Какво е " JERUSALEM IS MENTIONED " на Български - превод на Български

• йерусалим е споменат
• йерусалим се споменава

Примери за използване на Jerusalem is mentioned на Английски и техните преводи на Български

Jerusalem is mentioned here; and so on.
Споменава се Грузия и т.н.

In the Hebrew Bible, the name Jerusalem is mentioned 669 times.
В Библията Йерусалим се споменава 669 пъти.

Jerusalem is mentioned 669 times in the Bible.
В Библията Йерусалим се споменава 669 пъти.

Only the city of Jerusalem is mentioned more frequently.
В Писанието единствено град Йерусалим се споменава по- често от него.

Jerusalem is mentioned hundreds of times in the Torah!
Ерусалим е споменат в Тората десетки пъти!

But nothing is so easy when Jerusalem is mentioned.
Нищо положително не се сеща човек, когато се спомене Гърция.

Jerusalem is mentioned in the Bible at least 806 times.
В Библията Йерусалим е споменат 806 пъти, а в Новия завет 660 пъти.

In the Bible, Jerusalem is mentioned 667 times.
В Библията Йерусалим се споменава 669 пъти.

Jerusalem is mentioned 669 times in Bible, but not once in Koran;
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

It is notable that Jerusalem is mentioned over 700 times in the Bible and not once in the Koran!
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана!

Jerusalem is mentioned over 1000 times in the Bible(but not once in the Koran).
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

The city of Jerusalem is mentioned 806 times in the Bible, 660 in the Old Testament alone.
В Библията Йерусалим е споменат 806 пъти, а в Новия завет 660 пъти.

Jerusalem is mentioned around 700 times in the Bible and not at all in the Koran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

While the name Jerusalem is mentioned over 700 times in the Bible, it is not mentioned once in the Quran!
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана!

Jerusalem is mentioned hundreds of times in the Bible, but not even once in Quran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned over 600 times in the Bible, but not even once in the Quran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned some 700 times in the Hebrew Bible, but not even once in the Koran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned more than 600 times in the Hebrew Bible, but not once in Islam's Quran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned more than 700 times in the Jewish Holy Scriptures, but not once in the Koran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned 700 times in the Bible, but not once is it mentioned in the Quran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned almost 700 times in the Bible- and is never mentioned in the Koran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned over 700 times in the Bible, but not once is it mentioned in the Qur'an.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentioned in the Bible over 700 times, yet it is not mentioned anywhere in the Qur'an.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

While Jerusalem is mentioned in the Jewish Bible more than 900 times, it is never mentioned, not even once, in the Koran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

Jerusalem is mentions over 700 times in the Bible, but not once is it mentioned in the Koran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

The Prophet Mohammed never visited it and Jerusalem is never mentioned ONCE in the Koran.
Името„Иерусалим“ обаче не се споменава нито един път в Корана, нито пък Мохамед някога през живота си е посещавал този град.

Despite the glaring fact that Jerusalem is not once mentioned in the Koran.
Въпреки претенциите на арабите, името на Ерусалим не се споменава нито веднъж в Корана.

Supposedly, Mohammed stopped off on this site on his way to heaven, even though Jerusalem is never mentioned in the Koranic texts.
Твърди се, че Мохамед се е изкачил на небето в Нощното пътуване, въпреки че в Корана не се споменава името Йерусалим.

Jerusalem is remembered and mentioned more than 700 times in the Bible and not even once in the Koran.
Йерусалим е споменат над 700 пъти в Библията, но нито един път в Корана.

He became the head of the Jerusalem church and is mentioned first as a pillar of the church(Galatians 2:9).
Той станал главата на Ерусалимската църква и се споменава първоначално като стълб на църквата(Галатяни 2:9).