Какво е " IT WASN'T SERIOUS " на Български - превод на Български

• не беше сериозно
• не е сериозно

Примери за използване на It wasn't serious на Английски и техните преводи на Български

It wasn't serious.
Не беше сериозно.

He said it wasn't serious.
Той каза, че не е сериозно.

It wasn't serious.
Връзката ни не беше сериозна.

Fortunately it wasn't serious.
За щастие не беше сериозно.

It wasn't serious, was it?.
Връзката ви не беше сериозна, нали?

Didn't I say it wasn't serious?
Казах ли ви, че не е сериозно?

If it wasn't serious, they wouldn't have called us.
Ако не беше сериозно, нямаше да ни повикат.

Didn't you say it wasn't serious?
Нали каза, че не е сериозно?

If it wasn't serious, he wouldn't be here.
Ако не беше сериозно, той нямаше да е тук.

Doctor Gao said it wasn't serious.
Д-р Гао каза, че не е сериозно.

Leon… I'm sorry to interrupt your vacation but we wouldn't be here if it wasn't serious.
Лион, съжалявам, че прекъсваме почивката ти, но нямаше да сме тук, ако не беше сериозно.

But it wasn't serious.
Не беше сериозно.

I just wanted you to know that it wasn't serious.
Исках да знаеш, че не е сериозно.

Lucky it wasn't serious.
Добре че не беше сериозно.

This whole thing about letting you coach, it wasn't serious.
Цялата тази работа с треньорството ти не беше сериозно.

He thought it wasn't serious.
Мислел е, че не е сериозно.

He told me not to call an ambulance, said it wasn't serious.
Каза да не викам линейка, че не е сериозно.

But it wasn't serious, so that's why I never filled out the"Status of Relationship" HR form.
Но не беше сериозно за това и никога не попълних"Статус на връзката" при личен състав.

I'm not saying it wasn't serious.
Не казвам, че не беше сериозно.

The thing is, with Nancy losing her job, and with the mortgage and now with me losing my book contract, things have gotten desperate, and I wouldn't even be asking if it wasn't serious.
Работата е, че Нанси изгуби работата си, ипотеката… а сега след като и аз загубих договора си, нещата станаха отчайващи, нямаше дори да те питам, ако не беше сериозно.

You know that I wouldn't come here if it wasn't serious, if there was anywhere else I could turn, and I know that the last thing you need is to have Jimmy's business crossing paths with yours.
Знаеш, че нямаше да дойда тук, ако не беше сериозно. Можеше да отида и на друго място, но аз знам че последното нещо, което ти трябва, е пътищата на бизнеса на Джими да се пресекат с твоя.

I mean, it wasn't anything, you know-- it wasn't serious.
Имам предвид, не беше нищо особено Не беше сериозно.

He did say something about work, about It Nara, but it wasn't serious.
Каза нещо за работата, за лейт. Нара, но не беше сериозно.

It isn't serious, it comes off in a week.
Не е сериозно. Ще го махнат след седмица.

I hope it is not serious and that she gets well soon!
Дано не е сериозно и да оздравява скоро!

Thankfully, it was not serious.
За щастие не беше сериозно.

Thank God, it isn't serious at least.
Слава Богу не е сериозно.

Luckily, it was not serious.
За щастие не беше сериозно.

It isn't serious.
Не е сериозно.

But it isn't serious? She's gonna be okay?
Не е сериозно, нали ще се оправи?