Какво е " JOINT ORGANIZATION " на Български - превод на Български

• съвместна организация
• съвместното организиране
• съвместно организиране

Примери за използване на Joint organization на Английски и техните преводи на Български

Joint organization of horse riding“Sivek”-Velingrad.
Съвместна организация с конна база„Сивек“-Велинград.

The Presidential Pan-National Joint Organization for Particle Pollution Control.
Президентската съвместна организация за контрол на замърсяването частиците.

Joint organization of international events and conferences, cooperation and exchange of information in the IT sector, startup and outsourcing are the future areas where agencies will cooperate for investment on both sides.
Съвместна организация на международни събития и конференции, сътрудничество и обмен на информация в IT сектора, стартъпите и аутсорсинг са бъдещите сфери, в които ще си сътрудничат агенциите за инвестиции на двете страни.

This is stated on the website of JODI, Joint Organization Data Initiative.
Това сочат данните на организацията JODI- Съвместна инициатива за петролна статистика.

To foster joint organization of conferences, workshops and public lecture.
За да се насърчи съвместното организиране на конференции, семинари и публична лекция.

From word to word, I shared my proposal to set up a joint organization and started negotiations.
От дума на дума споделих предложението си да създадем съвместна организация и започнахме преговори.

NORAD is a joint organization of the U.S. and Canada that provides aerospace warning, air sovereignty and defense for the two countries.
NORAD е обща организация между САЩ и Канада, която осигурява предупреждение, отбрана и гарантиране на суверенитета на въздушното им пространство.

Internationally, the ATM industry, a joint organization called Atmia(ATM Industry Association).
В международен план, сектора на УВД, съвместна организация, наречена Atmia(Асоциация банкомат индустрия).

Proposals for the joint organization of topical exhibitions for the sector, business delegations and projects were discussed, as well as trainings for companies regarding the opportunities and latest trends in the field of GS1.
Обсъдени бяха предложения за съвместна дейност при организиране на тематични за бранша изложения, бизнес делегации и проекти, както и на обучение на фирмите за възможностите и модерните тенденции в областта на GS1.

The training aimed to prepare them for work in the new joint organization which registration is planned for the spring of 2014. See more.
Обучението целеше подготовката им за работа в новата съвместна организация, чието регистриране се планира за пролета на 2014г. Вижте повече.

IT University is a joint organization between Chalmers University of Technology and University of Gothenburg, to support research, education and collaboration within IT and communication(ICT).
IT University е съвместна организация между Технологичния университет Чалмърс и Университета на Гьотеборг, за да се подкрепят научните изследвания, образованието и сътрудничество в IT и комуникации(ICT).

The cooperation between the two chambers of commerce will also include the joint organization of business meetings, conferences, fairs and exhibitions.
Сътрудничеството между двете търговски палати ще включва и съвместно организиране на бизнес срещи, семинари, конференции, изложения и панаири.

IT University is a joint organization between Chalmers University of Technology and University of Gothenburg, to support research, education and collaboration within IT and communication(ICT).
IT University е съвместна организация между Технологичния Университет"Чалмърс" и Университета в Гьотеборг, за подпомагане на научните изследвания, образованието и сътрудничеството в областта на ИТ и комуникациите(ИКТ).

Vovsi told the investigation that he had received a directive to exterminate the foremost cadres in the USSR from the Joint organization in the United States through Doctor Shimeliovich in Moscow and the Jewish bourgeois nationalist, Mikhoels.
Арестуваният Вовси заявил пред следствието, че е получил директива„за изтребление на ръководните кадри в Съветския съюз“ от САЩ от организацията„Джойнт“ чрез лекаря Шимелиович и известния еврейски буржоазен националист Михоелс.

The history of the American Joint organization, the pursue of honorable and safe life;
Историята на организацията Американ Джойнт- стремеж към достоен живот и стабилност;

Currently, most companies involved are from Western Europe, but in 2012 successfully was tested a central structure for benchmarking in Romania whose aim is the joint organization of national/ regional benchmarking programs for local companies.
В момента повечето участващи дружества са от Западна Европа, но през 2012 г. успешно е тествана централна структура за бенчмаркинг в Румъния, чиято цел е съвместното организиране на национални/ регионални бенчмаркинг програми за местни компании.

Provision of opportunities for internships and professional realization of students, participation in research projects, joint organization of scientific events, preparation of expertise, development of joint academic programmes, analyses and surveys in the field of deposit insurance and bank bankruptcy are provided by the Memorandum for Cooperation between the UNWE and the Bulgarian Deposit Insurance Fund(BDIF).
Осигуряване на възможности за стажове и реализация на студенти, участие в научни проекти, съвместно организиране на научни прояви, подготовка на експертизи, разработка на общи академични програми, анализи и проучвания в областта на гарантирането на влоговете и банковата несъстоятелност предвижда меморандумът за сътрудничество между УНСС и Фонда за гарантиране на влоговете в банките(ФГВБ).

We will increase the scale of many of the teachings that regularly, and will give them a more comprehensive way, paying attention to the joint organization of interaction, ballistic missile defense and operations in overcoming crisis situations",- quotes the ray channel.
Ще увеличим мащаба на много учения, които провеждаме постоянно, ще предадем по-комплексен характер, отделяйки повече внимание върху обединената организация на взаимодействие, противоракетната отбрана и на операциите по преодоляването на кризисни ситуации», заяви Рей.

BULGARIA HOLIDAY is a preferred partner in the joint organization of seminars, conferences and business trips and other events.
БЪЛГАРИЯ ХОЛИДЕЙ е търсен и предпочитан партньор при съвместно организиране на семинари, конгреси и бизнес пътувания и други прояви.

Georgy Chernev shared to attendees some future ideas for joint organization of meetings between the students and representatives of the business.
В зала"Тържествена" Георги Чернев сподели пред присъстващите бъдещи идеи за съвместното организиране на срещи между студентите и представители на бизнеса.

Isabelle Louis, Deputy Director of UNEP Asia Pacific Regional Office and Byung-ok Ahn, Co-Head of the Presidential Pan-National Joint Organization for Particle Pollution Control and Former Vice Minister of Environment of Republic of Korea will deliver keynote addresses.
Изабел Луи, заместник-директор на Регионалния офис на ЮНЕП в Тихоокеанския регион и Бюнг-ок Ан, съпредседател на Президентската общонационална съвместна организация за контрол на замърсяването на частиците и бивш заместник-министър на околната среда на Република Корея ще представи ключови адреси.

In the middle of the current year it was signed an Agreement of Cooperation between our university and the Academy in which was provisioned joint organization of scientific and scientific-methodical conferences and seminars, elaboration of scientific research in priority fields for both parties, publication of scientific paper collections, exchange of scientific information, scientific literature and periodical editions, etc.
В средата на тази година беше подписан договор за сътрудничество между нашия университет и Академията, който предвижда съвместно провеждане на научни и научно-методически конференции и семинари, разработване на научни изследвания по приоритетните за двете страни направления, издаване на съвместни сборници с научни трудове, обмен на научна информация, научна литература и периодични издания и др. Сградата на академията.

The Organization for Joint Armament Cooperation.
Организацията за съвместно сътрудничество.

Organization of joint scientific events.
Провеждане на съвместни научни събития.

Organization of joint business without investment.
Организиране на съвместни бизнес без инвестиция.

Organization of joint interim meeting.
Провеждане на междинна Обща среща.

The organization of joint telecommunications projects;
Организиране на съвместни телекомуникационни проекти;

Organization of joint short-term programs; teachers' training;
Организиране на съвместни краткосрочни програми; обучение на преподаватели;

Task 3.1 Organization of joint summer schools for training.
Научни постижения Задача 3.1 Организиране на съвместни летни училища за обучение.

Organization of joint initiatives for enhancing citizens' digital competence;
Организиране на съвместни инициативи за повишаване на цифровата компетентност на гражданите;