Какво е " IT MIGHT BE BEST " на Български - превод на Български

• може би е най-добре
• може да е най-добре
• може би е по-добре
• би било най-добре
• може би ще е добре
• би било най-добри

Примери за използване на It might be best на Английски и техните преводи на Български

It might be best you do.
Може би е добре да го направиш.

If you don't have a plan to actually use these things, it might be best to get rid of them.
Ако нямате план действително да използвате тези неща, може би е най-добре да се отървете от тях.

It might be best for me to leave.
Може би е най-добре да се махна.

If you want your past to be forgotten on the internet, it might be best to move to Europe.
Ако искате вашето минало да бъде забравено в интернет, може би е най-добре да се преместите в Европа.

It might be best if you claimed.
Може би ще е добре да се понагласиш.

For the lawsuit, for the kids… and, unless someone asks… it might be best not to be sharing this.
За делото, за децата… и освен ако някой попита… може да е най-добре да не споделяме това.

It might be best if she had an accident.
Може би е най-добре да претърпи инцидент.

Once I have tidied up things here… it might be best for me to be elsewhere for a while.
Веднъж нещата да се поуталожат тук, може да е най-добре за мен да се оттегля за известно време.

It might be best if you just gave yourself up.
Може би е най-добре да се предадеш.

LUXEMBOURG(Reuters)- If you want your past to be forgotten on the internet, it might be best to move to Europe.
Ако искате вашето минало да бъде забравено в интернет, може би е най-добре да се преместите в Европа.

It might be best if you sign it, Gordon.
Може би е по-добре да подпишеш, Гордън.

But last time I saw him, he was coming at me with a banjo, so I think it might be best if I changed tables.
Последния път, когато го видях, той ме удари с едно банджо, така че може би е по-добре да си сменим масите.

Oh. It might be best for him, but what about me?
О, може да е най-добре за него, ама за мен?

If you have a long-standing history of a neck or shoulder problem, it might be best to avoid full inversions altogether.
Ако имате дългогодишен история на проблеми с врата или рамото, може да е най-добре да се избегне пълен инверсии напълно.

I think it might be best if you turn around and come back.
Може би е най-добре да се върнеш тук.

Of course, if your friend is having recurrent panic attacks, it might be best to recommend seeing a doctor.
Разбира се, ако вашият приятел е с повтарящи се пристъпи на паника, може да е най-добре да се препоръча помощ от лекар.

It might be best to wait it out at the apartment.
Може би е по-добре да чака отвън в салона.

If you need retirement advice, it might be best to go for an adviser who specialises in pensions.
Ако имате нужда от съвет за пенсиониране, може да е най-добре да отидете при един съветник, който се специализира в пенсии и ренти.

It might be best if you return to your planet now.
Може би ще е по-добре ако се върнете на планетата си.

There are lots of myths and contradictions about how to take care of blackheads; therefore, it might be best to see what works for you.
Има много митове и противоречия относно начина на лечение на черни точки, така че може би е най-добре да видите какви работи за вас.

For this evening, it might be best if you excused yourself.
Може би е най-добре тази вечер да излезеш.

If you experience irregular heart beat or any chest pain and regularly eat microwaved food, it might be best to discontinue use.
Ако имате неравномерен сърдечен ритъм или някаква болка в гърдите и редовно ядете микровълнова храна, би било най-добри да прекратите употребата на микровълнова фурна.

It might be best if your boys get lost afterwards.
Може би ще е добре твоите момчета да изчезнат след това.

I told the chief M.E. what's been going on, and, uh, we decided it might be best for me to take medical leave till I can get my head straight.
Казах на главния патолог какво става, и решихме, че за мен може би е най-добре да взема медицински отпуск докато си избистря главата.

It might be best if we talk about your specific circumstances.
Може би ще е най-добре, ако говорим за вашия специфичен случай.

If you're very close with one or both of the people getting married, it might be best to break the news over dinner or via a phone call.
Ако сте много близки с единия или с двамата, които се женят, може би е най-добре да споделите решението си по време на вечеря или чрез телефонно обаждане.

It might be best if we stop seeing each other,” Elizabeth says.
Може би ще е най-добре да престанем да се виждаме- каза Джеси.

If you experience irregular heartbeat or any chest pain and regularly eat microwaved food, it might be best to stop“nuking” your food.
Ако имате неравномерен сърдечен ритъм или някаква болка в гърдите и редовно ядете микровълнова храна, би било най-добри да прекратите употребата на микровълнова фурна.

I have been thinking it might be best for both of us if I quit saying no.
Може би ще е най-добре и за двама ни, ако престана да казвам"не".

It might be best if I were to contact my superiors… and make the request myself.
Може би най-добре ще е, аз, да се свържа с шефовете и да поискам разрешение.