Какво е " ITS BAILOUT " на Български - превод на Български

• спасителната си
• спасителния си
• спасяването ѝ

Примери за използване на Its bailout на Английски и техните преводи на Български

It is good that Greece exits its bailout.
Добра новина е, че Гърция приключва своята спасителна програма.

Greece exited its bailout programme last August.
Гърция излезе от последната си спасителна програма през август.

Today Greece officially exits its bailout program.
Вече официално Гърция завърши успешно спасителната си програма.

The cost of its bailout could reach 1.2 trillion rubles($19 billion), according to government officials.
Разходите за спасяването ѝ може да достигнат 1, 3 трлн. рубли($18 млрд.), твърдят висши държавни представители.

Greece formally ended its bailout program.
Вече официално Гърция завърши успешно спасителната си програма.

Thankfully, at least one of these is already off the table- Greece is going to receive the sixth tranche of its bailout loan.
Слава богу, отпадна поне един- Гърция ще получи шестия транш от спасителния си заем.

Will Greece manage to complete its bailout programme this time?
Ще успее ли този път Гърция да завърши спасителната си програма?

The cost of its bailout could reach 1.3 trillion rubles($18 billion), according to several senior government officials.
Разходите за спасяването ѝ може да достигнат 1, 3 трлн. рубли($18 млрд.), твърдят висши държавни представители.

Greece continues to move towards the end of its bailout programme.
Гърция е на крачка от края на спасителната програма.

Lisbon plans to leave its bailout without a precautionary credit line.
Гърция ще излезе от спасителната си програма, без да иска предпазна кредитна линия.

Cyprus is yet to feel the benefit of its bailout programme.
Кипър тепърва предстои да усети ползата от спасителната програма.

It was the second country to exit its bailout programme after Ireland and hopes were that it is almost as successful a case as Ireland.
Тя беше втората страна, която напусна спасителната си програма след Ирландия и надеждите бяха, че е почти също толкова успешен случай.

The latest was Greece's rush to exit its bailout programme.
Гърция току-що излезе от последната си спасителна програма.

Even Greece is about to come out of its bailout program, thus closing this troublesome chapter in the history of the common currency.
Дори Гърция е на път да излезе от спасителната си програма, с което тази мъчителна глава от историята на общата валута ще бъде затворена.

Greece has formally request a six-month extension to its bailout program.
Гърция официално поиска шестмесечно продължаване на програмата за кредитиране.

The country freed itself of its bailout program at the end of 2013.
Страната излезе от спасителната си програма в края на 2013-а година.

After eight grueling years of austerity, Greece today emerged from its bailout program.
След 8 години финансова криза Гърция успешно излезе от спасителната програма.

Cyprus, which recently emerged from its bailout programme, also has its forecast revised up.
Кипър, която наскоро излезе от спасителната си програма, също е с ревизирана прогноза нагоре.

On Saturday, EU finance ministers refused to give Athens an extension to its bailout program.
В събота финансовите министри от еврозоната отказаха да удължат помощната програма за Атина.

Its position- that Greece must honour the terms of its bailout- has the backing of most other EU members and EU institutions.
Нейната позиция- че Гърция трябва да спазва условията на спасителния си план- има подкрепата на по-голямата част от останалите страни членки на ЕС и европейските институции.

Another innovation is that once having received financial assistance a member state will remain under increased surveillance until at least 75% of its bailout loan is paid back.
Другото нововъведение е, че страна, получила финансова помощ ще остане под засилено наблюдение, докато върне поне 75% от спасителния си заем.

Without this financing, Athens will exit its bailout without access to emergency funding for the first time since the first Greek bailout in May 2010.
Без финансиране, чрез съкровищни бонове, Атина ще напусне спасителната си програма без да има достъп до спешно финансиране за пръв път от 2010 година насам.

Meanwhile, however, finance ministers of the euro area hailed Cyprus' decision to walk out of its bailout programme with no new aid requested.
Междувременно обаче министрите на финансите от еврозоната приветстваха решението на Кипър да излезе от спасителната си програма без нова подкрепа.

Without T-bill financing, Athens will exit its bailout without access to emergency funding for the first time since the first Greek bailout began in May 2010.
Без финансиране, чрез съкровищни бонове, Атина ще напусне спасителната си програма без да има достъп до спешно финансиране за пръв път от 2010 година насам.

The left-led coalition government agreed to the reforms as part of a deal with the country's worldwide creditors to release funds from its bailout.
Коалиционното правителство, ръководено от левицата, се съгласи на съкращенията като част от сделка с международните кредитори на страната, за да освободи средства от спасителния си план.

The sharp drop follows Thursday's 2.8% decline and comes despite the IMF agreeing on Wednesday to increase its bailout package to the Latin American country by an extra $7.1bn.
Резкият спад следва понижението от 2,8% в четвъртък, въпреки че Международният валутен фонд(МВФ) се съгласи в сряда да увеличи спасителния си пакет за латиноамериканската страна с още 7, 1 млрд. долара.

Greece will exit successfully its bailout program in 2018 helped by strong growth, Prime Minister Alexis Tsipras said on Saturday, vowing to support workers, young Greeks and small businesses as the economy recovers.
Гърция ще завърши успешно спасителната си програма през 2018 г., подпомогната от съществен икономически растеж, заяви гръцкият премиер Алексис Ципрас, който обеща да подкрепя трудещите се, младите гърци и малкия бизнес в процеса на възстановяване на страната.

European Commission President Jean-Claude Juncker said on Thursday he anticipated Greece could emerge from its bailout later this year without any precautionary credit line set aside for the country.
Вчера председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер заяви, че очаква Гърция да излезе от спасителната си програма по-късно тази година без необходимост от предпазна кредитна линия.

He said his party had done the right thing for the country by not acting earlier this year to trigger an immediate government collapse and elections before Greece officially exited its bailout program on August 20.
Той заяви, че АНЕЛ е направила правилното нещо като не е предприела действия по-рано тази година, когато можеха да предизвикат незабавен колапс на правителството и избори преди Гърция официално да напусне спасителната си програма на 20 август.

Greece's public debt and financing needs will prove“explosive” in decades to come unless Europe overhauls its bailout program to ease the load, the International Monetary Fund says in a draft report as the country seeks a fresh loan payout.
Публичният дълг на Гърция и нуждата от финансиране ще се окажат„взривоопасни“ през следващите десетилетия, ако Европа не преразгледа спасителната си програма за облекчване на дълговото бреме, предупреждават от МВФ, съобщи Bloomberg.