Какво е " IT IS VERY IMPORTANT NOT ONLY " на Български - превод на Български

• е много важно не само

Примери за използване на It is very important not only на Английски и техните преводи на Български

It is very important not only to choose a good product, but also to store it properly.
Много е важно не само да се избере един добър продукт, но и да я съ.

That flowers as long as possible remained alive, for them it is very important not only disinfection of water, but also additional fertilizing.
Това цветя, колкото е възможно по-дълго остава жив, за тях е много важно не само дезинфекция на вода, но и допълнително торене.

Therefore, it is very important not only to turn to the doctor in time, but also the correct complex treatment.
Ето защо е много важно не само да се обърнете към лекаря навреме, но и правилно комплексно лечение.

And speaking about nutrition, we can not forget that it is very important not only what you eat, but also how.
Правилното хранене- понятието за колективно. И говорейки за храненето, ние не може да забрави, че е много важно не само това, което ядете, но също така и как.

For us it is very important not only to do a good job, but also to make the process fun for both parties.
За нас е много важно не само да свършим добре работата, но и самият процес да е удоволствие за двете страни.

The puppy needs proteins, fats, carbohydrates, vitamins, minerals and micro elements, when compiling a diet, it is very important not only the amount of all these vitamins, but also their ratio.
Кучето се нуждае от протеини, мазнини, въглехидрати, витамини, минерали и микроелементи, при съставянето на диета е много важно не само количеството на всички тези витамини, но и съотношението им.

It is very important not only to establish the diagnosis of"diabetes", but also to determine the type of pathology.
Важно е обаче не само да се установи, че заболяването е диабет, но и да се определи вида на заболяването.

To ensure that the kitchen with the loggia really looked holistically, it is very important not only to dismantle the partition between them, but also to perfectly level the thresholds separating the boundaries of these two rooms.
За да се гарантира, че кухнята с лоджия наистина изглежда холистично, е много важно не само да се разглобява разделянето между тях, но и да се изравнят перфектно праговете, разделящи границите на тези две стаи.

It is very important not only what is behind the fence, but also what others see when approaching the house.
Много е важно не само това, което стои зад оградата, но и това, което другите виждат, когато се приближават до къщата.

Regarding the risk for the European integration of the region stemming from the deteriorated relations between the EU and Russia, the Bulgarian top diplomat pointed out that it is very important not only to open and close chapters but also to ensure alignment with the European common foreign policy.
Що се отнася до риска за евроинтеграцията на района, произтичащ от влошените отношения между ЕС и Русия, българският първи дипломат посочи, че е много важно, освен да се отварят и затварят глави, да се осигури синхронизация с европейската външна политика.

For successful weight loss, it is very important not only the supply of oxygen, but also its assimilation.
За успешна загуба на тегло е много важно не само доставката на кислород, но и асимилацията му.

It is very important not only to be content in our situation, but also to look for ways to bring glory to Him out of our challenging circumstances(1 Corinthians 7:17).
Много важно е не само да сме доволни в нашата ситуация, но също да търсим начини да прославяме Бога в трудните за нас обстоятелства(1 Коринтяни 7:17).

It is alleged that the possibility of developing osteoporosis depends on the quantity of minerals in bones that accumulate at a young age, so it is very important not only to get calcium from their diet, but also to have normal calcium metabolism in the body all ages.
Твърди се, че възможността от развитие на остеопороза зависи от количеството на минерали в костите, които се натрупват в по-млада възраст, така че е много важно не само да получаваме калций с храната, но също и да имаме нормален калциев метаболизъм в тялото на всякаква възраст.

My second remark is that it is very important not only that the secretariat starts its work, but also that it is funded.
Моята втора бележка е, че е много важно не само секретариатът да започне да работи, но и той да получи финансиране.

It is very important, not only for women, but also for men, children, victims of terrorism, victims of organised crime, victims of trafficking of women and for victims in general.
Това е много важно не само за жените, но също за мъжете, децата, жертвите на тероризма, на организираната престъпност, на трафика на жени и жертвите по принцип.

During the construction of a wooden house it is very important not only to plan it properly, but also to furnish the right to make it look harmonious.
По време на изграждането на дървена къща е много важно не само да се планира правилно, но също така да предостави правото да го правят да изглежда хармонично.

Similarly, it is very important not only that Community regulations be simplified, but much depends on implementation by Member States.
Много важно също е не само опростяването на общностните разпоредби, то и това, че много неща зависят от изпълнението от страна на държавите-членки.

When it comes to liposuction of the thighs or knees, it is very important not only to remove fat, not only to get smooth skin at the site of operation, but also to create a beautiful, natural, sexy silhouette.
Когато става въпрос за липосукция на бедрата или коленете, е много важно не само да се премахне мазнината, не само да се получи гладка кожа на мястото на операцията, но и да се създаде красив, естествен, секси силует.

It is very important not only to know the duties of law-abiding citizens, but also the rights that are stipulated by the legislative base of the country and individual regions.
Много важно е не само да знаете задълженията на законно спазващите граждани, но и правата, които са предвидени в законодателната база на страната и отделните региони.

While traveling it is very important not only to visit enthralling places but also to have enough time to recover after a long day full of emotions.
По време на пътуване е много важно не само да посетите вълнуващи места, но също така да разполагате с достатъчно време, за да се възстановите след дълъг ден, изпълнен с емоции.

That is why I believe it is very important not only to reconfirm them, but also to give thought to their effectiveness by introducing some sort of flexibility between one fund and another.
Затова считам, че е много важно не само да ги потвърдим, но и да обърнем внимание на тяхната ефективност, като въведем един вид гъвкавост между фондовете.

In this area, it is very important not only to gain the attention and trust of your clients, but also to prevent the wrong steps, which at one moment can overcome all your efforts.
В тази област е важно не само да спечелят вниманието и доверието на потребителите си, но също така и за да се предотврати неправилни стъпки в един момент може да заличи всичките си усилия.

We believe it is very important not only to share our skills and know-how with our commercial partners, but also to help underprivileged communities in the countries where we operate.
Ние вярваме, че е много важно не само да споделяме нашите умения и ноу-хау с търговските ни партньори- хлебозаводи, супермаркети и останалите, на които доставяме суровини, но и да помогнем на непривилегированите общности в страните, в които работим.

Now, it is very important not only for the other countries, but especially for the Republic of Serbia, to continue walking on the path towards the Euro-Atlantic integration, since all the countries and peoples in the region belong to Europe and are Europeans.
Сега е много важно не само останалите държави, но най-вече Република Сърбия да продължи своя път на евро-атлантическа интеграция, тъй като всички държави и народи в региона принадлежат към Европа и са европейци.

We believe it is very important not only to share our skills and know-how with our commercial partners- bakers' shops, supermarkets and the food business and services to whom we supply ingredients, but also to help underprivileged communities in the countries where we operate.
Ние вярваме, че е много важно не само да споделяме нашите умения и ноу-хау с търговските ни партньори- хлебозаводи, супермаркети и останалите, на които доставяме суровини, но и да помогнем на непривилегированите общности в страните, в които работим.

This is very important, not only because it.
Това е от изключителна важност не просто защото потвърждава.

It was discovered that this process is very important not only for nourishment of the plants but also for soil structuring.
Оказва се че този процес е важен не само за храненето на растенията но и за структорирането на почвата.

But it is too late, because politics is very important not only how and what and when you will do it..
А вече е късно, защото в политиката е много важно не само как и какво, а и кога ще го направиш.

The pancreas is very important not only for proper digestive system.
Панкреасът е много важен не само за правилното функциониране на храносмилателната система.

The environment is very important not only for this generation but also for future generations.
Околната среда е много важна не само за това поколение, но и за бъдещите поколения.