Какво е " ITS GENESIS " на Български - превод на Български

• своя генезис
• неговия произход

Примери за използване на Its genesis на Английски и техните преводи на Български

What was its genesis.
Какъв е нейния генезис.

Its genesis was curious.
Неговият генезис е любопитен.

What is its genesis?
Какъв е неговият генезис?

Its genesis is interesting.
Неговият генезис е любопитен.

That was its genesis.'.
Това беше неговата генеалогия.“.

Its genesis and development.
Импресионистична основи и развитие.

To understand its genesis.
За да разберем неговия генезис.

Its genesis is completely different.
Генезисът е съвсем различен.

What was the process of its genesis?
Каква беше процедурата на етногенезата й?

It may have its genesis somewhere else.
По думите му генезисът е някъде другаде.

What was that all about--what was its genesis?
И какво констатираха те- какъв е генезисът?

This column has its genesis in that event.
Този мит има своя генезис в миналото.

There is though a different story of its genesis.
Но е възможна и друга версия за неговия генезис.

But they do not explain its genesis-- why antisemitism at all?
Но те не обясняват неговото битие- защо въобще съществува антисемитизмът?

When an op goes sour, we're taught to go back to its genesis.
Когато операция се провали, ни учат да се върнем кам зараждането й.

The SPHEREx mission had its genesis in a very high concept competition.
Мисията на SPHEREx имаше своя генезис в много висока конкуренция.

The politicization of the European Commission is a betrayal to its genesis.
Политизацията на Европейската комисия е измяна на генезиса ѝ.

The Komodo platform went from concept to its genesis block in less than a year.
Платформата Komodo премина от концепция до своя генезис блок за по-малко от година.

Detailed description of ray tracing computer algorithm and its genesis.
Подробно описание на компютърния алгоритъм за проследяване на лъчи и неговия произход.

Its genesis was facilitated by your father's book, for which we are all very grateful to him.
За неговото раждане помогна книгата на Вашия баща, за което всички ние много сме му благодарни.

The duration of the latest Syrian cease-fire may matter less than its genesis.
Продължителността на последното засега примирие в Сирия не е толкова важна, колкото неговият генезис.

A special emphasis is placed on haute couture- its genesis and its modern metamorphoses.
Специален акцент е поставен на висшата мода- на нейния генезис и съвременните й метаморфози.

Formatted text has its genesis in the pre-computer use of underscoring to embolden passages in typewritten manuscripts.
Форматирането на текст има своите корени в техниките, използвани преди навлизането на компютрите за означаване на пасажи в машинописни ръкописи.

The legal relations in which it is translated, and the procedures or processes by which its genesis and application runs.
Правоотношения в което се превежда, както и процедури или процеси, чрез разширяване на нейния генезис и приложение.

Formatted text has its genesis in the pre-computer use of underscoring to embolden passages in typewritten manuscripts.
Форматиран текст има своя генезис в използването преди компютъра като подчертавайки да окуражи пасажи в машинописни ръкописни издателства ръкописи.

The Trinity Apartments set itself apart not only for its design and environmentally friendly features, but also for its genesis.
Trinity Apartments се отличава не само със своя дизайн и екологични характаристики, но също така и със своя произход.

The Hamilton Watch Company had its genesis as an American watch design and manufacturing company, which incorporated in 1892 and produced its first watch in 1893.
Компанията"Хамилтън Уоч" има своя генезис като американска компания за часовникарство и производство, която се основава през 1892 г.

Transformed imperceptibly in methodic-disciplinary model of a realization of the art object, the“project” controls not only the process of the successfully finale, but also involves a possibly foresight of the separate phases, defining its genesis.
Превърнал се неусетно в методично дисциплиниран модел за реализация на художествен продукт,„проектът” не само контролира процесът, водещ към желания успешно материализиран финал, но и предполага възможна времева предвидимост на отделните фази, определящи неговия генезис.

The Hamilton Watch Company had its genesis as an American watch design and manufacturing company, which incorporated in 1892 and produced its first watch in 1893.
Компанията"Хамилтън Уоч" има своя генезис като американска компания за часовникарство и производство, която се основава през 1892 г. и произвежда първия си часовник през 1893 г.

In turn, the Regional Development, Training and Employment Program resulted from the adaptation of the Training, Employment and Regional Development Program, with a Quality Award from the Ministry of Education and Science in the 2004 call, in line with the initial reform of the studies postgraduate studies within the framework of the European Convergence in the field of higher education, and has its genesis in the final years of the 90s.
На свой ред Програмата за регионално развитие, обучение и заетост е резултат от адаптирането на Програмата за обучение, заетост и регионално развитие с награда за качество от Министерството на образованието и науката в поканата от 2004 г. в съответствие с първоначалната реформа на изследванията следдипломна квалификация в рамките на европейската конвергенция в областта на висшето образование и има своя генезис в последните години на 90-те години.