Какво е " IT SEEMS WE HAVE " на Български - превод на Български

• изглежда имаме
• изглежда сме
• явно имаме
• очевидно имаме

Примери за използване на It seems we have на Английски и техните преводи на Български

It seems we have a call.
Явно имаме обаждане.

I don't either, but it seems we have one.
Аз също, но изглежда имаме такова.

It seems we have a problem.
Изглежда имаме проблем.

Priscilla, be a good girl; it seems we have a visitor.
Присила, бъди добро момиче; изглежда имаме гост.

It seems we have company.
Изглежда, че имаме компания.

Well, it seems we have one.
Да, изглежда, че имаме такъв.

It seems we have a problem.
Изглежда, че имаме проблем.

Hello, Alvin, it seems we have some unfinished business.
Здравей Алвин, изглежда имаме недовършена работа.

It seems we have more visitors.
Изглежда имаме още гости.

Ladies and gentlemen, it seems we have an unexpected guest. Not that we should be surprised.
Дами и господа изглежда имаме неочакван посетител… не сме изненадани.

It seems we have her blessing.
Изглежда имаме благословията й.

Oh, it seems we have a visitor.
О, изглежда имаме посетител.

It seems we have hit a rough patch.
Изглежда сме в задънена улица.

Sir, it seems we have a slight problem.
Сър, изглежда имаме лек проблем.

It seems we have a seat to fill.
Изглежда имаме да запълним едно място.

Just when it seems we have gone as far as we can go we go further.
Точно когато изглежда, че сме стигнали най-далеч… Отиваме още по-нататък.

It seems we have a traitor amongst us.
Очевидно имаме предател помежду ни.

But it seems we have a fly in the ointment.
Hо изглежда имаме муха в меда.

It seems we have an excited pilgrim.
Изглежда имаме един възбуден пилигрим.

It seems we have somebody on the line.
Изглежда, че имаме някой на телефона.

It seems we have a communication problem.
Изглежда имаме проблем в общуването.

It seems we have a traitor in our court.
Изглежда имаме предател в редиците ни.

It seems we have amassed quite a committee.
Изглежда сме събрали добър комитет.

It seems we have a long way to travel.
Изглежда, че имаме да извървим дълъг път.

It seems we have a contraction in activity.
Изглежда, че имаме свиване в активността.

It seems we have another question from the jury.
Изглежда имаме още един въпрос от журито.

It seems we have different ideas of beauty….
Явно имаме доста различно понятие за красота….

It seems we have a case of industrial espionage.
Очевидно имаме случай на индустриален шпионаж.

It seems we have more in common than I thought.
Изглежда имаме повече общи неща, отколкото си мислех.

It seems we have made quite an impression on the B'omar.
Изглежда сме направили впечатление на Б'омар.