Какво е " ITS NUCLEAR AND MISSILE " на Български - превод на Български

• ядрената и ракетната си
• ядрените и ракетните си
• ядрените си и ракетни
• ядрената си и ракетна

Примери за използване на Its nuclear and missile на Английски и техните преводи на Български

North Korea continues to develop its nuclear and missile programs.
Северна Корея продължава да развива ядрената и ракетната си програми….

South Korea's foreign ministry said that“North Korea's repeated provocations show the Kim Jong-un regime's nature of irrationality, maniacally obsessed in its nuclear and missile development”.
Според изявлението повтарящите се провокации от страна на Северна Корея доказват ирационалния характер на режима на Ким Чен-ун, маниакално обсебен от разработването на ядрената си и ракетна програма.

North Korea has not discontinued its nuclear and missile programme, according to a United Nations report.
Северна Корея не е прекратила ядрената и ракетната си програма, се казва в поверителен доклад на ООН.

In return, North Korea would have to be willing to pause its nuclear and missile testing.
В замяна, Северна Корея трябва да прекрати ядрените си и ракетни тестове.

Iran is dependent on foreign technology for its nuclear and missile programmes, forcing it to rely heavily on procurement networks for critical dual-use items.
Иран зависи от чуждестранни технологии за своите ядрени и ракетни програми, което го принуждава да разчита на снабдителни мрежи за стоки с двойнствено приложение.

A UN report reveals that North Korea has not halted its nuclear and missile program.
Поверителен доклад на ООН: Северна Корея не е прекратила ядрената и ракетната си програма→.

Pyongyang, which has rattled the worldwide community with its nuclear and missile tests in recent months, has agreed to send athletes to the Games and march with the South under one flag at the opening ceremony.
Пхенян, който през последните месеци предизвика сериозна загриженост сред международната общност с ядрените и ракетните си изпитания, се съгласи на церемонията по откриването на Олимпийските игри спортистистите й да излязат заедно с южнокорейските атлети под един флаг.

Washington has been seeking support to pressure North Korea to drop its nuclear and missile programs.
Вашингтон също така търси подкрепа, за да принуди Северна Корея да се откаже от своите ядрени и ракетни изпитания.

China wants the North to halt its nuclear and missile tests, however remote the goal, and is eyeing the winter months when there are no US-South Korean military exercises that often exacerbate tensions on the divided Korean Peninsula.
Китай иска КНДР да спре ядрените и ракетните си тестове, колкото и да е далечна тази цел, и очаква зимните месеци, когато не се водят американско-южнокорейски военни учения, често изострящи напрежението на Корейския полуостров.

In return, North Korea would suspend its nuclear and missile tests.
В замяна, Северна Корея трябва да прекрати ядрените си и ракетни тестове.

North Korea defends its nuclear and missile programs as a necessary deterrent against perceived aggression by the United States, which keeps 28,500 troops in South Korea, a legacy of the 1950-53 Korean War, which ended in a truce, not a peace treaty.
Северна Корея защитава своите ядрени и ракетни програми като възпиращо средство срещу евентулна агресия от страна на САЩ, които имат 28 500 военни в Южна Корея, наследство от Корейската война от 1950-53 г., която завършва с примирие, а не с мирен договор.

Pyongyang is under U.N. sanctions for its nuclear and missile programmes.
Пхенян вече е под ударите на международни и американски санкции заради ядрените и ракетните си програми.

In a statement, South Korea's foreign ministry said,“North Korea's repeated provocations show the Kim Jong-un regime's nature of irrationality, maniacally obsessed in its nuclear and missile development.”.
Според изявлението повтарящите се провокации от страна на Северна Корея доказват ирационалния характер на режима на Ким Чен-ун, маниакално обсебен от разработването на ядрената си и ракетна програма.

The three governments also called on Tehran to agree to negotiations on its nuclear and missile programs as well as regional security issues.
Те също така призоваха Техеран да се съгласи да преговаря за своите ядрени и ракетни програми и въпросите на регионалната сигурност.

According to South Korea's Foreign Ministry“North Korea's repeated provocations show the Kim Jong-un regimes nature of irrationality, maniacally obsessed in its nuclear and missile development.”.
Според изявлението повтарящите се провокации от страна на Северна Корея доказват ирационалния характер на режима на Ким Чен-ун, маниакално обсебен от разработването на ядрената си и ракетна програма.

In a speech at Stanford University in Palo Alto, California, Biegun called for the DPRK to declare all its nuclear and missile programs and warned that Washington had"contingencies" if the diplomatic process failed.
В реч в Станфордския университет в Пало Алто в Калифорния Стивън Бигън призова Пхенян да декларира всичките си ядрени и ракетни програми и каза, че Вашингтон има резервен вариант, ако дипломатическият процес се провали.

The rival Koreas are seeking to improve their strained ties after a period of rising tension over the North's push to expand its nuclear and missile arsenals.
Двете Кореи предприеха тези стъпки за подобряване на обтегнатите си отношения след период на повишено напрежение заради амбициите на Севера да развива своята ядрена и ракетна програма.

The United States has called for North Korea to commit to completely relinquishing its nuclear and missile programme and rejected the North's demands for sanctions relief in exchange for piecemeal deals toward partially surrendering its nuclear capabilities.
САЩ призоваха Северна Корея да поеме ангажимент, че изцяло ще се откаже от ядрената и ракетната си програма, и отхвърлиха исканията й за облекчение на санкциите в замяна на частични споразумения към постепенен отказ от ядрените си възможности.

Tillerson said this on Saturday that the US was devastatingly trying to communicate with North Korea on its nuclear and missile programs.
Вчера Тилърсън разкри, че Съединените щати комуникират директно със Северна Корея за нейната ядрена и ракетна програма.

The Swedish foreign minister reiterated during the talks the necessity of North Korea abandoning its nuclear and missile programs in compliance with the UN Security Council's resolutions.
Швеция подчертава необходимостта Северна Корея да прекрати ядрената и ракетната си програма съгласно резолюциите на Съвета за сигурност на ООН.

Although American military action could invite devastating consequences for its South Korean ally, Trump has threatened to use military options and offered sometimes apocalyptic visions of the North unless it ends its nuclear and missile testing.
Въпреки че военни действия на САЩ може да доведат до опустошителни последици за южнокорейския им съюзник, Тръмп заплашва с военни варианти и на моменти дава апокалиптични описания на това, което чака КНДР, ако тя не прекрати ядрените си и ракетни тестове.

In a speech at Stanford University in Palo Alto, California, envoy Stephen Biegun called for North Korea to declare all its nuclear and missile programs and warned that Washington had“contingencies” if the diplomatic process failed.
В реч в Станфордския университет в Пало Алто в Калифорния Стивън Бигън призова Пхенян да декларира всичките си ядрени и ракетни програми и каза, че Вашингтон има резервен вариант, ако дипломатическият процес се провали.

China has announced that it will limit oil exports to North Korea under UN sanctions over its nuclear and missile development.
Китай обяви, че ще ограничи износа на петрол за Северна Корея в съответствие със санкциите на ООН, наложени заради ядрената и ракетна….

The statements came just days after a confidential UN report concluded that DPRK has not stopped its nuclear and missile programs, in breach of UN resolutions.
Призивите бяха отправени само дни, след като поверителен доклад на ООН заяви, че Северна Корея(КНДР) не е прекратила ядрената и ракетната си програми, нарушавайки резолюции на ООН.

Tillerson acknowledged several weeks ago that the United States was directly communicating with North Korea on its nuclear and missile programs.
Вчера Тилърсън разкри, че Съединените щати комуникират директно със Северна Корея за нейната ядрена и ракетна програма.

The statements came just days after a confidential United Nations report concluded North Korea has not stopped its nuclear and missile programs, in breach of U.N. resolutions.
Призивите бяха отправени само дни, след като поверителен доклад на ООН заяви, че Северна Корея(КНДР) не е прекратила ядрената и ракетната си програми, нарушавайки резолюции на ООН.

Some of my colleagues still think the United States might persuade North Korea to abandon, or at least freeze, its nuclear and missile programs.
Някои от моите колеги все още смятат, че Съединените щати могат да убедят Северна Корея да изостави или поне да замрази своите ядрени и ракетни програми.

Despite calls from China and Russia to return to the six-party talks, North Korea maintained its nuclear and missile ambitions.
Въпреки призивите от Китай и Русия да се върне към шестстранните преговори, Северна Корея поддържа ядрената и ракетната си програма.

But he has since softened his rhetoric and called on China to press North Korea to give up its nuclear and missile programs.
После обаче смекчи позицията си и прикани Китай да упражни натиск върху Северна Корея, за да спре Пхенян своята ядрена и ракетна програма.

Some of my colleagues still think the United States might persuade North Korea to abandon, or at least freeze, its nuclear and missile programs.
Някои от моите колеги все още мислят, че САЩ ще успят да уговорят КНДР да се откаже от своите ядрени и ракетни програми или поне да ги замрази.