Какво е " IT MAY BE TRUE " на Български - превод на Български

• може да е вярно
• това може да е вярно
• може да е истина

Примери за използване на It may be true на Английски и техните преводи на Български

It may be true.
Може би е вярно.

Because it may be true.
Защото може би е вярно.

It may be true for some of them.
Това може да е вярно за някои от тях.

There is a lot of evidence for this and it may be true.
В това твърдение има много голям смисъл и може да е вярно.

It may be true in certain communities.
Това може да е вярно за някои региони.

So I don't know… it may be true maybe not.
Така че не знам… може да е вярно, а може и да не е..

It may be true in your case as well!
Това може да е вярно във вашия случай също!

Although this claim may sound fantastic, some studies suggest it may be true.
Макар че това твърдение може да звучи фантастично, някои изследвания показват, че може да е вярно.

It may be true that things have changed.
Може би е истина, че положението се промени.

Emotionally, physically and psychologically, it may be true, but such a product, as Max Trim can leave more questions than answers.
Емоционално, физически и психически, това може да е вярно, но продукт като Макс Подстригване могат да оставят повече въпроси, отколкото отговори.

It may be true that all men are creeps.
Може би е вярно, че всички мъже са подлеци.

It turns out that while it may be true that thicker women may be more fertile and resilient, having a higher BMI and body fat percentage also means they're at greater risk of illnesses like diabetes and heart disease.
Оказва се, че докато може да е вярно твърдението, че по-дебелите жени са по-плодородни и устойчиви, притежанието на по-висок BMI индекс и процент телесни мазнини също така означава, че те са в по-голям риск от заболявания като диабет и сърдечно-съдови заболявания.

It may be true in some cases, but not for all.
Може да е вярно в някои случаи, но не във всички.

It may be true, but you're very cruel, girl.
Това може да е вярно, но ти си много жестока, момиче.

It may be true that good will moves mountains, but.
Може да е истина, че доброто планина повдига, но.

It may be true, however it is very shortsighted.
Може да е вярно, но определено е за кратко.

It may be true. I may have quirks.
Е да, може би е истина, и може би имам недостатъци.

It may be true; I have often enough thought it..
Може да е вярно- отвърнах,- много пъти съм си мислил същото.

It may be true to say that advanced religions and philoso-.
Може да е вярно да се каже, че напредналите религии и философи.

It may be true, but it isn't easy to establish.
Това може да е вярно, но не е лесно тя да бъде наложена.

It may be true about that Hen House, but Angel isn't like those other girls.
Може да е вярно за Курника, но Ейнджъл не е като другите момичета. Кажи го пак.

It may be true that the six numbers were not a glitch, but the three days of silence preceding it were..
Може да е вярно, че 6-те номера не са повреда, но трите дни без номер, са.

It may be true that you don't need to know how to do your shopping online to be happy.
Може да е вярно, че не е нужно да знаете как да пазарувате онлайн, за да сте щастливи.

It may be true that a web programmer could make more money than a web designer, and a DBA would likley make more than both.
Може да е вярно, че един уеб програмист може да спечели повече пари от уеб дизайнер, а DBA би направил повече от двамата.

It may be true that it resulted in financial burdens, but these were apparently taken into account in the financial projections of the 2003 IBP.
Може да е вярно, че това води до финансова тежест, но явно тя е взета под внимание във финансовите прогнози в ИБП 2003.

While it may be true that in the stock market there is no rule without an exception, there are some principles that are tough to dispute.
Докато може да е вярно, че на фондовия пазар не съществува правило, без изключение, съществуват някои принципи, които са трудни….

While it may be true that in the stock market arena there is no rule without an exception, here are some principles that may be tough to dispute.
Докато може да е вярно, че на фондовия пазар не съществува правило, без изключение, съществуват някои принципи, които са трудни да бъдат оспорвани.

It may be true, but, with no intention of contradicting popular culture, there is life beyond the aforementioned bacon, sausage, blood sausage and lamb chops.
Може да е истина, но, без намерение да противоречи на популярната култура, има живот отвъд гореспоменатите бекон, колбаси, кръвна наденица и агнешки котлети.

Although it may be true for most foods that white version is unhealthier than the brown version, rice seems to be one of the only exceptions.
Въпреки, че това може да е вярно за повечето храни, че бялата версия е по-нездравословна от кафявата версия, оризът изглежда е един от малкото изключения.

It may be true- and they will demonstrate in time if it is true- that they have learned from past defeats, absorbed the lessons, reconsidered the meaning of politics.
Може би е вярно, а с времето те ще покажат дали е вярно, че са се поучили от миналите поражения, попили са поуките и са преосмислили значението на политиката.