Какво е " ITS NOMINATION " на Български - превод на Български

• своята номинация
• неговото номиниране
• неговото определяне
• неговата кандидатура

Примери за използване на Its nomination на Английски и техните преводи на Български

It is a movie that well deserves its nomination.
А филмът напълно си заслужава номинацията.

Its nomination was prepared back in the 2013 by the scientists: Assoc.
Номинацията му бе подготвена още през 2013 г. от учените: доц.

The Chicago Film Critics Association announced its nominations for 2012.
Британската академия за филмово изкуство обяви номинациите си за 2012г.

For its nomination with the head of our medical and technical service.
За неговата номинация начело на нашата медицинска и техническа служба.

Everybody in Indonesia has a cell phone and a computer and would vote for its nomination.
Там всеки има мобилен телефон и компютър и гласува за своята кандидатура.

Criteria for its nomination may be provided for by Union or.
Критерии за неговото определяне могат да бъдат установени в правото на Съюза или в.

The film, Restrepo, won the jury prize at Sundance, and in January, we celebrated its nomination for an Academy Award.
Филмът, на име Restrepo[1], спечели наградата на журито на фестивала в Сънданс, а през януари отпразнувахме номинацията му за Оскар.

I expect its nomination, in line with all legal procedures and the society's moral expectations,” Radev said.
Очаквам неговото предложение, съобразено с всички законови процедури и моралните очаквания на обществото", каза Румен Радев.

The Directors Guild of America has announced its nominations for the 2019-20 awards season.
Американската Гилдия на Режисьорите обяви номинациите си за сезон 2019-2020г.

Oprescu's independent bid sparked controversies from the very beginning, when he quit the Social Democratic Party(PSD) after failing to earn its nomination.
Независимата кандидатура на Опреску стана повод за полемики от самото начало, когато той напусна Социалдемократическата партия(СДП), след като не спечели нейната номинация.

The success of the project was recognised through its nomination for the Swedish Leader+ project of the year in 2006.
Успехът на проекта бе признат с номинацията му за шведски проект по ЛИДЕР+ за 2006 г.

Throughout its existence, the settlement called“Rousse” has been Bulgarian by characteristics and functions- this is the reason for us to look for the arguments for its nomination in the Bulgarian onomastic tradition.
През своето съществуване селището с название“Русе” е българско по характер и функции- тъкмо затова търсим основанията за именуването му в българската ономастична традиция.

The controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
Администраторът или специалните критерии за неговото определяне могат да бъдат установени в правото на Съюза или в правото на държава членка;

Where the purposes and means of such processing are determined by UK law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by UK law.
Когато целите и средствата за такава обработка се определят от правото на Съюза или на държавите-членки, администраторът или конкретните критерии за неговото номиниране могат да бъдат предвидени от правото на Съюза или на държавите-членки.

Each Member State shall submit, as set out in the Annex, its nomination of one or more cities to the European Parliament, the Council, the Commission and the Committee of the Regions.
Всяка държава-членка представя, както е посочено в приложението, своята номинация на един или повече градове на Европейския парламент, Съвета, Комисията и Комитета на регионите.

Where the purposes and means of processing are determined by a specific Community act, the controller or the specific criteria for its nomination may be designated by such Community act;
Когато целите и средствата за обработка са определени със специфичен акт на Общността, с този акт на Общността може да се посочи контролиращият орган или специфичните критерии за неговото определяне.

BalBok received its nomination for building a modern chemical laboratory in Stara Zagora for analysis of waste with unknown origin and composition, the first of the kind in Bulgaria so far, and most fully equipped mobile laboratory for analysis on the spot.
БалБок получи своята номинация за изграждането на модерна химическа лаборатория в Стара Загора за анализиране на отпадъци с неизвестен състав и произход, каквато в България до този момент няма, както и на най-съвременно оборудвана мобилна лаборатория за анализи на място.

The Hollywood Foreign Press Association has unveiled its nominations for the 69th Annual Golden Globes ceremony.
Холивудската асоциация на чуждестранните журналисти обяви номинациите си за 69-тата церемония по раздаване на статуетките Златен Глобус.

Merkel said there would be a time-limit on the leaders' deliberations as the European parliament would appoint its president on Wednesday, and the European council wanted its nomination to be made before then.
Меркел каза, че ще има ограничение във времето за разискванията на лидерите, тъй като Европейският парламент ще избере своя председател в сряда, а Европейският съвет иска неговата кандидатура да бъде одобрена преди това.

The historic significance of the 1892 structure was recognized by its nomination for inclusion in the National Register of Historic Places.
Историческото значение на структурата 1892 е призната от своята номинация за включване в Националния регистър на исторически места.

Whereas the President of the European Commission is elected by Parliament on the proposal of the European Council, which must take into account the results of the elections and must consult the new Parliament before making its nomination(s);
Председателят на Европейската комисия се избира от Европейския парламент по предложение на Съвета, който от своя страна трябва да вземе предвид резултатите от европейските избори и да се консултира с ЕП, преди да оповести своята номинация.

The Ruby Glow is still winning awards two years after its creation and its nomination for Most Innovative Product of 2016 at the ETO show.
Най- Руби Глоу все още печели награди две години след създаването си и номинацията си за най-иновативен продукт на 2016 на изложението ETO.

Ruse was elected to become one of these cities as its nomination was preferred due to its rich heritage as a multicultural city situated on the state border and also due to the excellent partnership of MitOst with the International Elias Canetti Society, which hosts the Festival.
Русе бе избран да се нареди до тези градове на конкурентен принцип като неговата кандидатура бе предпочетена заради богатото ни наследство на граничен мултикултурен град и отличното партньорство на сдружение MitOst с Международно дружество„Елиас Канети“, коeто е домакин на фестивала.

Or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by EU Law or Member State law.
Когато целите и средствата за това обработване се определят от закона, администраторът или специалните критерии за неговото определяне могат да бъдат предвидени от закона.

The song received several awards and nominations, such as its nominations for the Academy Award for Best Original Song at the 89th annual ceremony(where Timberlake performed the song as the opening number), the Golden Globe Award for Best Original Song and the Critics' Choice Award for Best Song, and it won the Grammy Award for Best Song Written for Visual Media.
Песента получава няколко награди и номинации, като например номинациите си за"Оскар" за най-добра авторска песен на 89-та годишна церемония(където Тимбърлейк изпълни песента като първи номер), връчването на наградите"Златен глобус" за най-добра оригинална песен и наградата на критиците Choice Award за най-добра песен, и печели награда Грами за най-добра песен, написана за визуални МЕДИИ. Drake Dominates Apple Music's Year-End Lists.

The National Contact Point(NCP)is the contact person from the Funding Party responsible for all matters related to the Pilot Joint Call from its nomination till the end of the duration of this agreement.
Национално лице за контакт е лицето за контакт от финансиращата страна, което отговаря за всички въпроси, свързани с съвместния пилотен конкурс от своята номинация, до края на срока на това споразумение.

The far-right Alternative for Germany(AfD) is set to clash with other parties over its nomination for a senior parliamentary post when the Bundestag meets on Tuesday for its inaugural session after last month's election.
Анти-имигрантската популистка партия„Алтернатива за Германия“(АфД) ще се сблъска с другите партии в германския Бундестаг по въпроса за номинацията си за висш пост в германския парламент, когато германският парламент се събере за първата си сесия след изборите, проведени в края на миналия месец, предава Reuters.

Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
Когато целите и средствата за такава обработка се определят от правото на Съюза или на държавите-членки, администраторът или конкретните критерии за неговото номиниране могат да бъдат предвидени от правото на Съюза или на държавите-членки.

Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
Когато целите и средствата за това обработване се определят от правото на ЕС или правото на държава членка, администраторът или специалните критерии за неговото определяне могат да бъдат установени в правото на Съюза или в правото на държава членка;

Where the purposes and means of such processing are determined by Union law or Member States law, the controller or the specific criteria for its nomination may be foreseen by Union or Member States law;
Когато целите и средствата за това обработване се определят от правото на ЕС или правото на държава членка, администраторът или специалните критерии за неговото определяне могат да бъдат установени в правото на Съюза или в правото на държава членка;