Какво е " ITS ACCUMULATION " на Български - превод на Български

• натрупването му
• неговата акумулация

Примери за използване на Its accumulation на Английски и техните преводи на Български

Frequent use of all kinds of toys does not allow its accumulation.
Честото използване на всички видове играчки не позволява натрупването му.

Thus, its accumulation is a signal that the liver and biliary tract are not working well.
Така натрупването му е сигнал, че черният дроб и жлъчните пътища не работят добре.

Is metabolized to water and carbon dioxide, its accumulation in tissues does not occur.
Метаболизира се до вода и въглероден диоксид, натрупването му в тъканите не става.

The main task of waterproofing is to remove this moisture and prevent its accumulation.
Основната задача на хидроизолацията е да се премахне тази влага и да се предотврати натрупването й.

The site continues to regularly refresh its accumulation to force new essential clothing.
Сайтът продължава редовно да освежава своето натрупване, за да задължи новото и най-необходимо облекло.

The toxin prevents the inclusion of oxygen in the reaction of their formation, which leads to its accumulation in the blood.
Токсинът предотвратява включването на кислород в реакцията на тяхното образуване, което води до неговото натрупване в кръвта.

When glucose is not properly absorbed, its accumulation in the bloodstream can lead to dehydration.
Когато глюкозата не се усвоява правилно, натрупването й в кръвта може да доведе до дехидратация.

Thanks to this, it inhibits the absorption of up to 80% of fat from food and its accumulation in the body.
Благодарение на това, той потиска абсорбцията на до 80% мазнини от храната и нейното натрупване в организма.

The site continues refreshing its accumulation regularly to oblige new and most needed clothing.
Сайтът продължава редовно да освежава своето натрупване, за да задължи новото и най-необходимо облекло.

Esperal blocks the cleavage of acetaldehyde and leads to its accumulation in the blood.
Есперал блокира разграждането на ацеталдехида и води до неговото натрупване в кръвта.

They lead to stagnation of bile and its accumulation in the tissues of the liver, although the gallbladder can be removed.
Те водят до стагнация на жлъчката и натрупването й в тъканите на черния дроб, въпреки че жлъчният мехур може да бъде отстранен.

Prevents the absorption of 80% of fat from arriving food and its accumulation in the body;
Предотвратява усвояването на 80% от мазнините в храната и натрупването им в тялото;

One of the actions against its accumulation is the initial kindling of the fireplaces to become brisk, so that the depositions formed during the after-burning from the previous day may burn.
Едно от действията против натрупването му е първоначалното разпалване на камините да става бурно, така че отлаганията, образувани при догарянето от предния ден, да изгорят.

The effectiveness of the drug is due to the property of its accumulation in cells affected by herpes.
Ефективността на лекарството се дължи на свойството на натрупването му в клетките, засегнати от херпес.

Its bioactive element is EGCG(epigalocatechin gallate), which increases the oxidation of fats and prevents its accumulation.
Нейният биоактивен елемент е EGCG(епигалокатехин галат), който увеличава окисляването на мазнините и предотвратява натрупването му.

Continuous exposure causes even small doses of lead leads to its accumulation in the body and harm to human health.
Продължителното слушане предизвиква дори малки дози олово води до неговото натрупване в организма и са вредни.

Many women do not know, but the lack of calcium in the body does not give the opportunity to fully maintain weight- a lack of calcium provokes its accumulation.
Много жени не знаят, но липсата на калций в организма не дава възможност за пълно поддържане на теглото- липсата на калций провокира натрупването му.

Salt tends prityagivatvodu and contribute to its accumulation in our body, so the figure on the scale creeping up. Thus.
Salt тенденция prityagivatvodu и да допринесе за неговото натрупване в тялото ни, така че фигурата по скалата на пълзящи нагоре.

Users do not have the enzyme uricase, which due to uric acid is not so easily that entails its accumulation in body tissues.
Потребителите не трябва ензима уриказа, което се дължи на пикочна киселина не е толкова лесно, че води до неговото натрупване в тъканите на тялото.

If the transition of glucose through the placenta and its accumulation in the form of glycogen is well known, then, according to most researchers, fats are synthesized only in the fetus.
Ако преходът на глюкозата през плацентата и нейното натрупване под формата на гликоген е добре известен, тогава, според повечето изследователи, мазнините се синтезират само в плода.

Conclusion: The degenerative processes are accompanied by extraction of cholesterol and its accumulation in multivesicular endosomes.
Заключение: Дегенаративните процеси са съпътствани с екстракция на холестерола и неговото натрупване в мултивезикуларни ендозоми.

Considering the social capital in its totality, the movement of its accumulation now causes periodical changes, affecting it more or less as a whole, now distributes its various phases simultaneously over the different spheres of production.
Ако разглеждаме целокупния сбществен капитал, движението на неговата акумулация ту предизвиква периодични промени, ту моментите на това движение се разпределят едновременно между разните сфери на производството.

In fact, even Marx concluded that the ultimate goal of capitalism is not the distribution of wealth but its accumulation and concentration.
Всъщност дори Маркс заключва, че крайната цел на капитализма не е разпространение на богатството, а неговото натрупване и концентрация.

Leukocytes(white blood cells) absorb excess LDL cholesterol, to prevent its accumulation in the blood vessel walls, but also make it in its oxidized form, which is toxic.
Левкоцитите(белите кръвни клетки) поглъщат излишния LDL холестерол, за да предотвратят натрупването му в стените на кръвоносните съдове, но същевременно го превръщат в неговата окислена форма, която е токсична.

We are fully convinced, that the development of colitis is concomitant with the retention of toxic waste and its accumulation in the blood and lymph.
Ние сме напълно убедени, черазвитието на колит е съпътствано от задръжката на токсични отпадъци и натрупването им в кръвтаи лимфата.

If its accumulation, on the one hand, increases the demand for labour, it increases on the other the supply of labourers by the“setting free” of them whilst at the same time the pressure of the unemployed compels those that are employed to furnish more labour, and therefore makes the supply of labour, to a certain extent, independent of the supply of labourers.
Ако неговата акумулация, от една страна, увеличава търсенето на труд, тя, от друга страна, с„изхвърлянето на свобода” на работниците увеличава и техния приток, докато едновременно натискът на незаетите работници принуждава заетите да влагат повече труд, значи прави до известна степен предлагането на труда независимо от притока на работници.

In fact, even Marx concluded that the ultimate goal of capitalism is not the distribution of wealth but its accumulation and concentration.
В действителност още Маркс прави извода, че крайната цел на капитализма не е разпределението на богатството, а неговото натрупване и концентрация.

Toxic effects of ergocalciferol potentiated while intense solar irradiation, contributes to its accumulation, and nephritis, complicates its isolation.
Токсични ефекти на ергокалциферол потенцира докато интензивно слънчево греене, допринася за неговото натрупване, и нефрит, усложнява неговата изолация.

Its fluctuations are associated with impaired circulation of cerebrospinal fluid(CSF) in certain parts of the skull, which leads to its accumulation or lack.
Неговите колебания са свързани с нарушена циркулация на цереброспиналната течност(CSF) в някои части на черепа, което води до неговото натрупване или липса.

To cause vestibular dysfunction is more common, but also cause reversible renal toxicity, which with its accumulation in the renal cortex related. Occasional allergic reactions.
Да причини вестибуларна дисфункция е по-често, но също така да причини обратимо бъбречна токсичност, която с натрупването му в реналния кортекс свързани. Случайните алергични реакции.