Какво е " JOINT STRATEGY " на Български - превод на Български

• съвместна стратегия
• обща стратегия
• съвместната стратегия
• съвместни стратегически

Примери за използване на Joint strategy на Английски и техните преводи на Български

The Joint Strategy.
Съвместната стратегия.

Will the funds be found to achieve this joint strategy?
Ще бъдат ли намерени средства за изпълнение на тази съвместна стратегия?

The Africa- EU Joint Strategy the Commission.
Съвместната стратегия Африка- ЕС Комисията.

Joint strategy for managing human resources in tourism sector.
Обща стратегия за управление на човешките ресурси в туристическия сектор.

Whereas an EU joint strategy is needed;
Като има предвид, че е необходима обща стратегия на ЕС;

Joint strategy for management of protected areas in the CBC area;
Съвместна стратегия за управление на защитените територии в трансграничния регион;

We need to develop a joint strategy for artificial intelligence.
Трябва да разработим обща стратегия за изкуствен интелект.

Joint strategy for management developed and signed Memorandum of agreement;
Разработена съвместна стратегия за управление и подписан Меморандум за съгласие;

Preparing and development of a joint strategy and management plan for tourist attraction;
Подготовка и разработване на обща стратегия и план за управление на туристическата атракция.

A joint strategy for popularisation of the Roman cultural and historical sites was elaborated.
Разработена е съвместна стратегия за популяризиране на римските културно-исторически обекти.

Second, there must be better linkage between the joint strategy and the Cotonou Agreement.
Второ, трябва да има по-добра връзка между съвместната стратегия и Споразумението от Котону.

One joint strategy for a profitable organization.
Единна съвместна стратегия за печеливша организация.

Foster ownership of MDGs in developing countries by working in partnerships, such as the EU-Africa Joint Strategy;
Насърчаване на развиващите се страни да възприемат ЦХР като собствени цели чрез работа в партньорски инициативи като съвместната стратегия ЕС- Африка;

Elaboration of a joint strategy regarding actions for the elderly people.
Разработване на обща стратегия за действия за възрастните хора.

We will continue to consolidate our partnership with the African Union, in line with the Africa- EU Joint Strategy launched in 2007.
Ще продължим да укрепваме партньорството с Африканския съюз в съответствие със съвместната стратегия Африка- ЕС, чието начало бе поставено през 2007 г.

Development of a joint strategy and virtual Cross-border platform for green jobs in the rural areas;
Разработване на обща стратегия и виртуална трансгранична платформа за зелени работни места в селските райони;

Member States and the EU also carried out a joint programming exercise which resulted in a revised joint strategy, covering the period 2011-2013.
Държавите-членки и ЕС извършиха съвместно планиране, което доведе до преразглеждане на съвместната стратегия за периода 2011- 2013 г.

The timing of the joint strategy is synchronised to match the timing of the partner country's national plans.
Графикът на съвместната стратегия се синхронизира с графика на националните планове на страната партньор.

PP9-[WP2]- First approach to develop the methodology for sustainable territorial management, as INTEGRATED ELEMENT of the Cross-Border joint strategy.
Юли/ 2012 ПП9-[РП2]- Първи подход за разработване на методологията за устойчиво териториално управление, като ИНТЕГРИРАН ЕЛЕМЕНТ на транс-граничната обща стратегия.

Our joint strategy was based on an action plan containing eight very concrete strategic partnerships.
Нашата съвместна стратегия се основаваше на план за действие, който съдържаше осем много конкретни стратегически партньорства.

Based on this vision and on common principles, the Africa-EU Joint Strategy defines eight specific partnerships: Peace and security;
Въз основа на тази визия и общи принципи Съвместната стратегия Африка-ЕС дефинира осем конкретни партньорства в областите: мир и сигурност;

The Joint Strategy outlines a long-term shared vision of the future of Africa-EU relations in a globalized world.
Съвместната стратегия очертава дългосрочна визия за бъдещето на отношенията между Африка и ЕС в глобализирания свят.

This Forum will notably debate ways of developing a joint strategy to ensure inclusive models for sustainable development and growth in Africa.
Форумът ще разисква най-вече начини за изработването на съвместна стратегия, която да осигури приобщаващи модели за устойчиво развитие и растеж в Африка.

The joint strategy is developed at the partner country level to ensure that it provides the best possible response to the situation.
Съвместната стратегия се изготвя на равнището на съответната страна, за да се гарантира, че предлага най-добрия възможен отговор на ситуацията на място.

Bush's visit in February and the subsequent agreement on a joint strategy for Iran- shows that there is some hope for warmer trans-Atlantic ties.
Буш през февруари тази година, и последвалото споразумение за обща стратегия за Иран показаха, че има надежда за заздравяване на трансатлантическите връзки.

Closer coordination between the Commission and Member States is needed and Parliament therefore supports the development of joint strategy papers.
Необходимо е по-тясно сътрудничество между Комисията и държавите-членки и следователно Парламентът трябва да подкрепи разработването на съвместни стратегически документи.

Development of a joint Strategy and Action Plan against natural disasters or industrial accidents occurring in the cross-border region.
Разработване на съвместна Стратегия и План за действие срещу природни бедствия или производствени аварии възникнaли в трансграничния регион.

Together with national authorities, EU development partners develop a joint strategy fully aligned to the partner country's national development plan.
Заедно с националните органи партньорите на ЕС в областта на развитието разработват съвместна стратегия, съобразена изцяло с националния план за развитие на държавата партньор.

An integrated, long-term joint strategy for education with connections to research and innovation as well as to society as a whole(whereever possible).
Интегрирана, дългосрочна съвместна стратегия за образование, където е възможно, връзка с научните изследвания и иновациите и обществото като цяло;

In my previous reports I have always expressed concern about the lack of a clear specific role for the parliaments when it comes to the implementation of a joint strategy.
В предишните си доклади винаги съм изразявала загриженост по отношение на отсъствието на ясна и конкретна роля за парламентите, когато става дума за изпълнение на съвместна стратегия.