Какво е " ЗНАЧЕНИЕТО СИ " на Английски - превод на Английски

• its importance
• its relevance
• its meaning
• its significance
• their meaning
• its value

Примери за използване на Значението си на Български и техните преводи на Английски

Всичко изгуби значението си.
Everything loses its meaning.

В противен случай животът губи значението си.
Otherwise, life loses its meaning.

Партия загуби значението си.
The game loses its importance.

Значението си градът дължи на пристанището.
The city owed its importance to the river.

НАТО губи ли значението си?
Has NATO lost its significance?

Нито една дума не е изгубила значението си.
Not one word has lost its significance.

Сякаш загуби значението си през последните години….
It seems to have lost its importance in recent years….

Която е загубила значението си.
A note that lost its meaning.

Той никога няма да остарее и ще загуби значението си.
It think it would get old and lose its value.

Човекът трябва да усети значението си за вас.
People need to understand its significance to you.

Наистина, дървото никога не губи значението си.
Truly, wood never loses its relevance.

България също знае значението си за европейската стабилност.
Bulgaria knows too its importance for European stability.

Днес то е загубило значението си.
Today it has lost its meaning.

Тази опция съществува от десетилетия, но не губи значението си.
This option has existed for decades, but does not lose its relevance.

Самата дума посочва значението си.
The word itself tells its meaning.

Когато думите изгубят значението си, хората губят свободата си.".
When words lose their meaning, people loose their liberty.".

Подаръците ще загубят значението си.
The gift will lose its value.

Ако да бяхме достойни, Вечерята щеше да изгуби голяма част от значението си.
If you were right, the pound would have lost a lot of its value.

Самата дума посочва значението си.
The word itself describes its importance.

В съвременното общество думата вече е променила значението си.
In the modern society of our country, its significance has somewhat changed.

А фактите загубиха значението си.
Knowledge of the facts lost its importance.

Коледата е загубила отдавна значението си за мен по следните причини.
Christmas lost its meaning for me a long time ago, for numerous reasons.

След векове тя не е загубила значението си.
After centuries, it has not lost its relevance.

Когато думите загубят значението си, хората губят свободата си..
Where words lose their meaning, people lose their lives.

И до днес още той не е изгубил значението си.
Even to this day he does not lose its relevance.

Когато думите изгубят значението си, хората губят свободата си.".
When words lose their meaning, the people will lose their freedom.”.

При тези условия бартер губи значението си.
Under these conditions, barter loses its relevance.

Когато думите загубят значението си, хората губят свободата си..
When words lose their meaning, the people lose their freedoms.

Годишните времена изгубиха значението си днес.
Except New Year today has lost its significance.

Това е изгодна възможност за всеки случай, като никога не губи значението си.
This is a win-win option for any occasion, never losing its relevance.

Как да използвам "значението си" в изречение

През 1885-1887 г. Съюзът загубва значението си поради изостряне на противоречията между трите държави.

Някои прилагателни променят значението си в зависимост от това дали са пред или след съществителното.

▪ И двете надценяват значението си и са силно амбициозни и чувствителни към международния си престиж.

Чрез изкуството публичното градско пространство възвръща значението си на агора - място за обществено-политически и културен дебат

Превенция на професионалните рискове, в т.ч. и на новите и увеличаващи значението си рискове на работното място;

Bg С течение на времето променя значението си днес се използва като понятие за оказване на помощ .

През епохата на Новото време градът запазва значението си на административен, стопански и културен център на Южна Добруджа.

Има и съществителни, които съществуват и в трите рода и променят значението си според рода. Такова съществително е:

и въ умственно отношение за да се надѣятъ за щастливо бѫдѫще и да питаятъ надѣжди къмъ значението си ?

В цялостното историко-културно развитие на българския народ семейният институт заема важно място със значението си на основна социална микроструктура.