Какво е " IT WASN'T FUNNY " на Български - превод на Български

• не беше смешно
• не е смешно
• не беше забавно

Примери за използване на It wasn't funny на Английски и техните преводи на Български

But it wasn't funny.
Но не беше смешно.

How do you know it wasn't funny?
Как знаеш, че не беше смешно?

But it wasn't funny.
Това не беше смешно.

I told Suni that it wasn't funny.
Хахаха, казах ви, че не е смешно.

It wasn't funny at all!
Изобщо не е смешно!

Richard, it wasn't funny.
Ричард, не е смешно.

It wasn't funny, Kate.
Не беше смешно, Кейт.

Well, Ben, it wasn't funny.
Не беше смешно, Бен.

It wasn't funny at all!
Въобще не беше смешно!

I- I know, it wasn't funny.
Знам, че не беше забавно.

It wasn't funny, jackass!
Не беше смешно, палячо!

Good,'cause it wasn't funny!
Хубаво,'щото не беше смешно.

It wasn't funny the first time.
Не беше смешно и първия път.

Strangely… it wasn't funny.
Странно… обаче не беше забавно.

It wasn't funny but because I love you.
Не е смешно, но защото те обичам.

You're right, it wasn't funny. I.
Права си, не беше забавно. Аз.

Okay, it wasn't funny when Spath started crying.
OK, не беше смешно когато Спат се разплака.

I didn't say it wasn't funny.
Не съм казал, че не беше смешно.

It wasn't funny the first time. It's not funny now.
Не беше смешно тогава, не е и сега.

Even if it was a joke, it wasn't funny.
Дори и да беше виц, нямаше да е смешно.

But it wasn't funny.
Но това не беше смешно.

But then I started losing, and it wasn't funny anymore.
Но после започнах да губя и вече не беше забавно.

Well, it wasn't funny.
Добре, не беше забавно.

If they stopped halfway, or bunched round the knees, it wasn't funny!
Ако бяха спрели по средата, нямаше да е смешно.

But it wasn't funny, Ari.
Но не беше смешно, Ари.

Reflecting back, I was such a beginner, it wasn't funny.
Отразявайки се обратно, бях такъв начинаещ, не беше смешно.

No, it wasn't funny.
Не, не беше смешно.

Because I have heard it before, and it wasn't funny the first time.
Защото съм го чувал и преди. И тогава не беше смешно.

I bet it wasn't funny then either.
Обзалагам се, че не е смешно след това един от двамата.

I thought it was OK to repeat hurtful words and jokes, but didn't realize at the time that it wasn't funny and that in fact my actions were continuing the ignorance.
Мислех, че е добре да повтарям болезнени думи и шеги, но не осъзнах, че тогава не беше смешно и че в действителност действията ми продължават невежеството.