Какво е " ITS OFFENSIVE " на Български - превод на Български

• офанзивата си
• настъплението си
• нападенията си

Примери за използване на Its offensive на Английски и техните преводи на Български

Israel has this month stepped up its offensive.
Тази сутрин обаче Израел засили офанзивата си.

Army Group A begins its offensive in to the Donets Basin.
Група армии“А” започва офанзива в Донецкия басейн.

And the only thing a woman can do- it does not accelerate its offensive.
И единственото нещо, което една жена може да направи- това не увеличава своята офанзива.

Turkey paused its offensive into Syria on October 17.
Турция спря настъплението си в Сирия на 17-ти октомври.

These civilians must be allowed to leave so that the army can conclude its offensive.
На тези цивилни граждани трябва да бъде позволено да напуснат, за да може армията да завърши своята офанзива.

Three days later, Turkey launched its offensive with heavy bombardment along the frontier.
Три дни по-късно Турция започна своята офанзива с тежки бомбардировки по границата.

Our family in Myanmar are in desperate need of our prayers as the military renews its offensive against Christians.
Нашите братя и сестри в Мианмар отчаяно се нуждаят от молитвите ни- бойците там подновиха нападенията си над християните….

German Army Group South resumes its offensive to the east, along the river Bug, with 11th and 17th Armies.
Група армии“Юг” продължава офанзивата на изток по река Буг с 11-та и 17-та армии.

Hitler changes his mind and orders Army Group B to resume its offensive towards Stalingrad.
Хитлер променя плана си и заповядва на група армии“Б” да възобнови офанзивата си към Сталинград.

Turkey launched its offensive in northern Syria after the United States withdrew its 1,000 troops last month.
Турция започна настъплението си в Северна Сирия, след като миналия месец САЩ изтеглиха 1000 военнослужещи от района.

They are just one point from 4th and in any event will make its offensive to her more in that round.
Те са само на точка от 4-ия и при всички положения ще отправят своята офанзива към нея още в този кръг.

Ankara began its offensive after Trump announced an abrupt withdrawal of 1,000 U.S. troops from northern Syria last month.
Анкара предприе офанзивата си, след като Тръмп обяви внезапно изтегляне на 1000 американски войници от Северна Сирия през миналия месец.

He also made clear Turkey would not halt its offensive despite the widespread condemnation.
Ердоган също така даде да се разбере, че Турция няма да спре офанзивата си, въпреки широкото осъждане на действията ѝ.

The US-backed SDF had been closing in on the ISIS pocket for months before formally launching its offensive on Monday.
Подкрепяните от САЩ Сирийски демократични сили обграждаха„джобове“ на„Ислямска държава“ за месеци, преди официално да започнат офанзивата си в понеделник.

Cardiff demonstrated progress in its offensive, which will be extended and household Birmingham.
Кардиф демонстрира прогрес в офанзивата си, който ще бъде продължен и в домакинството на Бирмингам.

Five European members of the United Nations Security Council demanded Turkey to halt its offensive against Syrian Kurdish forces.
Петте европейски държави- членки на Съвета за сигурност на ООН призоваха Турция да прекрати офанзивата срещу сирийските кюрдски сили.

Germany continued its offensive, and Leon Trotsky, Lenin's right-hand-man, failed to negotiate peace on favorable terms.
Германия продължава офанзивата си, а Лев Троцки, дясната ръка на Ленин и ръководител на Червената армия, не успява да договори мир при благоприятни условия.

Under the two bilateral deals, Ankara stopped its offensive in return for the withdrawal of the YPG.
Съгласно споразуменията си с Вашингтон и Москва, Анкара прекрати офанзивата си в замяна на оттеглянето на"Отрядите за народна защита".

Eighty-two Saudi soldiers have died in the conflict with the rebels in Yemen since Saudi Arabia began its offensive on 4 November 2009.
Осемдесет и двама саудитски войници загинаха в конфликта с бунтовниците в Йемен, откакто Саудитска Арабия започна офанзивата си на 4 ноември 2009 г.

Rokossovsky's 2nd Belorussian Front begins its offensive from its Narev bridgehead against Elbing in East Prussia.
Втори Белоруски фронт на Рокосовски започва офанзива от предмостието на Нарев срещу Елбинг в Източна Прусия.

Just a year ago, Turkey and Russia signed an agreement under which Ankara should force insurgents to drop their weapons and the regime would stop its offensive in return.
Само преди година Турция и Русия подписаха споразумение, според което Анкара трябва да принуди бунтовниците да свалят оръжие, а в замяна режимът ще спре офанзивата си.

The 3rd Ukrainian front occupies Radkesburg during its offensive against the industrial area of Mührisch-Ostrau in Moravia.
Ти украински фронт заема Radkesburg по време на офанзивата си срещу индустриалния район на Mьhrisch-Ostrau в Моравия.

The constant injuries overtook the boys Zidane, and this is a phenomenal opportunity if Barca continue their rise to address its offensive to first place in the Primera.
Непрестанните контузии застигнаха момчетата на Зидан, а това е една феноменална възможност на Барса ако продължи възхода си да отправи своята офанзива към първото място в Примера.

Turkey launched its offensive just days before new rounds of competing diplomatic talks aimed at ending the nearly seven-year war.
Турция започна офанзивата си само няколко дни преди нови кръгове от конкуриращи се дипломатически разговори, насочени към прекратяване на почти седемгодишната война.

The United States said last week that Turkey was suspending its offensive against Kurdish fighters in northeastern Syria for five days.
Миналата седмица САЩ обявиха, че Турция ще спре за пет дни настъплението си срещу кюрдите в Североизточна Сирия.

The officials say France's priority is to issue a strong, coordinated diplomatic response in order to put pressure on Turkey so that the country ends its offensive in northern Syria.
Източниците отбелязаха, че приоритет на Франция е силен и координиран дипломатически отговор за оказване на натиск върху Турция, за да прекрати офанзивата в Северна Сирия.

Dozens of combatants have been killed since Turkey launched its offensive, said the Britain-based Syrian Observatory for Human Rights.
Десетки бойци бяха убити откакто Турция започна офанзивата си, съобщава сирийската Обсерватория по правата на човека.

Relaying these concerns, US Defence Secretary Robert Gates met with Turkish officials in Ankara on Thursday and requested that Turkey end its offensive as quickly as possible.
Изразявайки своята загриженост, министърът на отбраната на САЩ Робърт Гейтс се срещна с турски официални представители в Анкара в четвъртък и поиска Турция да приключи офанзивата си възможно най-бързо.

Under its deals with Washington and Moscow, Ankara paused its offensive in return for the withdrawal of the YPG fighters.
Съгласно споразуменията си с Вашингтон и Москва, Анкара прекрати офанзивата си в замяна на оттеглянето на"Отрядите за народна защита".

While Turkey is unfolding its offensive in the area of Afrin, Kurdish representatives, both in Syria and abroad, are increasingly talking about betrayal.
Докато Турция разгръща настъплението си в района на Африн, представители на кюрдите както в Сирия, така и извън пределите й все по-често говорят за предателство.