Какво е " IT MAY BE NECESSARY TO USE " на Български - превод на Български

• може да се наложи да се използват
• може да се наложи използването
• може да е необходимо да се използват
• може да бъде необходимо да се използва

Примери за използване на It may be necessary to use на Английски и техните преводи на Български

It may be necessary to use the.
Възможно е да се наложи използването.

If symptoms are severe, it may be necessary to use antihistamine medications.
Ако са налице симптоми, може да е необходимо използване на антиацини медикаменти.

It may be necessary to use a larger battery.
Може да се наложи да бъде използвана по-голяма батерия.

For some people, the threat is so serious that it may be necessary to use a‘security pack'.
За някои хора заплахата е толкова сериозна, че може да бъде необходимо да се използва„пакет за безопасност“.

It may be necessary to use insecticides.
Ето защо е необходимо да се използват инсектициди.

Although the FUE method is generally preferred, it may be necessary to use the FUT method in some cases.
Въпреки че методът FUE е по-предпочитан, понякога може да се наложи прилагането на метода FUT.

It may be necessary to use lex within the context of our application.
Може да се наложи да ползваме iex в контекста на нашата апликация.

To avoid such strong side effects, it may be necessary to use an anti-estrogen such as Nolvadex®.
За да се избегнат силни естрогенни странични ефекти, може да се наложи да се използва анти-естроген като Nolvadex®.

It may be necessary to use a long handle for a hole, so a rotating handle should be provided.
Може да е необходимо да използвате дълга дръжка за дупка, така че трябва да се осигури въртяща се дръжка.

To avoid strong estrogenic side effects, it may be necessary to use an anti-estrogen such as Nolvadex.
За да се избегнат силни естрогенни странични ефекти, може да се наложи да се използва анти-естроген като Nolvadex®.

Rarely, it may be necessary to use a mechanical ventilator to help the patient breathe.
По-рядко може да се наложи използването на механичен вентилатор, за да се облекчи дишането на пациента.

Although FUE method that does not leave a scar is mostly preferred, it may be necessary to use the FUT method in some cases.
Въпреки че методът FUE, който не оставя белег, е предимно предпочитан, може да се наложи използването на метода FUT в някои случаи по преценка на лекар.

It may be necessary to use the forward and reverse buttons several times until the paper is released.
Може да се наложи да редувате няколко пъти движенията напред и назад, докато се освободи хартията.

If the concrete slab is too hard for a conventional drill(carrier), then it may be necessary to use a special professional drill with a perforator.
Ако плочата е твърде трудно за нормална тренировка(носител), тогава може да се наложи да използвате специална тренировка с професионален перфоратор.

It may be necessary to use electronic communication channels for the provision of some services(such as e-mail, SMS or telephone).
За предоставянето на някои Услуги може да се наложи да се използват електронни комуникационни канали(като електронна поща, SMS или телефон).

For using some options of the Website it may be necessary to use the cookies or to use Java software and Java Script.
За да могат да се използват някои от функционалностите на Сайта, трябва да се използва програма Java и Java Script, както и да се разреши използването на файлове бисквитки.

It may be necessary to use other medicines with Renagel, which could include calcium or vitamin D supplements, to control the development of renal bone disease.
Може да се наложи заедно с Renagel да се ползват и други лекарства, които може да включват добавки с калций или витамин D, за да се контролира развитието на бъбречно- костна болест.

Some animals are so dirty that the first time it may be necessary to use it all over, but then you will find that only spot use is need.
Някои животни са толкова мръсни, че за първи път може да се наложи да ги намажете навсякъде, но след това ще откриете, че само използването за някой места е необходимо.

Such prices will be used rarely, but if you go to the hardware for nuts and bolts where nuts are sold not in kilos but at a price per piece, it may be necessary to use centi-cents.
Такива цени ще се ползват рядко, но ако отидете в магазин за гайки и болтове, където гайките ги продават не на кило, а на бройка, то може да се наложи да се използват и санти-центове.

This is important, because it may be necessary to use other tests for monitoring of a diabetic.
Това е важно, защото може да е необходимо да се използват други тестове за проследяване на Вашия диабет.

The foundation for such a construction will be needed more powerful, the bridge itself is recommended to be molded in the formwork at a pre-prepared location- otherwise it may be necessary to use special lifting equipment.
За стоманобетонния монолитен мост няма да се изискват допълнителни предпазни мерки. В основата на този проект се нуждаят от по-мощен, той препоръчва, че мостът ще бъде изхвърлен в кофража на уговорено мястото- в противен случай може да изисква използването на специална подемна техника.

While with full reporting format, it may be necessary to use data from accounts such as 20, 23, 25 and some others.
Докато при пълния формат на отчитане, може да е необходимо да се използват данни от сметки като 20, 23, 25 и някои други.

Sometimes it may be necessary to use non-narcotic analgesics in combination with antispasmodics, which are distinguished by selective action on various organs.
Понякога може да се появи необходимост от използване на не-наркотични аналгетици в комбинация с спазмолитици, които са различни селективен ефект върху различни органи.

Breathing assistance- as the muscles used for breathing become weaker, it may be necessary to use devices to help improve oxygen delivery through the night.
Помощ при дишане: Тъй като мускулите, използвани за дишане, стават по-слаби, може да се наложи да се използват устройства, които спомагат за подобряване на доставката на кислород през нощта.

Usually, for this purpose, it may be necessary to use narrowly directed antibacterial drugs, antiviral agents or the introduction of immunoglobulins for a particular infection.
Обикновено за тази цел може да е необходимо да се прилагат високо насочени антибактериални лекарства, антивирусни средства или да се прилагат имуноглобулини за специфична инфекция.

In cases where it is not possible to eliminate the gases only with the use of this tea, it may be necessary to use abdominal massages to avoid the excessive accumulation of gases that can cause very acute pain, which can even be confused with infarction.
В случаите, когато не е възможно да се елиминират газовете само с този чай, може да се наложи да се използват коремни масажи, за да се избегне прекомерното натрупване на газове, които могат да причинят много остра болк.

It may be necessary to use your information if we are involved in a dispute with your or a third party, for example, be to resolve the dispute, or as part of any mediation, arbitration or resolution of the court or of a similar process.
Mоже да се наложи да използваме Вашите данни, ако участваме в спор с Вас или трета страна, например, за разрешаване на спора или като част от каквото и да е медиация, арбитраж или съдебно решение или подобен процес.

For the provision of some Services, it may be necessary to use electronic communication channels(such as e-mail, SMS or telephone).
За предоставянето на някои Услуги може да се наложи да се използват електронни комуникационни канали(като електронна поща, SMS или телефон).

However, it may be necessary to use cookies to provide certain features, and if you choose to deny cookies, the functionality of the site may be limited.
Все пак използването на бисквитки може да бъде необходимо, за да се осигурят определени свойства и изборът да не се приеме бисквитка може да ограничи функционалността на сайта.

Under certain circumstances, it may be necessary to use so-called reinforcing mesh, for example, when a stiffening is necessary..
При определени обстоятелства може да се наложи използването на така наречената армировъчна мрежа, например, когато е необходимо закрепване.