Какво е " НЕГОВОТО НАТРУПВАНЕ " на Английски - превод на Английски

its accumulation
натрупването му
неговата акумулация

Примери за използване на Неговото натрупване на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това води до неговото натрупване в кръвта.
This leads to the accumulation of it in the blood.
Тъй като кадмият е канцерогенно вещество,трябва да наблюдаваме внимателно неговото натрупване.
As cadmium is a carcinogen,we need to monitor this accumulation carefully.
Неговото натрупване причинява признаците и симптомите, установяващи се при болестта на Гоше.
The build-up of this material causes the signs and symptoms found in Gaucher disease.
Есперал блокира разграждането на ацеталдехида и води до неговото натрупване в кръвта.
Esperal blocks the cleavage of acetaldehyde and leads to its accumulation in the blood.
Какви са основанията ми да твърдя, че чрез централизацията на националния капитал се създават по-благоприятни възможности за неговото натрупване?
In what way can we say that the accumulation of capital creates its own pre-conditions?
Продължителното слушане предизвиква дори малки дози олово води до неговото натрупване в организма и са вредни.
Continuous exposure causes even small doses of lead leads to its accumulation in the body and harm to human health.
В реалния свят обаче не се наблюдава зависимост между облагането на капитала и неговото натрупване.
In the real world, however, there is no observable correlation between capital taxation and capital accumulation.”.
Salt тенденция prityagivatvodu и да допринесе за неговото натрупване в тялото ни, така че фигурата по скалата на пълзящи нагоре.
Salt tends prityagivatvodu and contribute to its accumulation in our body, so the figure on the scale creeping up. Thus.
Токсинът предотвратява включването на кислород в реакцията на тяхното образуване,което води до неговото натрупване в кръвта.
The toxin prevents the inclusion of oxygen in the reaction of their formation,which leads to its accumulation in the blood.
Ключовият момент е в това, че растежът на мъха и неговото натрупване се увеличават прогресивно от поне 1950-а година насам, като това се наблюдава и в географски отдалечени местности.
But a key point is that moss growth and accumulation trended consistently upward since at least the 1950s, even across geographically distant sites, meaning the root cause is widely dispersed.
Заключение: Дегенаративните процеси са съпътствани с екстракция на холестерола и неговото натрупване в мултивезикуларни ендозоми.
Conclusion: The degenerative processes are accompanied by extraction of cholesterol and its accumulation in multivesicular endosomes.
За да се определи по научен път ефикасността на лечението, изследователите трябва първо да идентифицират токсина,за да измерват с точност неговото натрупване в организма.
To scientifically determine the effectiveness of a treatment, the toxin being investigated first needsto be identified in order to accurately measure its accumulation in the body.
Токсични ефекти на ергокалциферол потенцира докато интензивно слънчево греене,допринася за неговото натрупване, и нефрит, усложнява неговата изолация.
Toxic effects of ergocalciferol potentiated while intense solar irradiation,contributes to its accumulation, and nephritis, complicates its isolation.
Неговите колебания са свързани с нарушена циркулация на цереброспиналната течност(CSF) в някои части на черепа,което води до неговото натрупване или липса.
Its fluctuations are associated with impaired circulation of cerebrospinal fluid(CSF) in certain parts of the skull,which leads to its accumulation or lack.
Поради факта, че азбестът хризотил се разтваря дори в слабо кисела среда, неговото натрупване в белите дробове изисква значителна доза прах и продължително излагане на тялото му.
Due to the fact that chrysotile asbestos dissolves even in a weakly acidic environment, its accumulation in the lungs requires a significant dose of dust and a long time of exposure to it on the body.
Потребителите не трябва ензима уриказа, което се дължи на пикочна киселина не е толкова лесно, че води до неговото натрупване в тъканите на тялото.
Users do not have the enzyme uricase, which due to uric acid is not so easily that entails its accumulation in body tissues.
Работно мускулите консумират повече гликоген(глюкоза, съхранена в митохондриите на клетките), да вземе повече глюкоза от кръвта и изгаря мазнините,по кръвен път на местата на неговото натрупване.
Working muscles consume more glycogen(glucose stored in the mitochondria of cells), take more glucose from the blood and burn fat,blood-borne of the locations of its accumulation.
Всъщност гугулът не просто потиска т. нар. лош холестерол и неговото натрупване, но и съдейства за образуването на HDL- това са високоплътностни протеини, по-известни с названието добър холестерол.
In fact, guggul does not just suppress the so-called bad cholesterol and its accumulation, but it also contributes to the formation of HDL- these are high-density proteins, better known as good cholesterol.
Всъщност дори Маркс заключва, че крайната цел на капитализма не е разпространение на богатството, а неговото натрупване и концентрация.
In fact, even Marx concluded that the ultimate goal of capitalism is not the distribution of wealth but its accumulation and concentration.
Алуминият се приемат като известен невротоксин,например да бъде причината за диализа енцефалопатия, и неговото натрупване в човешкия мозък тъкан на всяка възраст може да допринесе за всяко текущо състояние на заболяване или токсичност.
Aluminium is accepted as a known neurotoxin,for example being the cause of dialysis encephalopathy, and its accumulation in human brain tissue at any age can only contribute to any ongoing disease state or toxicity.
В действителност още Маркс прави извода, че крайната цел на капитализма не е разпределението на богатството, а неговото натрупване и концентрация.
In fact, even Marx concluded that the ultimate goal of capitalism is not the distribution of wealth but its accumulation and concentration.
Ако неговото натрупване, от една страна, увеличава търсенето на труд, тя, от друга страна, с„изхвърлянето на свобода” на работници увеличава и техния приток, докато едновременно натискът на незаети работници принуждава заетите да влагат повече труд, значи прави до известна степен предлагането на труд независимо от притока на работници.
If its accumulation on the one hand increases the demand for labour, it increases on the other the supply of workers by‘setting them free', while at the same time the pressure of the unemployed compels those who are employed to furnish more labour, and therefore makes the supply of labour to a certain extent independent of the supply of workers.
Можем също така да си представим, че именно затова нещата са стигналидо привързаността към обекти, че Азът е трябвало да отдаде либидото си, за да не се разболее от неговото натрупване.
We may even imagine that it was for that very reason that object-activations originally came about,that the ego was obliged to send out its libido so as not to fall ill as a result of its being dammed up.
Например изследователите, проучващи ефектите на органохлорните пестициди, които се натрупват в бозайници 8, не само знаят името на изследвания токсин, носъщо така са установили, че неговото натрупване може да бъде ограничено от Орлистат- лекарство против затлъстяване 9.
For example, scientists researching the effects of organochlorine pesticides, which are known to accumulate in mammals, not only know the name of the toxin they are researching, butthey have also determined that accumulation can be limited by the pharmaceutical Orlistat.
Ако неговото натрупване, от една страна, увеличава търсенето на труд, тя, от друга страна, с„изхвърлянето на свобода” на работници увеличава и техния приток, докато едновременно натискът на незаети работници принуждава заетите да влагат повече труд, значи прави до известна степен предлагането на труд независимо от притока на работници.
If its acc*mulation, on the one hand, increases the demand for labour, it increases on the other the supply of labourers by the"setting free" of them, whilst at the same time the pressure of the unemployed compels those that are employed to furnish more laboured therefore makes the supply of labour, to a certain extent, independent of the supply of labourers.
Така че тези методи са същевременно иметоди за произвеждане на капитал чрез капитал или методи на неговото ускорено натрупване.
They are, therefore, at the same time methods ofthe production of capital by capital, or methods of its accelerated accumulation.
Така че тези методи са същевременно иметоди за произвеждане на капитал чрез капитал или методи на неговото ускорено натрупване.
They are, therefore, at the same time methods ofthe production of capital by capital, or methods of its accelerated ac ulation.
Нарушаване на неговото отстраняване води до натрупване на излишъци, които се отлагат в ставите.
Violation of its removal leads to the accumulation of surpluses, which are deposited in the joints.
Самите поплавъци съдържат силен магнит, който привлича изадържа всяка метална частица попаднала в горивото като това променя неговото тегло, а при по-продължително натрупване без почистване може да доведе до заклинването му.
The floats themselves contain a strong magnet that attracts andretains any metallic particle that falls into the fuel, changing its weight, and with longer accumulation without cleaning it can lead to its jamming.
Точно обратното: тя е свидетелство за неговото крепко здраве, за неговия стимул към дори още по-голямо натрупване и за неговото старание….
Quite the reverse: it is evidence of its robust good health, its spur to even greater accumulation and effort.
Резултати: 81, Време: 0.0657

Как да използвам "неговото натрупване" в изречение

I-та група са отнош-ята по създаването на нац.- доход и неговото натрупване в бюджета.
Има много различни фактори, които водят до неговото натрупване Ca вътре в гърдата. Най — опасно е онкологические образование. Други причини за аномалии са:
Остра задръжка на урина – липса на уриниране дълго време, което води до неговото натрупване на урина в пикочния мехур, го пренаселеността и опасност от скъсване.
Причината за заболяването е експанзия на тринуклеотидния повтор CGG в FMR1 гена и неговото натрупване над определена норма. Според количеството на този повтор съществуват 3 вида състояния:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски