Какво е " JUST A MATTER OF TIME " на Български - превод на Български

• само въпрос на време
• просто въпрос на време
• въпрос единствено на време
• беше въпрос на време
• всичко е въпрос на време

Примери за използване на Just a matter of time на Английски и техните преводи на Български

Just a matter of time.
Беше въпрос на време.

Death is just a matter of time.
Смъртта е само въпрос на време.

Just a matter of time.
Само въпрос на време.

Figured it was just a matter of time.
Решил, че е само въпрос на време.

Just a matter of time.
Просто въпрос на време.

He knows it's just a matter of time.
Знае, че е просто въпрос на време.

Just a matter of time, baby!
Всичко е въпрос на време, хлапе!

I knew it was just a matter of time.
Знаех си, че това е само въпрос на време.

Just a matter of time, and then.
Беше въпрос на време и после.

Defeat was just a matter of time.
Неговото поражение беше само въпрос на време.

Just a matter of time before she.
Просто въпрос на време, преди тя.

But, Cole, it's just a matter of time.
Но Коул, всичко е просто въпрос на време.

Just a matter of time before you came here.
Беше въпрос на време преди да дойдете тук.

Another title is just a matter of time.
Поредната титла е просто въпрос на време.

It was just a matter of time before this happened.”.
Беше въпрос единствено на време това да се случи.”.

After that results are just a matter of time.
Резултатите са само въпрос на време.

It's just a matter of time.
Че е само въпрос на време.

Not her yet, but it's just a matter of time.
Не тя все още, но е просто въпрос на време.

It's just a matter of time.
Това е само въпрос на време.

Pending DNA results, it was just a matter of time.
В очакване на ДНК резултати, беше само въпрос на време.

It's just a matter of time.
Това е просто въпрос на време.

We knew that this was happening, it was just a matter of time.
Знаехме, че това ще стане, беше просто въпрос на време.

It was just a matter of time.
Беше просто въпрос на време.

Well, we knew it was just a matter of time.
Е, знаехме, че е просто въпрос на време.

It was just a matter of time and money.
Беше само въпрос на време и пари.

And Tania… That's just a matter of time.
Колкото до Таня това е само въпрос на време.

Just a matter of time, and here we are.
Всичко е въпрос на време и ето с какво всичко свършва.

I feel safe it's just a matter of time♪.
Чувствам се в безопасност това е просто въпрос на време♪.

Just a matter of time before one of them killed the other.
Беше въпрос на време преди да се избият.

It was just a matter of time, John.
Беше просто въпрос на време, Джон.