Какво е " JERUSALEM IS THE CAPITAL " на Български - превод на Български

• йерусалим е столица
• ерусалим е столица
• йерусалим е столицата

Примери за използване на Jerusalem is the capital на Английски и техните преводи на Български

Jerusalem is the capital of the Jewish state.
Ерусалим е столица на юдейската държава.

I wanted to make clear that Jerusalem is the capital of Israel.
Исках да стане ясно, че Йерусалим е столица на Израел.

East Jerusalem is the capital of Palestine.
Източен Йерусалим е столицата на Палестинската автономия.

According to Israeli law, Jerusalem is the capital of Israel.
Съобразно законите на Израел столица на държавата е Йерусалим.

East Jerusalem is the capital of the Palestinian State.
Източен Йерусалим е столицата на Палестинската автономия.

There is no doubt that Jerusalem is the capital of Israel.
Няма никакво съмнение, че Ерусалим е историческата столица на Израел.

East Jerusalem is the capital of the state of Palestine.
Източен Йерусалим е столицата на Палестинската автономия.

Today we acknowledge the obvious that Jerusalem is the capital of Israel'.
Днес ние най-накрая признаваме очевидното, че Йерусалим е столица на Израел.

Jerusalem is the capital of Israel and has been for 3,000 years.
Просто защото Йерусалим е столица на Израел още отпреди 3 000 години.

They held up signs in English stating that“Jerusalem is the capital of Palestine.”.
Надпис на английски и арабски език гласеше"Ерусалим е столицата на Палестина".

Adding that Jerusalem is the capital of Israel forever since 3 thousand years.
Просто защото Йерусалим е столица на Израел още отпреди 3 000 години.

Several held signs that read, in English and Arabic,“Jerusalem is the capital of Palestine.”.
Надпис на английски и арабски език гласеше"Ерусалим е столицата на Палестина".

Jerusalem is the capital of Israel and should remain undivided.
Йерусалим ще продължи да бъде столица на Израел, и не трябва да бъде разделяна.

The President would say that the US government recognises that Jerusalem is the capital of Israel.
Президентът ще обяви, че правителството на САЩ признава Йерусалим за столица на Израел.

Jerusalem is the capital of Israel- the heart and soul of the Jewish.
Израел държи на своето право да строи в Йерусалим- сърцето и душата на еврейския народ.

Rabbi Mordechai Persoff said that Trump, like Cyrus, made a"big declaration that Jerusalem is the capital of the holy people.
Според думите на равина Мордехай Персоф, Тръмп, подобно на Кир,"е обявил Йерусалим за столица на праведните хора".

Jerusalem is the capital of Israel, whether the UN recognizes it or not,” he added.
Йерусалим е столица на Израел, независимо дали ООН го признава или не", каза Нетаняху.

In the West Bank cities of Hebron and Al-Bireh, thousands of demonstrators rallied with chants of“Jerusalem is the capital of the State of Palestine“.
В градовете Хеброн и Ал Бирех на Западния бряг хиляди палестински демонстранти скандираха"Йерусалим е столица на държавата Палестина".

Jerusalem is the capital the Jewish people establish in ancient times,” he said.
Йерусалим е столица на еврейския народ, на еврейската вяра от древни времена", поясняват те.

But the US recognition of the obvious: that Jerusalem is the capital and seat of the modern Israeli government is too much for some.
Но признанието на САЩ за очевидното- че Йерусалим е столицата и седалището на модерното израелско правителство- е твърде много за някои.

Jerusalem is the capital of Israel, whether the UN recognises it or not,” Netanyahu said.
Йерусалим е столица на Израел, независимо дали ООН го признава или не", каза Нетаняху.

In Lebanon, the Daily Star newspaper ran a full page photograph of Jerusalem on its cover with the headline“No offense Mr. President, Jerusalem is the capital of Palestine”.
Англоезичният вестник„Дейли стар“ публикува снимка със Стария град на Йерусалим и написа:„Без да се обиждате Господин Президент, Йерусалим е столица на ПАЛЕСТИНА„.

Jerusalem is the capital of Israel, always was and always will be.
Министър-председателят продължи с думите„Ерусалим е наша столица, винаги е била и винаги ще бъде.

Yesterday, he destroyed negotiations by saying Jerusalem is the capital of Israel, and today he is saying Israeli culture is more advanced than Palestinian culture.
Вчера провали преговорите, казвайки, че Йерусалим е столица на Израел, а днес казва, че израелската култура е по-напреднала от палестинската.

While Jerusalem is the capital of Israel, Tel-Aviv serves as its economic and cultural center.
Макар столица на страната да е древният Йерусалим, Тел Авив е модерният културен, икономически и бизнес център.

Yesterday, he destroyed negotiations by saying Jerusalem is the capital of Israel, and today he is saying Israeli culture is more advanced than Palestinian culture.
Е заявил Саеб Ерекат, високопоставено палестинско лице.„Вчера провали преговорите, казвайки, че Йерусалим е столица на Израел, а днес казва, че израелската култура е по-напреднала от палестинската.

The law declares that Jerusalem is the capital of Israel and sets the Hebrew calendar as the official calendar of the state.
Законът провъзгласява Ерусалим за столица на еврейската държава, а еврейският календар за официален държавен календар.

Although nowadays Jerusalem is the capital of Israel and the entry restrictions are long gone, the western wall is still the Place for prayer;
Въпреки, че днес Йерусалим е столица на Израел и забраната за влизане е отдавна в миналото, западната стена все още е Мястото за молитви;

Gal-On said that“Jerusalem is the capital of Israel, not because Trump declared that he will move the embassy, but because the Knesset, Supreme Court and government are in it.
Според председателя на партия„Мерец“ Зехава Гал-он„Ерусалим е столица на Израел, но не защото Тръмп казва така, а защото нашият Кнесет, върховен съд и правителство са в него“.

Yesterday, he destroyed negotiations by saying Jerusalem is the capital of Israel, and today he is saying Israeli culture is more advanced than Palestinian culture," fumed a top Palestinian official Saeb Erekat.
Е заявил Саеб Ерекат, високопоставено палестинско лице.„Вчера провали преговорите, казвайки, че Йерусалим е столица на Израел, а днес казва, че израелската култура е по-напреднала от палестинската.