Примери за използване на
Joint space
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Russia and China might build joint space station.
Китай и Русия създават съвместна космическа станция.
Inflammation of the joint space is not typically a feature of DIRA.
Възпалението на ставното пространство не е типичен белег на DIRA.
This causes inflammation and erosion of the joint space.
Това причинява възпаление и ерозия на ставното пространство.
June(the last days), July- Joint Space Projects with Russia.
Юни(последни дни), Юли- съвместни космически проекти с Русия.
Joint Space Narrowing Score, mean change from baseline.
Скор за стесняване на ставното пространство, средна промяна от изходната стойност.
C Based on rank analysis d Joint Space Narrowing.
Joint Space Narrowing(стесняване на ставното пространство).
Thus, with less joint space between two bones, bones can start to wear on each other.
По този начин, с по-малко съвместно пространство между две кости, костите могат да започнат да се носят един на друг.
Previous story Russia and China will create a joint space station.
Китай и Русия създават съвместна космическа станция.
The purpose of the joint space is to cushion the joint during motion.
Целта на съвместното пространство е да се смекчи ставата по време на движение.
In an injured joint,the damaged part of the bone may end up closing down the joint space.
В увредената става,повредената част на костта може да свърши затварянето на ставното пространство.
Analyses of erosion and joint space narrowing scores were consistent with the overall scores.
Анализите на скоровете за ерозия и стесняване на вътреставното пространство са в съответствие с общите.
The Academy of Psychoanalysis represents, from the journey through these crossroads, a joint space of growth and limit to human discomfort.
Академията по психоанализа представлява от пътуването през тези кръстовища съвместно пространство на растеж и ограничаване на човешкия дискомфорт.
Analyses of erosion and joint space narrowing scores were consistent with the overall scores.
Анализите на скора за ерозия и скора за стесняване на ставното пространство са в съответствие с общите скорове.
Joints- Inflammation of the joints, often known as arthritis,means that fluid collects in the joint space causing painful swelling.
Ставите- възпалението на ставите, известно като артрит, означава, четечността се събира в ставното пространство, причинявайки болезнено подуване.
During the operation in the joint space gets moisture and dust could cause the edges of the panels over time are destroyed and the floor loses its aesthetics.
По време на операцията в съвместната пространство попадне влага и прах може да доведе до ръбовете на панелите с течение на времето са унищожени и пода губи своята естетика.
These tests can detect the extent of cartilage damage and if the joint space that separates the bones of the knee has decreased.
Тези изследвания ще покажат степента на увреждане на хрущяла и дали пространството на ставите, разделящи костите на коляното, се е смалило.
To stop the pain, leaning on the toe and slightly shaking the leg, very carefully bend the leg up and down,thereby expanding the joint space.
За да спрете болката, облегнат на петите и леко разклащане на крака, много внимателно огънете крака нагоре и надолу, катопо този начин разширите съвместното пространство.
Through these tests, you can verify how big the damage of the cartilage is and if the joint space that separates the bones of the knee has diminished.
Тези изследвания ще покажат степента на увреждане на хрущяла и дали пространството на ставите, разделящи костите на коляното, се е смалило.
Suggestive findings include joint space narrowing and bony spurs extending from the metatarsal head or sometimes from the base of the proximal phalanx.
Очакваните резултати включват стесняване на ставното пространство и костните шпори, простиращи се от метатарзалната глава, а понякога и от основата на проксималната фаланга.
Brandenburg was also the Deputy Manager of the Clementine Mission to the Moon,which was part of a joint space project between the Ballistic Missile Defence Organization(BMDO) and NASA.
Бранденбърг е бил и заместник ръководител на лунната мисия„Клементин”,която е част от обединен космически проект между Противоракетната отбрана и НАСА.
Methotrexate b 95% confidence intervals for the differences in changescores between methotrexate and Humira. c Based on rank analysis d Joint Space Narrowing.
Метотрексат b 95% доверителен интервал за разликите в резултатите за промените между метотрексат иHumira c въз основа на ранков анализ d Joint Space Narrowing(стесняване на ставното пространство).
X-ray images do not show significant deviations, except forminor narrowing of the joint space, barely noticeable osteophytes along the edge of the joint..
Рентгеновите изображения не показват значителни отклонения,с изключение на незначително стесняване на ставното пространство, едва забележими остеофити по ръба на ставата.
Less progression of both erosion and joint space narrowing scores at 24 and 52 weeks was reported in the sarilumab treatment groups compared to the placebo group.
В групите на лечение със сарилумаб се съобщава за по-малка прогресия в скоровете за ерозия и стесняване на ставното пространствона седмица 24 и седмица 52, в сравнение с плацебо групата.
JSNd score a methotrexate b 95% confidence intervals for the differences in changescores between methotrexate and adalimumab c Based on rank analysis d Joint Space Narrowing.
Резултат за JSNг a метотрексат б 95% доверителен интервал за разликите в резултатите за промените между метотрексат иадалимумаб в въз основа на ранков анализ г Joint Space Narrowing(стесняване на ставното пространство).
Shpatlevanie should start from the top of the joint space with a wall, and not from the middle of the surface, gradually covering the entire working plane.
Shpatlevanie трябва да започне от върха на съвместната пространство с една стена, а не от средата на повърхността, постепенно покриване на цялата работна повърхност. Шпакловка таван започне от мястото ангажира горните етажи със стената.
Structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in modified Total Sharp Score(mTSS) andits components, the erosion score and joint space narrowing score.
Структурните ставни увреждания са оценявани рентгенографски, като са изразени чрез промените в модифицирания Total Sharp скор(mTSS) инеговите компоненти- скор за ерозия и за стесняване на ставното пространство.
When this happens,the low pressure in the joint space causes gases within the synovial fluid(a natural lubricant in the joint) to form a gas cavity, which comprises oxygen, nitrogen and carbon dioxide.
Когато това се случи,ниското налягане в ставното пространство кара газовете в синовиалната течност(естествената смазка на ставите), да образуват кухина, в която има кислород, азот и въглероден диоксид.
In MOBILITY, structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in van der Heijde-modified Total Sharp Score(mTSS) and its components,the erosion score, and joint space narrowing score at Week 52.
В MOBILITY структурното увреждане на ставите е оценено рентгенографски и е изразено като промяна в модифицирания по van der Heijde общ скор по Sharp(mTSS) и неговите компоненти,скора за ерозия и скора за стесняване на ставното пространство, на седмица 52.
This report, which I voted for,follows the institutional agreement on the creation of a joint space for registering and exercising scrutiny over lobbyists and other interest groups in the Commission and Parliament.
Този доклад, в подкрепа на който гласувах,следва институционалното споразумение за създаването на съвместно пространство за регистрация и упражняване на контрол над лобистите и другите групи по интереси в Комисията и Парламента.
The sides made a detailed review of operational dialogue in important fields, including tourism, infrastructure, increasing trade, promotion of cooperation in leading spheres such as high-tech,R&D and joint space projects.
Двамата направиха подробен преглед на оперативния двустранен диалог във важни области, сред които туризъм, инфраструктура, увеличаване на търговския обмен, насърчаване на взаимодействието във водещи сфери като високите технологии,научноизследователската дейност и съвместни космически разработки.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文