Какво е " ITS REPLIES " на Български - превод на Български

• своите отговори

Примери за използване на Its replies на Английски и техните преводи на Български

The Commission refers to its replies in Annex 9.2.
Комисията се позовава на отговорите си в приложение 9.2.

In its replies, the Commission argues that if this expenditure were not incurred, it would be excluded ex post.
В своите отговори Комисията твърди, че ако тези разходи не са били направени, са щели да бъдат изключени след това.

The Commission refers to its replies to the recommendations.
Комисията препраща към отговорите си на препоръките.

In some of its replies the Commission reinterprets the Court's findings or attributes to the Court conclusions which it has not reached.
В някои от своите отговори Комисията тълкува различно констатациите на Палатата или приписва на Палатата заключения, които тя не е направила.

The Commission refers to its replies to recommendation 1.
Комисията се позовава на своите отговори на препоръка 1.

X As indicated in its replies to paragraph 10.46, the Commission paid great attention to EU added value in the design of the new spending programmes.
X Както се посочва в нейния отговор по точка 10.46, Комисията обръща голямо внимание на добавената стойност за ЕС при проектирането на новите разходи програми.

The Commission refers to its replies under paragraph 1.38.
Комисията се позовава на своите отговори по точка 1.38.

In its replies to the 2010 Annual Report, the Commission has stated that it had started work on the cost effectiveness of controls in 2010.
В своите отговори на Годишния доклад на Палатата за 2010 г. Комисията посочва, че през 2010 г. е започнала работа върху икономическата целесъобразност на различните контроли.

The Commission refers to its replies in paragraphs 24 and 25.
Комисията препраща към отговорите си в точки 24 и 25.

As indicated in its replies to paragraph 10.46, the Commission assessed EU added value when presenting proposals relating to the new spending programmes.
Както се посочва в нейния отговор по точка 10.46, Комисията оцени добавената стойност за ЕС при представянето на предложения във връзка с новите разходни програми.

The Commission also refers to its replies to paragraph 43 and 57.
Комисията препраща и към отговорите си по точки 43 и 57.

In its replies to the special report, the auditee accepted that there was a need for an explicit policy model reflecting the link between expenditure, output and impact for the IEE.
В своите отговори на специалния доклад Комисията се съгласи, че е необходим ясен модел за политика, който да отразява връзката между разходите, резултатите и въздействието за ИЕЕ.

The Commission refers to its replies given on points 8, 9 and 12.
Комисията се позовава на отговорите си поточки8, 9и12.

The Commission accepts the recommendations and refers to its replies to recommendations 1 to 3.
Комисията приема препоръките и се позовава на своите отговори на препоръки 1- 3.

The Commission also refers to its replies to the recommendations of the Court in its annual reports for 2008 and 2009.
Комисията се позовава също така на своите отговори на препоръките на Палатата в своите годишни доклади за 2008 г. и 2009 г. 4.49.

Concerning budgetary transparency, the Commission refers to its replies in paragraph 42.
По отношение на прозрачността на бюджета- Комисията се позовава на отговорите си по точка 42.

The Commission refers to its replies to paragraphs 6.7 to 6.15 and 6.19 above.
Комисията се позовава на своите отговори по точки 6.7- 6.15 и 6.19 по-горе.

The Commission also refers to its replies to paragraph 68.
Комисията също така се позовава на отговорите си на параграф 68.

The Commission refers to its replies to paragraphs 10.48 and 10.52, where it considers that the measures taken did provide for EU added value.
Комисията препраща към своите отговори по точки 10.48 и 10.52, в които посочва, че предприетите мерки действително са генерирали добавена стойност за ЕС.

Fourth indent The Commission refers to its replies to relevant paragraphs below.
Четвърто тире Комисията се позовава на отговорите си на съответните точки по-долу.

The general position of the Agency in its replies reflects the considerations regarding the ambiguity of the scheme and often refers to the case-law of the Court of EU.
Принципното положение е, че НАП в своите отговори релевират съображения за неяснота на уредбата и често препращат към очакваната практика на СЕС.

The Commission also refers to its replies to paragraphs 17 to 21.
Комисията се позовава и на отговорите си по точки 17- 21.

The Commission reiterates its replies provided to the Special Report 36/20166.
Комисията отново посочва своите отговори, предоставени по специален доклад No 36/20166.

The Commission also refers to its replies to paragraphs 42, 46 and 47.
Комисията се позовава също на отговорите си по точки 42, 46 и 47.

VIII The Commission refers to its replies under paragraphs 90, 91, 110, 112, 131, 134 and Box 13.
VIII Комисията се позовава на отговорите си по точки 90, 91, 110, 112, 131, 134 и каре 13.

The Commission refers also to its replies to paragraphs 4.26 and 4.29.
Комисията се позовава също на отговорите си по параграфи 4.26 и 4.29.

The Commission refers to its replies under paragraphs 75 and 76.
Комисията се позовава на отговорите си по точки 75 и 76.

Moreover, the Commission refers to its replies to paragraphs 60, 72 and 76.
Освен това Комисията препраща към отговорите си по точки 60, 72 и 76.

The Commission makes reference to its replies on this matter given under paragraphs 1.38-1.50.
Комисията се позовава на своите отговори по този въпрос в параграфи 1.38- 1.5.

The Commission accepts the recommendations and refers to its replies in the conclusion and recommendations section of this report.
Комисията приема препоръките и препраща към своите отговори в раздела със заключенията и препоръките на настоящия доклад.