Примери за използване на Just a misunderstanding на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or just a misunderstanding?
Само някакво недоразумение?The whole thing is just a misunderstanding.
So just a misunderstanding?
Само някакво недоразумение?Do not worry, it's just a misunderstanding.
Не се тревожи, само недоразумение е.Just a misunderstanding, that's all.
Просто недоразумение, това е всичко.
Хората също превеждат
It was all just a misunderstanding.
Беше просто недоразумение.If you straighten it out with him,he can tell the people upstairs that it was just a misunderstanding.
Ако не се оправиш с него,той може да каже на хората на горния етаж че това е само недоразумение.Maybe just a misunderstanding?
Само някакво недоразумение?About last night, that was just a misunderstanding.
Това снощи беше просто недоразумение.It's just a misunderstanding.
Това е просто недоразумение.No no, nobody's quitting. It's just a misunderstanding.
Не, не, това е просто недоразумение.It was just a misunderstanding.
Беше просто недоразумение.All right, Miss, I think it's just a misunderstanding.
Добре, г-жице, мисля че това е просто недоразумение.It was just a misunderstanding.
I'm sorry… it's so unlike me. Just a misunderstanding.
Много съжалявам… това беше просто едно недоразумение.It's just a misunderstanding is all.
Това е просто недоразумение.Everything else is just a misunderstanding.
Всичко останало е просто недоразумение.It's just a misunderstanding, that's all.
Това е просто недоразумение, това е.Gentlemen, that was just a misunderstanding.
Господа, това беше просто недоразумение.This is all just a misunderstanding, resulting from the young Avatar's overactive imagination.
Просто недоразумение, предизвикано от въображението на Аватар.Ryder honey, it was just a misunderstanding.
Райдър, скъпи, беше просто недоразумение.It is just a misunderstanding and a product of different opinions about the way our community should be organised.
Това е просто едно недоразумение и продукт на различни мнения за начина на организация на нашата общност.Maybe this is just a misunderstanding?
Може би е само недоразумение?Nothing. Just a misunderstanding.
Нищо, просто недоразумение.But, honestly, this is just a misunderstanding.
Но, честно, това е просто недоразумение.This is just a misunderstanding.
Това е просто едно недоразумение.I hope you find that this is just a misunderstanding.
Но вие все още се надявате, че това е само някакво недоразумение.Oh, it's just a misunderstanding with OSHA.
О, това е само недоразумение с"Агенцията по безопасност".Still, she hoped that it was just a misunderstanding.
Но вие все още се надявате, че това е само някакво недоразумение.No, dad, it was just a misunderstanding that went out of control.
Не, татко, беше само недоразумение, излязло от контрол.
