Какво е " ITS FEATHERS " на Български - превод на Български

• перата си

Примери за използване на Its feathers на Английски и техните преводи на Български

You have only got its feathers!
Хванал си само пера!

Its feathers are white Fiji mum.
Перата му са бели и са от Фиджи.

Why does a peacock show its feathers?
Защо пауна показва перата си?

First its feathers fell, then its voice failed, under the burning sun.
Първо изгубих перата, после също и гласа. А слънцето над нас гори.

A Gryphon can't change its feathers!
Грифонът не си мени перата.

Dunbar states,"because of its feathers[Archæopteryx is] distinctly to be classed as a bird.".
Dunbar,“ благодарение на своите пера Archaeopteryx трябва да бъде класифициран като птица.”.

It will never get old and lose its feathers.
Той никога няма да остарее и ще загуби значението си.

On the other hand, its feathers are quite intricate and its symmetry adds to its attractiveness.
От друга страна, перата му са доста сложни и неговата симетрия допринася за неговата привлекателност.

The bird's skeleton weighs less than its feathers.
Скелетът на всяка птица тежи по-малко от перата си!

Not even the bird with all its feathers adorned to the wings.
Не го може дори птицата с всичките й пера на крилете си.

The skeleton of a bird weighs less than all its feathers.
Скелетът на всяка птица тежи по-малко от перата си!

Although the cormorant is still wet and its feathers are quite greasy, the image is excellent.
Въпреки че корморана е мокър, а перата му много мазни, качеството на изображението е отлично.

My grandma said every peacock has to flaunt its feathers.
Баба ми каза, че всеки паун трябва да показва перата си.

The bird shed its feathers in March revealing fluffy grey plumage recorded in historical accounts by mariners.
Птицата сменяла перата си през март и разкривала пухкавото си оперение, за което се разказва в исторически описания от моряци.

The ostrich is also farmed extensively but mainly for its feathers.
Щраусът също се отглежда широко, но главно заради перата си.

When its feathers get wet, you can see this large bird resting or drying with outstretched wings on the trees or poles of power lines.
Когато оперението му се намокри, може да се види как почива и се суши с разперени крила по дървета или стълбове на електропроводите.

Indian national bird peacock is dancing with its feathers stretched out.
Индийски национален птица паун танцува с неговите пера простря.

The dinosaur may have ditched its feathers because it no longer needed insulation when it reached gigantic proportions, they propose….”.
Вероятно големите динозаври са се отървали от своите пера, защото повече не са се нуждаели от изолация при достигане на гигантските си размери, предполагат изследователите.

Other examples of the same creature show its feathers even more clearly.
На друг спесимен от същото животно перата се виждат още по-ясно.

Instead of naming them, my father would say,"Look, notice that the bird is always pecking in its feathers.
Вместо да изрежда имената им, баща ми казваше:„Забележи как птицата пощи перата си.

It's kind of like a peacock extending its feathers and saying,‘look at me'.”.
Това е като паун, разгъващ перата си, който казва:"Погледни ме".

We have," said they to Rustan,"found nothing but a vulture that fought with an eagle, and stripped it of all its feathers.".
Видяхме- казаха те на Рустан- само един лешояд, който се биеше с един орел и му скубеше всичките пера.

Because of its beautiful garment it often suffers, its feathers are plucked for decorations.
Заради красивата си дреха тя често страда- оскубват перата ѝ за украшения.

In the case of birds, for example: Instead of naming them, my father would say,“Look, notice that the bird is always pecking in its feathers.
При птиците например, вместо да изрежда имената им, баща ми казваше:„Забележи как птицата пощи перата си.

A peacock was generous enough to share few of its feathers with the children.
Един паун беше достатъчно щедър, за да сподели с децата си малко пера.

Looking like a duck, this bird was discovered in 1974, its feathers are black and white, it has black beak, brown head and a reddish circle around the eyes.
С появата на патешки, тази птица е била открита през 1974 г., нейните пера са черно и бяло, има черен клюн, кафява глава и червеникаво кръг около очите.

And if anyone tries to harm it, if anyone even so much as touches one of its feathers, just one.
Ако някой се опита да го нарани, дори, ако докосне перата му, дори едно от тях.

My oldest memory, Catarina, is of a great bird perched on my bed, its feathers open towards me as if summoning me.
Най-старият ми спомен, Катерина, е на голяма птица, кацнала на леглото ми, с разгърнати пера към мен, все едно ме призовава.

The reason for the survival of birds and mammals is that they can regulate body temperature even in extreme weather conditions- primarily due to its feathers or hair.
Причината за оцеляването на птици и бозайници е, че те могат да регулират телесната температура дори и в екстремни климатични условия- главно поради своите пера и косми.

When a bird for example dives into the water, maybe looking for prey, the oil sticks to its feathers and is impossible for the birds themeselves to remove.
Когато птица например се гмурка във водата, може би търси плячка, маслото се придържа към своите пера и е невъзможно за птиците themeselves за премахване.