain muscle mass, but there is no excess fat in this type.
Много е трудно за тях да спечелят мускулна маса, но в този тип няма излишни мазнини.

Therefore those, who are too much conditioned by matter, it is very difficult for them to believe that it exists.
Молитвата е много фин енергиен канал. Затова на онези, които са твърде обусловени от материята, им е много трудно да повярват, че го има.

It is very difficult for them to fall asleep, because they can be disturbed even by the slightest noise.
За тях е много трудно да заспят, защото могат да бъдат разтревожени дори от най-малкия шум.

If people have only heard one side of the story it is very difficult for them to determine this diet, if the program works for them..
Ако хората чуят само едната страна на историята, тогава е много трудно за тях да се определи дали тази диета програмата работи за тях..

It is very difficult for them to get rid of this ailment, since antihelminthic drugs can provoke the appearance of complications.
За тях е много трудно да се отърват от тази болест, тъй като антихелминтните лекарства могат да провокират появата на усложнения.

When a company is not focusing its business on IT services by definition, it is very difficult for them to manage and maintain the process of backup and archive of data.
Когато по дефиниция една компания не фокусира бизнеса си върху IT услуги, за нея е трудно да управлява и поддържа процеса на бекъп и архив на данни.

The problem is that it is very difficult for them to identify them and, therefore, express them..
Проблемът е, че за тях е много трудно да ги определят и следователно да ги изразят.

People have to jump through hoops to be reimbursed for treatment received abroad, and it is very difficult for them to find the information they need.
Хората трябва да направят невъзможното, за да им бъдат възстановени разноските за получено в чужбина лечение и за тях е много трудно да намерят необходимата им информация.

With other zodiac signs, it is very difficult for them to reach agreement on any type of issue.
С останалите знаци му е много трудно да постигне съгласие по който и да е въпрос.

It takes a long time for a child to come to terms with living with only one parent and also it is very difficult for them to understand parents that are not married.
Това отнема много време за детето да дойде да условия с живот само с един родител, както и че е много трудно за тях да се разбере, че родителите не са женени.

Some women are exhausted, it is very difficult for them to keep their body and legs elevated all the time.
Някои жени са изтощени, за тях е много трудно да поддържат тялото и краката си постоянно повдигнати.

Although iron and cleaner differ in all respects, from the size and finishing functions performed, they have one property similar- it is very difficult for them to provide for convenient storage.
Въпреки желязо и вакуум са различни във всички аспекти, от големината и довършителни функции, изпълнявани, те имат един имот подобно- това е много трудно за тях да се предостави за удобно съхранение.

If the husband, friends and relatives learn everything themselves as time progresses, first there is a serious question about trust in them, especially it concerns the husband and parents- it is very difficult for them, if not impossible to explain why they were hiding such an important event.
Ако съпругът, приятелите и близките си научат всичко с течение на времето, първо има сериозен въпрос за доверието в тях, особено за мъжа и родителите- за тях е много трудно, ако не и невъзможно да обяснят защо крият толкова важно събитие.

In the past Kabbalists advanced by a personal path and it was very difficult for them.
В миналите времена кабалистите са вървели по личен път и на тях им е било много тежко.

But it wasn't easy, it was very difficult for them to discuss what we wanted to talk about.".
Но не беше лесно, напротив, за тях беше много трудно да говорят за нещата, за които ние искахме".

And anybody coming in new to technology is an adolescent online right now, and so it's very awkward, and it's very difficult for them to do those things.
И всеки, който е нов за технологията, е юноша онлайн в момента. И така, това е много неудобно, и е много трудно, за тях, да правят тези неща.

You can use a sharp knife, but it's very difficult for them to cut thick rubber.
Можете да използвате остър нож, но за тях е много трудно да режат гъста гума.

Well, most young people don't have a permanent address so it's very difficult for them to register.
Ами, повечето млади хора нямат постоянен адрес така, че е много трудно за тях да се регистрират.

Indeed, it is very difficult for landlords to trust refugees and give them a rented apartment, but it is still a lack of awareness.
Действително е много трудно за наемодатели да се доверят на бежанци и да им отдадат апартамент под наем, но пак става въпрос за липса на информираност.

After they quit, it is psychologically very difficult for them.
След като напуснат за тях е много трудно психически.