Какво е " IT WILL COME TO YOU " на Български - превод на Български

• ще дойде при теб
• ще достигне до вас

Примери за използване на It will come to you на Английски и техните преводи на Български

It will come to you.
Ще ти дойде.

Seek the good and it will come to you.
Помислете за доброто и то ще дойде при вас.

It will come to you.
Ще ви дойде.

All you gotta do is just keep goin', and it will come to you.
Всичко което трябва да направиш е да продължиш, и ще дойде при теб.

It will come to you.
Ще се сетиш.

If you're born to rule, wherever you're, it will come to you on platter".
Ако си роден, за да се произнесеш, където и да си, късметът сам ще дойде при теб.

It will come to you.
Ще се сетите.

Put out the thought that you need guidance, and surely somehow it will come to you.
Отделете мисълта, за която се нуждаете от напътствие и със сигурност по някакъв начин то ще дойде при вас.

It will come to you.
Ще си спомниш.

Dial confirm activation of the service"Mobile Internet"(it will come to you on the phone as an SMS).
Dial потвърждават активиране на услугата"Мобилен интернет"(тя ще дойде при вас по телефона като SMS).

It will come to you.
Ще дойде при теб.

There is considerable help around you, and you have only to ask and it will come to you.
Около вас има значителна помощ и вие трябва само да помолите и тя ще дойде при вас.

It will come to you.
Ще стигне до теб.

We never stop projecting our joy and love to you, and if you sit back and think of us, it will come to you.
Никога не сме спирали да изпращаме нашата любов и радост към вас и ако поспрете и помислите за нас, тя ще дойде.

It will come to you!
Ще дойда при теб!

You're brought up to think it's all within your grasp, that if you want something enough, it will come to you.
Израснали сте с мисълта, че всичко е постижимо за вас. Че ако искате нещо много силно, то ще дойде при вас.

It will come to you.
Ще ти дойде музата.

This thought will pass all the minds- from noble people to primitive- and after that it will come to you.
Тази мисъл ще мине през всички мозъци- от по-благородните хора към по-низшите- и после ще дойде към вас.

It will come to you.
Тя ще дойде при теб.

This thought will pass through all brains from the more noble people to the more primitive ones, and then it will come to you.
Тази мисъл ще мине през всички мозъци- от по-благородните хора към по-низшите- и после ще дойде към вас.

It will come to you.
Той ще дойде при теб.

This stream from God will not come straight to you, it will first pass other people's minds and after that it will come to you.
Туй течение от Бога към Вас няма да дойде изведнъж. Щом помислите така, тази мисъл ще мине от Бога през умовете на хората и тогава, по обратен път ще дойде към вас.

It will come to you, lady.
Ще се сетиш, госпожо.

It will be, I promise you, I guarantee it, something very, very different, but it will come to you with the same passion and determination and love of our followers and our fans exactly as we had it before.”.
Обещавам ви, че това ще бъде нещо много, много различно, но ще достигне до вас със същата страст, решителност и любов към материала и любовта към нашите последователи и фенове- точно както беше преди“.

It will come to you, dear.
Ще дойде при теб скъпи.

One day it will come to you.
И един ден ще дойде до тебе.

It will come to you eventually.
Ще ти просветне накрая.

Someday it will come to you.
И един ден ще дойде до тебе.

It will come to you at night.
То ще стигне до тебе нощес.

So please ask for it and it will come to you in some form or another, but do not necessarily expect it immediately.
Помолете за нея и тя ще дойде в една или друга форма, но не я очаквайте.