Какво е " ITS WORLDWIDE " на Български - превод на Български

• световната си
• световното си
• нейното международно
• на своите света

Примери за използване на Its worldwide на Английски и техните преводи на Български

Dub FX acquires its worldwide popularity through the video"Love someone" in Youtube.
Dub FX придобива своята световна популярност чрез видеото“Love someone” в Youtube.

Real Madrid CF transcends localism by virtue of its worldwide recognition and tradition.
Реал Мадрид CF превъзхожда локализма благодарение на световното си признание и традиция.

Its worldwide adoption would avert 10-20% of the black carbon emissions arising from open burning.
Приемането му в световен мащаб би предотвратило 10-20% от емисиите на черен въглерод, произтичащи от открито изгаряне.

In general, a Dutch resident company is subject to Corporate Income Tax on its worldwide income.
Като цяло местна холандска компания подлежи на облагане с корпоративен данък върху доходите си в световен мащаб.

This is where Garcinia cambogia received all of its worldwide approval- its ability to promote weight loss.
Това е мястото, където Гарциния Камбоджа получи всичко от нейното международно признание- способността му да предизвиква загуба на тегло.

In general, Dutch resident companies are subject to corporate income tax on its worldwide income.
Като цяло местна холандска компания подлежи на облагане с корпоративен данък върху доходите си в световен мащаб.

Fresenius Kabi accelerates its worldwide business expansion by opening up new growth markets in Asia, Africa and Latin America.
Фрезениус Каби” ускорява разширението си в световен мащаб чрез откриване на нови пазари в Азия, Африка и Латинска Америка.

It is designed for home use, it is easy to change frequency due to its worldwide band of 76-108mhz.
То азS предназначена за домашна употреба, то е лесно да се промени честотата поради световната си лента на 76-108mhz.

The U.K. recently abandoned its worldwide system for a territorial system and reduced its corporate tax rate to 21 percent.
Великобритания наскоро изоставени своята световна система за териториална система и намалява корпоративния си данък до 21 процента.

FU-X01B is designed for home use, it is easy to change frequency due to its worldwide band of 76-108mhz.
FU-X01B е предназначена за домашна употреба, то е лесно да се промени честотата дължи своята световна банда 76-108mhz.

ITECH Lyon strengthens its worldwide presence and international exchanges through its privileged academic and industrial contracts.
ITECH Lyon укрепва световното си присъствие и международния обмен чрез своите привилегировани академични и индустриални договори.

FU-X01CK is designed for home use, it is easy to change frequency due to its worldwide band of 76-108mhz.
FU-X01CK е предназначен за домашна употреба, лесно се променя честотата, благодарение на своята световна лента 76-108mhz.

With its worldwide market leaders, German industry is particularly interesting for criminals,” said Achim Berg, head of BitKom.
Със своите световни пазарни лидери германската индустрия е изключително интересна за престъпниците“, коментира ръководителят на Bitkom Ахим Берг.

Greece had already gotten some 275 billion euros in financial support from its worldwide creditors over the past eight years.
Гърция вече получи над 275 милиарда евро финансова подкрепа от международните си кредитори за последните осем години.

With its worldwide market leaders, German industry is particularly interesting for criminals,” said Bitkom president Achim Berg.
Със своите световни пазарни лидери германската индустрия е изключително интересна за престъпниците“, коментира ръководителят на Bitkom Ахим Берг.

By the end of the fifties the simulator began to make its first steps towards its worldwide fame, being sold in the USA.
В края на 50-те години симулаторът започна да прави първите си стъпки към световната си слава, продаван в САЩ.

The Boyana Church owes its worldwide reputation to the frescoes of 1259 that reflect the outstanding achievements of Bulgarian medieval culture.
Боянската църква дължи своята световна известност на стенописите от 1259 г., които отразяват изключителните постижения на българската средновековна култура.

More 2014 Gebrüder Weiss continues to invest in the expansion of its worldwide network and opens a branch in Istanbul(Turkey), moves into i….
More 2014 Gebrüder Weiss продължава да инвестира в разширяване на световната си мрежа и отваря клон в Истанбул(Турция), мести се в новия си….

Thanks to its worldwide fame of a digital nomads' hub, Bali has a great contribution to the growth of the Co-working, Co-sharing and Co-living concepts.
Благодарение на световната си слава като хъб за фрилансъри и номади, Бали има сериозен принос и в развитието на концепциите Co-working, Co-sharing and Co-living.

While being created according to FDA and also GMP laws, PhenQ is manufactured in USA and UK to offer its worldwide clients with the utmost fitness services.
Докато се създава в съответствие с FDA, а също и за ДПП закони, PhenQ е произведен в САЩ и Великобритания, за да предложи на своите клиенти света с най-голяма фитнес услугите.

The Boyana church owes its worldwide fame mainly to the frescos from the year 1259, which present the exceptional achievements of Bulgarian mediaeval culture.
Боянската църква дължи своята световна слава главно на стенописите от 1259, които демонстрират изключителните постижения на българската средновековна култура.

Headquartered in Findlay, Ohio, Cooper Tire has 60 manufacturing, sales, distribution, technical and design facilities within its worldwide family of subsidiary companies.
Със седалище в Findlay, Охайо, Cooper Tire разполага с 60 производствени, продажби, дистрибуционни, технически и дизайнерски съоръжения в световната си фамилия от дъщерни компании.

The Boyana church owes its worldwide fame mainly to the frescos from the year 1259, which present the exceptional achievements of Bulgarian mediaeval culture.
Боянската църква дължи своята световна известност преди всичко на стенописите от 1259 г., които отразяват изключителните постижения на българската средновековна култура.

While being produced according to FDA and GMP regulations, PhenQ is manufactured in United States and United Kingdom to provide its worldwide customers with the utmost fitness solutions.
Докато се произвеждат в съответствие с FDA и ДПП наредби, PhenQ е произведен в САЩ и Великобритания, за да осигури на своите клиенти света с най-голяма фитнес решения.

The city received its worldwide fame, when an almost intact ancient ship was found here, Jacques Yves Cousteau and his team of scuba divers took part in his research.
Градът е получил своята световна слава, когато е намерен почти непокътнат древен кораб, Жак Ив Кусто и неговият екип от водолази взеха участие в изследването си.

Panasonic is committed to building a better world- a vision it shares with the IOC- through its worldwide sponsorship of the Games and via the nature of its everyday business activities.
Panasonic се стреми да изгражда един по-добър свят- визия, която споделя с МОК- чрез световното си спонсорство на Игрите и чрез естеството на ежедневните си бизнес дейности.

A key destination on the French Riviera, Cannes has built its worldwide reputation on the quality and the range of the services it offers its visitors including the newest BMW motorcycles for rent and high-end scooter rentals.
Като водеща дестинация на Френската Ривиера, Кан дължи световната си репутация на качеството и разнообразието от услуги, които предлага на своите посетители, включително най-новите мотоциклети БМВ и висок клас скутери под наем.

Total has always been clear that it cannot afford to be exposed to any secondary sanction, which might include the loss of financing in dollars by US banks for its worldwide operations," the company said in a statement.
Тотал винаги е бил наясно, че не може да си позволи да бъде изложен на каквито и да било вторични санкции, които могат да включват загуба на финансиране в щатски долари от американските банки за операциите му в световен мащаб", се казва в изявление.

With Summa, I am fully convinced that CCT will have continuity through its worldwide network and well-developed sales and marketing capacities,” said John Bell, Founder of CCT and GS UK.
Със Summa съм напълно убеден, че CCT ще има приемственост чрез своята световна мрежа и добре развити продажби и маркетингови възможности", каза Джон Бел, основател на CCT и GS UK.

Studying a PhD degree at the University of Bradford School of Management places you at the core of the university's intellectual life and at the forefront of its worldwide quest to provide future generations with the necessary flow of new business and management ideas.
Изучаването на докторска степен в университета в Брадфорд Училище по мениджмънт ви поставя в центъра на интелектуалния живот на университета и в челните редици на световната си приключение, за да осигури на бъдещите поколения на необходимия поток от нови бизнес и управленски идеи.