Какво е " ITS LEADING POSITION " на Български - превод на Български

• водещата си позиция
• лидерската си позиция
• лидерските си позиции
• позицията си на лидер
• своето водещо място

Примери за използване на Its leading position на Английски и техните преводи на Български

Losing its leading position.
Губи своята водеща позиция.

As for sales of smartphones, Huawei has strengthened its leading position.
По отношение на продажбите на смартфони Хуауей засили водещата си позиция.

ELTE retains its leading position.
SDI запазва лидерската си позиция.

Maintaining its leading position, FANUC is fast paced and thrives on progress and a working environment that is constantly evolving.
Запазвайки водещата си позиция, FANUC се развива бързо и преуспява въз основа на прогреса и непрекъснато подобряващата се работна среда.

With 30 years of experience to date, Frankonia maintains its leading position in EMC solutions worldwide.
С 30 години опит, Frankonia запазва водещата си позиция в EMC решенията по целия свят.

Sofia(capital) kept its leading position as at the end of 2012, though it reported disinvestments, i.e.
София(столица) запазва водещата си позиция към края на 2012 г., макар и спрямо 2008 г. да отчита дезинвестиции, т.е.

I strongly support the European Union in having to maintain its leading position in the battle against climate change.
Изразявам силна подкрепа за това, че Европейският съюз следва да задържи водещата си позиция в битката срещу изменението на климата.

Glass has found its leading position in modern architecture, with an increasingly wider application as a structural element.
Стъклото е намерило своето водещо място в съвременната архитектура, като придобива все по-голямо приложение като структурен елемент.

Impala Invest had been growing substantially in the recent past consolidating its leading position on the Bulgarian food market.
Impala Invest расте стабилно през последните години, консолидирайки водещата си позиция на Българския хранително-вкусов пазар.

Singapore maintains its leading position for four consecutive years.
Сингапур запазва лидерската си позиция вече три поредни години.

In the beginning of the last century, she won the title of the leader in technology,"velosipedostroeniya," and to this day has not lost its leading position.
В началото на миналия век, тя спечели титлата на лидер в областта на технологиите,"velosipedostroeniya", и до днес не е загубил лидерската си позиция.

Automotive& transport lost its leading position of the previous year.
Автомобилите и транспорта загуби водещата си позиция от предходната година.

The product became known in Europe and India alongside British troops and gradually export company up on its feet and it regained its leading position worldwide.
Продуктът става известен в Европа и Индия покрай британските войници и постепенно износа изправя компанията на крака и тя възвръща лидерските си позиции в световен мащаб.

Automotive& transport lost its leading position of the previous year.
Секторът на автомобилостроене и транспорт загуби водещата си позиция от предходната година.

The company, which combined its fourth-century experience with quality, has upgraded production to European standards while maintaining its leading position in the food sector.
Компанията, която е съчетала опита си от четвърт век с качество е повишила производството си до европейските стандарти, като е запазила лидерската си позиция в хранителния сектор.

As expected, the USA retained its leading position in scientific innovation.
По принцип САЩ биха могли също да запазят водещата си позиция в науката и комерсиалната иновация.

Thanks to its leading position in the implementation of innovative solutions and its creative ideas, combined with a rational way of thinking, our company is a leading systems integrator on the market.
Благодарение на лидерските си позиции във въвеждането на иновативни решения, творческите си идеи, комбинирани с рационално мислене, нашата компания е водещ системен интегратор на пазара.

(3) Overall, the EU has successfully maintained its leading position in world trade, both in the goods and services sector.
(3) Като цяло ЕС запази водещата си позиция в световната търговия, както в сектора на стоките, така и в сектора на услугите.

Aurora takes its leading position in the global cannabis industry seriously and strives to be open and transparent with all our stakeholders.".
Aurora поема сериозно лидерската си позиция в световната индустрия на канабис и се ангажира да бъде отворена и прозрачна с всички наши заинтересовани страни.".

The Master Plan ensures that Germany can continue to improve its leading position in ICT penetration and usage in the future.
Стратегията гарантира възможността на Германия да продължи да засилва своята водеща позиция по отношение на ИКТ разпространението в бъдеще.

Sopharma Trading occupies its leading position owing to the ongoing strive to offer the last word in healthcare services on the local market.
Софарма Трейдинг заема лидерската си позиция, благодарение на стремежа си да предлага най-новото в здравните услуги на местния пазар.

The aluminum prominent imported parts and outstanding machanical design ensure its leading position among other similar machines in China.
Изтъкнатите алуминиеви детайли и изключителният маханичен дизайн гарантират водещата си позиция сред другите подобни машини в Китай.

But to return to Apple its leading position on the world market, it took another 10 years.
Но да се върнем на Apple водещата си позиция на световния пазар, отне още 10 години.

Its prosperity the country has achieved in the 17th century, but was unable to keep its leading position because of the Northern War with Russia.
Просперитета си страната е постигнала през 17-ти век, но не е в състояние да запази водещата си позиция заради Северната война с Русия.

SDMO strengthens every day its leading position, by relying on the structure of an international group.
SDMO засилва постоянно водещата си позиция, като разчита на своята международна структура.

With the development of our LPdi system Vialle has once again reconfirmed its leading position as manufacturer of alternative fuel and autogas systems.
С развитието на системата LPdi, Vialle отново затвърди своята водеща позиция като производител на алтернативни горива и системи за автогаз.

The company owes its leading position on the international market to its traditional commitment to the highest quality and the large number of product innovations.
Компанията дължи лидерската си позиция на международния пазар на отдадеността си към традициите, безкомпромисното качество и големия брой продуктови иновации.

The heating system of steel pipes and cast iron radiators It has lost its leading position and gave the palmsuperiority to other materials and technologies.
Отоплителната система на стоманени тръби и чугунени радиатори Той е загубил лидерската си позиция и даде на длантапревъзходство на други материали и технологии.

VIVACOM retains its leading position in the provision of the most advanced TV service- interactive TV(IPTV)- with a 14,5% subscriber growth compared to the same period last year.
VIVACOM запазва лидерската си позиция в предоставянето на най-модерната телевизионна услуга- интерактивна телевизия(IPTV)- с 14,5% ръст на потребителите на тази услуга спрямо същия период на предходната година.

Regardless of the increased competition and paper price increase, Direct Services Ltd. kept its leading position in the digital printing market due to the quality of its services.
Независимо от засилената конкуренция и увеличението на цените на хартията,"Дайрект Сървисиз" ООД запазва лидерските си позиции на пазара за дигитален печат на книги, благодарение на качеството на услугите си..