Какво е " IT TO GOD " на Български - превод на Български

• го към аллах
• го на бога

Примери за използване на It to god на Английски и техните преводи на Български

I give it to God.
Дадох го на Бог.

From a mortal human being transfer it to God.
От смъртното човешко същество, насочете ги към Бога.

I swear it to God.
Кълна се в Аллах!

Take it to God, ask Him to direct you.
Обърнете са към Бог, помолете Го да говори с вас.

I vowed it to God.
Заклех се пред Бог.

Apply it to God's worship and see the result.
Обърнете се към Бога и вижте какъв резултат ще имате.

We owe it to God.
Дължим това на Бога.

And if you are still confused, leave it to God.
И ако ти наистина си объркана, остави тогава Бог да реши.

I owe it to God.
Аз съм длъжник на Господ.

That's to say, she owes it to god.
Може да се каже, че го дължи на Бог.

We owe it to God alone.
Дължим ги единствено на Бог.

Why do you owe it to God?
Защо приписвате това на Бога?

Give it to God and move on!
Остави всичко на Бога и тръгни напред!

And I owe it to God.
Аз съм длъжник на Господ.

I let it to God, and my Doula.
Оставям ви Книгата на Аллах и моята сунна.

I will leave it to God.
Ще го оставя на Бог.

Leaving it to God- or to chance?
Да се оповаваме ли на Бога, или на късмета?

You just leave it to God.
Просто го оставяш на Бог.

Let go, give it to God, and move forward!
Помоли се, остави всичко на Бога и тръгни напред!

Even Adam admits it to God.
Адам пък трябваше да я даде на Бога.

We will leave it to God to judge and punish.
Господ ще я съди и наказва.

You got to give it to God.
Трябва да му го признаем на Бог.

You owe it to God, and you owe it to yourself.
Той ти е длъжник, но и ти си длъжник на Бога.

You leave it to God.
Тогава го оставяш на Бог.

If you want to give someone the credit, give it to God.
Ако искате да дадете страданието си някому, дайте го на Бога.

You leave it to God.
Просто го оставяш на Бог.

What we do to others, we actually do it to God.
Онова, което вършим на другите, правим го на Бога.

We owe it to God.
Дали сме клетва към Господ.

O you who believe, obey God and the Prophet and those in authority among you; and if you are at variance over something, refer it to God and the Messenger, if you believe in God and the Last Day!
О, вярващи, покорявайте се на Аллах и се покорявайте на Пратеника и на удостоените с власт сред вас! И спорите ли за нещо, отнесете го към Аллах и към Пратеника, ако вярвате в Аллах и в Сетния ден!

And entrust it to God, for God will be your helper.
А възложи го на Бога, защото Бог ще ти бъде помощник.