Какво е " ITS NEW OWNER " на Български - превод на Български

• новия си собственик
• своя нов притежател

Примери за използване на Its new owner на Английски и техните преводи на Български

Waiting for its new owner.
В очакване на новия си собственик.

The kart will be repaired before being delivered to its new owner.
Ще бъде кастрирана преди да бъде дадена на новите си собственици.

A brand new Audi A3 is awaiting its new owner next Saturday, December 15th at Banderishka Polyana.
Чисто ново Audi A3 ще чака своя нов притежател следващата събота, на 15 декември, на Бъндеришка поляна.

This one is definitely ready for its new owner!
Къщата е абсолютно готова за новите си собственици!

A brand new Audi A3 will be waiting for its new owner next Saturday, December 15, at Banderishka Polyana.
Чисто ново Audi A3 ще чака своя нов притежател следващата събота, на 15-ти декември, на Бъндеришка поляна.

In a few weeks I will turn it over to its new owner.
До няколко дни той ще бъде предаден на новия си собственик.

Last week the capital team officially announced its new owner- Spas Rusev, which in turn clearly expressed ambitions for another title this season.
През изминалата седмица столичният тим официално обяви своя нов собственик- Спас Русев, който пък ясно изрази амбициите си за титла още през този сезон.

So, I will find it and bring it to its new owner.
Така, че аз ще го намеря и ще го донеса на новия му собственик.

In the course of the recently closed sale of URSA to its new owner Xella, CEO Pepyn Dinandt has declared that he will no longer be available as managing director of URSA.
В хода на наскоро приключилата продажба на URSA на новия ѝ собственик Xella, Изпълнителният директор Pepyn Dinandt обяви, че вече няма да бъде на разположение като управител на URSA.

No doubt it will find its new owner.
Ще намери ли новия си собственик.

The purchase of even one such doll will not only make its new owner happy, but will also help us give a chance to more Bulgarian children, separated from their parents, to find their new family and lead a happy life.
Покупката дори на една такава кукла не само ще зарадва своя нов собственик, но и ще ни помогнете да дадем шанс на повече български деца, отделени от своите родители, да намерят своето ново семейство и да водят пълноценен и щастлив живот.

Hand your car over to its new owner.
Подгответе колата си за своя нов собственик.

Abu Dhabi Mar aquired the skaramanga shipyardThe Hellenic Shipyard Skaramanga found its new owner in the face of the international corporation Abu Dhabi Mar, after the approval of the General Staff of National Defence and the Ministerial Committee responsible for the privatization issues.
Гръцката корабостроителница Скараманга намери новия си собственик в лицето на международната Abu Dhabi Mar, след одобрението на Генералния щаб на националната отбрана и Министерската комисия по въпросите на приватизацията.

This house is waiting its new owners.
Този нов дом очаква своите нови собственици.

The apartment is offered fully furnished and ready to welcome its new owners.
Жилището се предлага напълно обзаведено и готово да посрещне новите си собственици.

We focus on how to create a property that subject to the decision of its new owner, can be either leveraged fast or become the beloved home of generations to come.
Ние се фокусираме върху това как да създадем имот, който да бъде подчинен на желанията и решенията на новия му собственик, за да се превърне лесно в добра инвестиция или в любим дом и на бъдещите поколения.

The property is ready to move and expects its new owners.
Имотът е готов за нанасяне и очаква своите нови собственици.

The fourth oldest Formula 1 team starts together with its new owner, Longbow Finance S. A., into a new era.
Четвъртият най-стар екип от Формула 1 започва нова ера заедно с новия си собственик, Longbow Finance S.A. През 2017 г.

We offer you a one-bedroom, fully furnished apartment- ready to welcome its new owners.
Предлагаме Ви двустаен апартамент- готов да посрещне новите си собственици.

Once the work is complete, it will be formally handed over to its new owner at Ferrari's Fiorano test track.
Когато цялата работа приключи, F2002 ще бъде тържествено връчен на новия му собственик във фабриката във Фиорано.

The land the house was built on was not included in the mortgage so the family decided to destroy the house and give it to its new owner.
Парцелът, че къщата е построена върху не е била включена в ипотеката, така че семейството реши да разруши къщата и да я дам на новия си собственик.

We are very confident that the business will continue to prosper under its new owner, Alpha, and its industry experienced team.
Ние сме дълбоко уверени, че бизнесът ще продължи да процъфтява и при новия ѝ собственик- Alpha- и неговия опитен в отрасъла екип.

In 2017 the Sauber F1 Team celebrates another milestone: it is the 25th Formula One season in the teams' history with its new owner, Longbow Finance S. A.
Четвъртият най-стар екип от Формула 1 започва нова ера заедно с новия си собственик, Longbow Finance S.A. През 2017 г.

The first racing Sin is travelling to Australia to its new owner- Richard Bendell!
Първият състезателен Sin пътува към Австралия до своя нов собственик- Ричард Бендъл!

The property is ready to move and expects its new owners.
Жилището е готово за нанасяне и очаква новите си собственици.

The aircraft was reportedly sold shortly before the flight and was due to be delivered to its new owner in Ilheus, in the eastern part of the country.
Самолетът е бил продаден малко преди полета и е трябвало да бъде доставен на новия му собственик в Илхеус, в източната част на страната.

Fully equipped and ready for use by its new owners.
Напълно оборудван и готов за ползване от своите нови собственици.

It will be a wonderful gift and will please its new owner.
Това ще бъде чудесен подарък и ще зарадва новия си собственик.

The studio is ready for application and awaits its new owners!
Студиото е готово за нанасяне и очаква новите си собственици!

Finished and ready to be furnished by its new owners.
Напълно завършена и готова да бъде обзаведена от новите си собственици.