Какво е " IT WILL NEVER BE ENOUGH " на Български - превод на Български

• никога не е достатъчно
• то никога няма да бъде достатъчно

Примери за използване на It will never be enough на Английски и техните преводи на Български

It will never be enough.
Никога няма да е достатъчно.

You can be sure it will never be enough.
Бъдете сигурни, че никога не е достатъчно.

It will never be enough.
Никога няма да бъде достатъчна.

And yes, for certain fans, it will never be enough.
Да, разбирам, че за феновете явно никога не е достатъчно!

And it will never be enough.
И никога няма да е достатъчно.

That's my apology, and it will never be enough.
Това е извинението ми, а то никога няма да е достатъчно.

It will never be enough.
Никога няма да ни е достатъчно.

Give the best you have and it will never be enough.
Ако дадеш най-доброто, което имаш, то никога няма да бъде достатъчно.

It will never be enough time.
Времето никога няма да бъде достатъчно.

I have plenty to say and I think it will never be enough.
Мога да кажа толкова много и то никога да не бъде достатъчно.

It will never be enough to medal.
Никога няма да е достатъчно за медал.

Give the best you have, and it will never be enough.
Споделяйте с хората най-доброто, което имате и това никога няма да е достатъчно.

It will never be enough to stop her.
Няма да е достатъчно да я спре.

Give the world the best you have, and it will never be enough.
Дай на света най-доброто от себе си, и то никога няма да бъде достатъчно.

It will never be enough to be up to your level, your quality, both human and sporting qualities.
Никога няма да е достатъчно да съм на твоето високо ниво, твоите качества, и човешки, и спортни.

No matter what her man does or buy for her, it will never be enough.
Независимо какво направи или й купи мъжът й, никога не е достатъчно.

But they don't realize that it will never be enough for them, and their list of things that they need, and need to work for to pay off, will keep increasing and increasing.
Но не разбират, че никога няма да е достатъчно, а списъкът с необходими неща, за които трябва да работят ще се увеличава постоянно.

No matter what I can offer you, it will never be enough.
Няма значение какво ще жертвам, то никога няма да е достатъчно.

If money is at the top of your hierarchy of values, you will spend your life fixated on accumulating more of it at the expense of life's deeper treasures, but it will never be enough.
Ако парите са на върха на вашата йерархия от ценности, ще прекарате живота си съсредоточен върху натрупването на повече пари, които никога няма да ви бъдат достатъчни.

No matter what a Rat does, it will never be enough for the Horse.
Каквото и да направи Плъха, то никога няма да е достатъчно за високите изисквания на Коня.

No matter what you do, no matter who you think you have become, it will never be enough.
Каквото и да направя без значение кой си мислиш че си, никога няма да е достатъчно.

The life he says he wants with me, it will never be enough for him.
Животът, който казва, че иска да води с мен, никога няма да му бъде достатъчен.

No matter how much time we have with our children it will never be enough.
Колкото и време да отделяме за децата, то никога не е достатъчно.

Faced with almost 26 million internally displaced persons and more than 12 million refugees in the world, what we need to do is not find more reception solutions, because it will never be enough to deal with the exponential growth in demand, but rather allow and encourage these people to stay in their own countries, to find work there and to base their families there.
Изправени пред почти 26 милиона вътрешно разселени лица и над 12 милиона бежанци в световен мащаб, това, което трябва да направим, е не да търсим повече възможности за прием, защото ние никога няма да сме направили достатъчно, за да удовлетворим правопропорционалното нарастване на търсенето, а по-скоро да дадем възможност и да насърчим тези хора да останат в собствените си страни, да намерят работа там и там да устроят семействата си.

Even if you give them everything that they ask for, it will never be enough.
Дори да им дадеш нещо, което искат, никога няма да е достатъчно.

I can say it a million times and it will never be enough.
Мога да кажа толкова много и то никога да не бъде достатъчно.

I belive I have already thanked you some times, but it will never be enough!
Мария Радоева: Много пъти съм и благодарила, но, разбира се, никога няма да е достатъчно.

He will very rarely recognize his own success, because it will never be enough.
Много рядко ще признава успехите си, защото те никога няма да са достатъчни.

A person like this no matter how much money they make, it will never be enough.
Като възрастен човек, независимо колко пари изкарва този човек, това никога не е достатъчно.

No matter how much time you can spend in a place, it will never be enough.
Без значение колко време можете да прекарате на едно място, никога няма да бъде достатъчно.