Какво е " СВОЯТА ОФАНЗИВА " на Английски - превод на Английски

• its offensive
• launched their

Примери за използване на Своята офанзива на Български и техните преводи на Английски

Гудериан продължава своята офанзива.
Guderian continues to advance.

Германците възстановяват своята офанзива на 5 юни при река Сома.
The Germans renewed their offensive on June 5 on the Somme.

Нападателят продължава своята офанзива.
The assassin continues his assault.

Германците възстановяват своята офанзива на 5 юни при река Сома.
The Germans began their second offensive on 5 June on the Somme and the Aisne.

И единственото нещо, което една жена може да направи- това не увеличава своята офанзива.
And the only thing a woman can do- it does not accelerate its offensive.

Същевременно те продължиха своята офанзива в Сирия и прекосиха границите на Ирак и Ливан.
They continued their offensive in Syria and moved into Iraq and Lebanon.

И единственото нещо, което една жена може да направи- това не увеличава своята офанзива.
The single thing a woman can do that always increases her attractiveness.

SEAT започва своята офанзива в електрическата мобилност на автомобилното изложение в Женева.
SEAT is kicking off its e-mobility offensive at Geneva Motor Show.

Компромис не беше постигнат и от септември миналата година те започнаха своята офанзива.
I haven't had an attack since 1997, but they started againg last November.

Три дни по-късно Турция започна своята офанзива с тежки бомбардировки по границата.
Three days later, Turkey launched its offensive with heavy bombardment along the frontier.

На тези цивилни граждани трябва да бъде позволено да напуснат, за да може армията да завърши своята офанзива.
These civilians must be allowed to leave so that the army can conclude its offensive.

Същевременно те продължиха своята офанзива в Сирия и прекосиха границите на Ирак и Ливан.
They continued their offensive in Syria and spilled over the borders both in Iraq and in Lebanon.

Те са само на точка от 4-ия и при всички положения ще отправят своята офанзива към нея още в този кръг.
They are just one point from 4th and in any event will make its offensive to her more in that round.

Германците решават да останат и да бранят„крепостта”, докато в същото време руснаците спират своята офанзива.
The Germans decided to make a stand and defend“fortress” Warsaw as the Soviets halted their offensive.

Анкара се договори с Вашингтон в четвъртък да спре временно своята офанзива в Североизточна Сирия за пет дни, за да позволи на Силите за защита на народа да се изтеглят от планираната„зона за сигурност“.
Ankara agreed with Washington on Thursday to pause its offensive into northeast Syria for five days to allow the YPG to withdraw from a planned“safe zone”.

Въпреки най-мощните германски бариери и лошото време, най-голямата сила за разтоварване в историята започна своята офанзива.
Despite the most powerful German barriers and bad weather, the largest landing force in history began its offensive.

Вярно на своето ДНК, Peugeot продължава своята офанзива и избира да предложи на клиентите си гама електрифицирани спортни автомобили с високи показатели и ниски емисии от 2020 г.
Faithful to its DNA, PEUGEOT continues its offensive and chooses to offer its customers a range of high-performance, low-emission electrified sports vehicles from 2020.

Непрестанните контузии застигнаха момчетата на Зидан, а това е една феноменална възможност на Барса ако продължи възхода си да отправи своята офанзива към първото място в Примера.
The constant injuries overtook the boys Zidane, and this is a phenomenal opportunity if Barca continue their rise to address its offensive to first place in the Primera.

Над 40 000 души са загинали в конфликта между Турция и ПКК откакто бунтовниците започнаха своята офанзива преди 28 години с цел да създадат отделна държава в населения предимно с кюрди югоизточен район на Турция.
More than 40,000 people have been killed in the conflict between the PKK and Turkish forces since the militants launched their attacks 28 years ago with the aim of carving out a separate state in the mainly Kurdish southeast.

Изразява дълбоката си загриженост обаче, че прекратяването на огъня е претекст за руските войски да се прегрупират, за да продължат своята офанзива към създаването на„сухопътен коридор“ към Крим и след това към Приднестровието;
Expresses its strong concern, however, that the ceasefire is a pretext for Russian troops to regroup in order to continue their offensive towards establishing a‘land corridor' to Crimea and beyond to Transnistria;

Защото ако срещата на върха се провали, Ким Чен-ун по-скоро ще продължи своята офанзива с чар, отколкото да възобнови ракетните изпитания, смята Го Мьон-хьон, експерт от института за политически изследвания“Асан”.
But even if Singapore is a failure, Kim is likely to soldier on with his charm offensive rather than immediately return to missile and nuclear tests, said Go Myong-Hyun, an analyst at the Asan Institute of Policy Studies.

Саудитската петролна политика не беше единствената причина за иранската революция, но определено беше фактор- управлението на шаха беше дестабилизирано и когато аятолах Рухола Хомейни предприе своята офанзива за подменяне на прозападната монархия с теократична държава.
The 1977 flood was not the sole cause of the Iranian revolution, but it certainly was a factor: The shah's rule was destabilized just as Ayatollah Ruhollah Khomeini mounted his offensive to replace a pro-Western monarchy with a theocratic state.

Opel/Vauxhall продължава своята продуктова офанзива в Европа.
Opel/Vauxhall continues its product offensive in Europe.

Тогава е операцията, която руските сили разиграват, докато осъществяват своята въздушна офанзива на източен Алепо.
This is the operation Russian forces are drawing on as they carry out their air offensive on eastern Aleppo.

Марката с четирите кръга стартира своята електрическа офанзива със световна премиера на изцяло електрическия SUV Audi e-tron през септември 2018 година.
The four-ring brand launched its electric offensive with the world premiere of the all-electric SUV Audi e-tron in September 2018.

Citroën представя европейската версия на C5 Aircross, с което продължава своята международна SUV офанзива.
Citroën has revealed the European version of its flagship New C5 Aircross SUV as the brand continues its international SUV offensive.

Марката с четирите кръга стартира своята електрическа офанзива със световна премиера на изцяло електрическия SUV Audi e-tron през септември 2018 година.
The brand with the four rings launched its electric offensive with the world premiere of the all electric SUV Audi e-tron in September 2018.

Марката с четирите кръга стартира своята електрическа офанзива със световна премиера на изцяло електрическия SUV Audi e-tron през септември 2018 година.
Audi launched its electric offensive with the world premiere of the all-electric SUV Audi e-tron in September 2018.

Талибаните засилват атаките си срещу афганистанските сили за сигурност и срещу правителствени служители, откакто обявиха началото на своята пролетна офанзива миналия месец.
The Taliban have stepped up their attacks against Afghan security forces as well as government officials since the announcement of their spring offensive in April across the country.

Талибаните засилват атаките си срещу афганистанските сили за сигурност и срещу правителствени служители, откакто обявиха началото на своята пролетна офанзива миналия месец.
The Taliban has stepped up its attacks against Afghan security forces as well as government officials across the country since the announcement of its spring offensive in April.

Как да използвам "своята офанзива" в изречение

Още в тази категория: « Сирийската армия възобнови своята офанзива на запад от Дамаск Reuters: Американски разрушител откри огън по ирански катери в Ормузкият проток »