Какво е " IT LOOKS LIKE YOU " на Български - превод на Български

• изглежда си
• прилича на теб
• явно ти
• личи си

Примери за използване на It looks like you на Английски и техните преводи на Български

It looks like you.
Прилича на теб.

I would offer you coffee, but it looks like you have already helped yourself.
Бих ти предложил кафе, но изглежда си се самообслужил.

It looks like you got him.
Изглежда си го убила.

Good.'Cause it looks like you're hurting me.
Добре. Защото изглежда, че вие жестоко ме наранявате.

It looks like you were wrong.
Изглежда, че ти сгреши.

Well, Patrick, it looks like you're the bottom.
Добре, Патрик, то изглежда като, че вие сте дъното.

It looks like you got shot.
Изглежда си бил прострелян.

I have got to say, it looks like you have had a really rough trip.
Аз трябва да кажа, то изглежда като, че вие имахте наистина грубо пътуване.

It looks like you are angry.
Изглежда си много ядосана.

Judging by your sensor logs, it looks like you ran into it after your deflector field collapsed.
Съдейки по архивите на сензорите ти, явно ти си налетяла на него, след като дефлекторното ти поле се дестабилизира.

It looks like you need money.
Изглежда Ви трябват пари.

Oh… it looks like you.
Прилича на теб.

It looks like you have done something.
Изглежда си направил нещо.

And it looks like you.
Да. И прилича на теб.

It looks like you're good at two things.
Изглежда си добър в две неща.

And it looks like you were here.
И изглежда си бил тук.

It looks like you.- Just like me!
Прилича на теб.-Същия, като мен!

Well, it looks like you did.
Е, изглежда, си го направила.

It looks like you did a lot more than that.
Изглежда си направил доста повече.

Yeah, it looks like you killed her.
Да, изглежда си я убил.

It looks like you fell more than a little.
Изглежда си паднала повече от малко.

Well, it looks like you got something.
Е, явно ти си взел нещо.

It looks like you did a pretty good job.
Изглежда си свършил доста добра работа.

Yeah, it looks like you're a workaholic.
Да, изглежда си работохолик.

It looks like you got bigger problems.
Изглежда си имаш големи проблеми. Да вървим.

Well, it looks like you had a late night.
Е, изглежда си имал тежка нощ.

It looks like you painted yourself into a corner.
Изглежда си бил притиснат до ъгъла.

Well, it looks like you have got them both on.
Е, изглежда си ги намерила и двете.

It looks like you might have contracted an STD Susie.
Изглежда си заразена със ППИ, Сузи.

Mike, it looks like you got a little room there.
Майк, изглежда ти остана малко място там.