Какво е " ITS ALUMNI " на Български - превод на Български

• своите възпитаници

Примери за използване на Its alumni на Английски и техните преводи на Български

Among its alumni was the native of this city Pisa- Galileo Galilei;
Сред неговите възпитаници е роденият в този град Пиза Галилео Галилей;

The University celebrates its alumni as its greatest assets.
Университетът чества своите възпитаници, както най-големите си активи.

The University wishes to support lifelong relations with its alumni.
Университетът желае да подкрепи доживотни отношения със своите възпитаници.

Its alumni work for many of the most prestigious and interesting companies and organizations in the world.
Неговите възпитаници работят за много от най-престижните и интересни компании и организации в света.

But the most significant impact the University has is through its alumni.
Но най-значително въздействие университет има е чрез своите възпитаници.

The success of its alumni has been the best recognition to the business school,“ assured Prof Arno Almann.
Успехът на неговите възпитаници е било най-доброто признаване на бизнес училището", увери проф Arno Almann.

Fostering exchange and contact with the professions and its alumni, USI a….
Насърчаване на обмен и контакт с професиите и неговите възпитаници, USI също осигур….

The University of Glasgow includes among its alumni, the father of economics, Adam Smith.
Университетът в Глазгоу включва сред своите възпитаници бащата на икономиката Адам Смит, а бизнес училището„Адам Смит“ е кръстено в негова чест.

Many fashion designers enjoying international success are among its alumni.
Много от модните дизайнери, които се радват на международен успех, са сред неговите възпитаници.

I'm not leaning toward the Ohio State University, mostly because its alumni insist on calling it"the" Ohio State University.
Не клоня към университета на Охайо, най-вече защото възпитаниците му настояват да е наричан"Университетът на Охайо".

The school is mainly based in Mexico City, and is the only school in Mexico with Nobel Prize laureates among its alumni.
УНАМ е единственият университет в Мексико, който сред възпитаниците си има Нобелови лауреати.

It has a number of distinguished scholars among its alumni and faculty, including 12 Nobel Prize and 13 Spinoza Prize laureates.
Сред неговите възпитаници са редица известни учени и общественици, между които 12 нобелови лауреати и 13 носители на наградата Спиноза.

Monmouth has a distinguished military history, counting four Medal of Honor recipients among its alumni.
Монмут има забележителна военна история, като брои четири получатели на Медал на честта сред своите възпитаници.

Among its alumni are actress Natalie Portman, journalist Thomas Friedman, and former US ambassadors to Israel Martin Indyk and Daniel Kurtzer.
Сред неговите възпитаници са актрисата Натали Портман, журналист Томас Фридман, и бивши посланици на САЩ за Израел Мартин Indyk и Даниел Кърцър.

The bankruptcy of the school with 95-year history giving a rare craft to its alumni is absolutely unacceptable!
Замирането на това учебно заведение с 95 годишна история, даряващо рядък занаят на своите възпитаници, е абсолютно недопустимо!

Among its alumni are actress Natalie Portman, journalist Thomas Friedman, and former US ambassadors to Israel Martin Indyk and Daniel Kurtzer.
Сред нейните възпитаници са актрисата Натали Портман, журналистът Томас Фридман и бившите посланици на САЩ в Израел Мартин Индик и Даниел Къртзер.

The first lecturers in Varna Technical University had taught students at the Technical School or were its alumni.
Първите преподаватели във Варна Технически университет бяха научили учениците в техническо училище или са неговите възпитаници.

It awards a bachelor's degree and qualification“Islamic theologian” and its alumni may serve as imams, vaizes and muftis or work as teachers.
Той дава степен„бакалавър” и квалификация ислямски теолог, а възпитаниците му могат да служат като имами, ваизи и мюфтии или да работят като учители.

With a highly active placement cell named‘Pinnacle', the college has always tried its best to offer career help to its alumni.
С високо активната клетка поставяне на име"Pinnacle", колежа винаги се е опитвал всичко възможно да предложи кариера помощ на своите възпитаници.

Fettes College, which counts former prime minister Tony Blair among its alumni, has invited an internet expert to meet students later this year.
Колежът"Феттес", който смята бившия премиер Тони Блеър сред своите възпитаници, покани интернет експерт да се срещне със студенти по-късно тази година.

Together with its alumni and partners, the institution creates an excellent academic and work experience, which is an indispensable part of the study process.
Заедно със своите възпитаници и партньори, институцията създава отлична академична и трудов опит, който е неизменна част от процеса на проучване.

It is a centre of academic excellence recognized worldwide for the excellence of its faculty and student body and for the professional success of its alumni.
Той е център на академични постижения, признати в цял свят за превъзходството на своя преподавател и студент тяло и за професионалната успеха на своите възпитаници.

The University of Glasgow includes among its alumni the father of modern economics Adam Smith, and the Adam Smith Business School is named in his honour.
Университетът в Глазгоу включва сред своите възпитаници бащата на икономиката Адам Смит, а бизнес училището„Адам Смит“ е кръстено в негова чест.

Given its long history and influence, it is not surprising that many of the most senior positions in these industries are occupied by its alumni with outstanding accomplishments.
Като се има предвид дългата история и влияние, не е изненадващо, че много от най-висшите позиции в тези индустрии са заети от своите възпитаници с изключителни постижения.

Many of its alumni throughout the years have grown to become one of the most famous theater and film actors, and some of them become respected professors.
Голяма част от неговите възпитаници през годините са едни от най-известните театрални и филмови актьори на Гърция, а някои от тях се превръщат в уважавани преподаватели.

Since 1857 MLS has educated prime ministers, governors-general, judges, lawyers and academics, and its alumni are found in varied occupations throughout Australia and the world.
От 1857 MLS е образован премиери, управители генерални, съдии, адвокати и учени, и неговите възпитаници са намерени в различни професии в цяла Австралия и по света.

Many of its alumni throughout the years have grown to become one of the most famous theater and film actors, and some of them become respected professors.
Голяма част от неговите възпитаници през годините са едни от най-известните театрални и филмови актьори на Гърция, а някои от тях се превръщат в уважавани преподаватели. На МСТФ“Данаил Чирпански”.

Since 1857 MLS has educated prime ministers, governors-general, judges, lawyers and academics, and its alumni are found in varied occupations throughout Australia and the world.
От 1857 г. MLS обучава министър-председатели, генерални управители, съдии, адвокати и университетски преподаватели, а нейните възпитаници се намират в разнообразни професии в Австралия и света.

Among its alumni are revolutionaries who participated in the struggle for Irish independence, famed novelist James Joyce, and numerous Irish Presidents and Taoiseach(Prime Ministers).
Сред възпитаниците си са революционерите, участвали в борбата за ирландската независимост, известния писател Джеймс Джойс и многобройните ирландски президенти и министри(министър-председатели).

Brockport's efforts to earn financial, academic, internship and experiential support for our students from its alumni and family network will keep the College thriving for decades to come.
Усилията на Броккон да спечелят финансова, академична, стажантска и опитна подкрепа за нашите ученици от своите възпитаници и семейна мрежа ще запазят успеха на Колежа в продължение на десетилетия.